Hej oktober!

Väntan på väder. Det är både en nor`easter och orkan på gång. Först nor`eastern, så kallas stora stormar utmed norra Atlantkusten här i USA, och Kanada. Sen är det orkanen Joaquin som verkar riktigt otäck, men meterologerna är osäkra på vilken väg orkanen kommer ta...

Bästa veckan. Enligt Dottern är den här veckan, Spirit Week, bästa hittills på high school. Hon har ju gått all in vad gäller de olika teman de haft, som Varsity Cheerleader ska man göra det. Idag skulle alla freshmen ha gula kläder, Dottern hade gul tutu (liten tyllkjol), neongul t-shirt, neongula korta träningstights och gula fjäderantenner i håret...

Turné på Post Road. Man hamnar alltid förr eller senare på Post Road om man ska nånstans här. Och om alla stopp ligger längs vägen gäller det att planera sina stopp väl. Idag tänkte jag till och började min runda söderut med tre stopp, sen tillbaka norrut och två stopp. Man måste också tänka till så man inte har ömtålig mat i bilen för länge, på sommaren har jag ibland med mig kyllåda i bilen.

Jeans. Idag hade jag jeans för första gången sen maj! Kändes konstigt att inte ha shorts eller klänning - jag föredrar klänning på sommaren - men ändå helt ok.

Trumslagarpojke

Trummande granne. Just nu hör jag hur en grannpojke, han är 11 år gammal, övar på sina trummor. Det hörs ganska rejält trots att huset är nästan 200 meter bort. Funderar på hur det låter hemma hos grannarna... hua...

Punktering X 2. Eller i varje fall ett bakhjul som inte behåller luften speciellt bra, imorse hämtade en bogseringsbil Ironmans BMW för att fixa däcket. Roadside assistans a la BMW. Hoppas de är klara med bilen imorron, för på garageinfarten står vår gamla Volvo med totalpunka på ett framdäck! Att bara ha en bil funkar i veckorna, men inte till helgen. (ja vi har tre bilar, den där Volvon är det meningen att Sonen ska köra om nån månad)

Inga vårblommor. Måste komma ihåg att sätta lökar till nästa år, det vore så fint med snödroppar runt huset!

Lördagsmiddag. Ett härligt gäng vänner kommer på middag på lördag kväll och nu är frågan vad vi ska bjuda på. Till efterrätt gör jag gärna rabarberpaj, om jag hittar rabarber vill säga. Tror på pulled pork till huvudrätt.

Alcatraz!

Bokat Alcatraz! Nu har jag bokat båt och tour till Alcatraz i april. Vi ska till Kalifornien på barnens Spring Break, Dottern har aldrig varit där och sist vi var i Los Angeles var när vi hälsade på min lillebror som bodde där några år, vi var där julen 2000. Så vi har massor att se och göra, den veckan tänkte vi oss San Fransisco och Los Angeles. Finns ju en del annat att upptäcka också, det får bli en annan resa.

Apple TV. Har tänkt på det länge men idag gjorde jag slag i saken och köpte Apple TV. Sonen har kopplat in den ikväll. Tänkte att vi enkelt kan utnyttja vårt Netflix-abonnemang via den. (ja ok, det är mest Sonen som tjatat om det här...)

Bakslag. De senaste dagarna har det inte alls varit vår här. Imorron är tydligen "first day of spring" men då ska det snöa på eftermiddan...

Override forms. Det verkar som om lärarna helst rekommenderar sina elever till A-kurser, inte Honors, för första året på High School. Likaså för Sonen som ju kommer vara Junior, som vill ta några AP-kurser - collegenivå - nästa år. Efter att ha pratat med barnen om det här några veckor så har vi nu fyllt i blanketter att vi och barnen vill att de väljer en annan kurs än det lärarna rekommenderat, det kallas "override forms".

Snow Day number 4.

Snow Day. Imorse kom först ett mail från skoldistriktet om en senarelagd start. Knappt en halvtimme senare ändrades det till en hel Snow Day, den fjärde i ordningen. Och det snöade faktiskt hela dan.

Lite fix. En sån här dag är det perfekt försöka få barnen att organisera sina rum. Så det har de faktiskt gjort till viss del. Pluspoäng där. Jag har tvättat och försökt mig på att organisera linnegarderoben.

Snöslunga. Sonen har plogat vår egen och Bästa Grannarnas garageinfarter. Den där snöslungan har jobbat på bra i vinter. Superbra.

Solig framtid. Visst har vi mycket snö men våren är på ingång. Det är bara en massa fina solar i väderprognosen en vecka framåt. Plusgrader på dagarna och nån minus på nätterna. Sol tycker jag det är för det mesta här i södra Connecticut.

Dallas. Och Ironman han flög till Dallas igår, kommer hem imorron fredag igen.

Minusgrader och grå katt

Strålande. Minusgrader hela dan - faktiskt -12C imorse - men strålande sol. Det är fint att se stranden alldeles vit av snö, en helt annan dimension liksom.

Grå katt. Soda kom gående genom köket i eftermiddags med halva kroppen alldeles grå! Han hade såklart varit och kollat in ena öppna spisen lite väl noga. Dottern hjälpte mig att tvätta hans tassar - de som annars är vita var kolsvarta! - och så duschade hon av honom. Nä han var inte glad alls.

Indiskt. Handlade i den stora indiska matbutiken i småstaden intill. Vilken guldgruva det är! Bra billiga kryddor, indiska kryddblandningar och vårt favoritris, Tilda basmati.

Timberland. Redan i höstas föreslog jag att barnen skulle köpa Timberlandkängor. Jag har ett par, mitt tredje par på 25 år, men eftersom det var mamma som föreslog blev det tummen ner. Till för nån vecka sen då Dottern insåg att många i skolan faktiskt hade Timberlands. Och när hon kom hem från New York med sina - exakt likadana som jag har! - kom Sonen på att han absolut ville ha också! Vaddå typiskt.

Fyra kassar och två lådor

Skänkes. Idag åkte jag till en välgörenhetsorganisation och donerade fyra megakassar med kläder och två stora flyttlådor med glas och porslin. Känns bra, både för att sakerna förhoppningsvis kommer till användning, och för att jag såklart inte vill flytta på sånt vi ändå inte använder.

Mobilt. Gick in på en AT&T-butik och bytte till en annan mobilplan för mig och kidsen. Kommer spara nästan 50 dollar per månad mot tidigare!

Granola. Var snäll fru och gjorde granola till Ironman nu ikväll. Det luktar så otroligt gott när den rostas långsamt i ugnen. Mycket solrosfrön, pumpafrön, valnötter och mandel har jag slängt i.

Snö? Kanske ska det snöa inatt, första snön isåfall. Men inte särskilt mycket, så jag är inte så orolig. Det lär smälta bort direkt.

Regnigt New York

New York. Traskade i ett regnigt New York idag, värmde mig på Sweet Buttons Dessert ett tag innan jag träffade gulliga J, en fd granne jag växte upp med, för lunch. Hon var tuff som cyklade runt Manhattan i regnet.

In-house datorexpert. Återigen måste jag buga mig inför den expertis som Sonen på nåt sätt skaffat sig vad gäller datorer, operativsystem och programvara. Ikväll var det Dottern som höll på att bli knasig, jag försökte hjälpa men kallade snabbt in experten. Han är bra att ha.

Halvskymning. Två dagar utan sol har vi haft och vad mörkt det känns. Man kan liksom inte se ordentligt, måste ha lamporna tända mitt på dan. Imorron blir det sol igen, enligt prognos. Tack och lov för Connecticutväder.

Konstiga kommandon. Katterna har egenheten att de hela tiden ska gå över tangentbordet, sätta sig på det eller helt enkelt lägga sig ner där. Det blir en massa konstiga kortkommandon av det där och lustiga tecken... Men katterna ska prompt vara där jag är och det är ju gulligt. Nu sover de på mina fötter. Mys!

Jag letar tysk vax.

Golvvax. Efter en massa snokande på internet har jag kommit fram till att vi borde ha vaxade golv i vårt hus och att det finns ett tyskt märke som även säljs här i USA. Dock verkar det svårt att få fatt på i Connecticut, så vi får se hur det går...

Kall morgon. Lågvatten vid stranden imorse vid 7.15, just innan jag sprang. Det var bara 8 C men jag sprang som vanligt i t-shirt, man blir ju varm av att springa. Och bra gick det!

Halloween. Fixat dräkt till Dottern idag, det är inte helt enkelt att hitta nåt till små tonårstjejer som är ok. Tonårsdräkter tenderar att vara ganska utmanande, det är kort och urringat och tight. Hon och hennes bästis har dock kommit på ganska bra dräkter, de ska vara dataspelfigurer...

Tiffanys på väggen

Turkos. Det går visst inte att få Dottern att välja en mjukare variant av turkos/grön, hon vill absolut ha en Tiffanys-turkos på en vägg. Så idag har jag provmålat. Och ja, det blir nog ok, eftersom det bara ska vara en vägg.

Gå hem. Men det gick ju att gå hem! Jag hade inte möjlighet att hämta Sonen efter hans träning (var i grannstan med Dottern som började tumbling), så han gick faktiskt hem. Och han överlevde. (men ja, jag förstår att det känns tufft att gå hem när man redan sprungit långt över en mil och dessutom släpar på blytunga skolväskor)

Fortfarande sommartäcken. Bäddade om överallt med bestämde att det nog fortfarande är sommartäcken som gäller. Men vi längtar alla efter duntäcken. Det är så mysigt!

Klassiker till middag. Lagade en klassiker till middag, ugnspannkaka med bacon och lingonsylt till. Åh vad gott det är! En familjefavorit.

No school today

Rosh Hashanah. Eftersom det är inledningen på judiska nyåret idag har barnen ingen skola. Det är ju en helt vanlig amerikansk kommunal skola, men skoldistriktet har valt att ha ledigt den här dagen eftersom det finns ganska många judiska familjer här. Vi ser det bara som en extra ledig dag. Skönt.

Tandreglering. Passade på att besöka Sonens orthodontist, när han ändå inte hade några lektioner. Vi fick beskedet att Sonen bara behöver använda sin retainer på natten när han sover! Hurra för det.

Noll koll. Via några olika appar på iPhonen får jag ofta uppdateringar av typen "x har gjort slut med z", men ofta har jag ingen aning om vilka kändisarna är. Kanske är det ett ålderstecken? Eller sundhetstecken från min sida?

Fredag imorron. Och då kommer Ironman hem igen från Madrid där han varit hela veckan.

Köket är historia

Köket is history. Nu är köket i vårt hus helt borta - våra hyresgäster flyttade ut i slutet av augusti. Finns inget kvar, bara reglar och golv. En vägg ska rivas och golvet ska bytas. Allt blir nytt. Spännande det här...

SafeRides. Innan sommaren var jag på ett informationsmöte för SafeRides i vår stad, och nu har jag blivit godkänd som vuxen volontär. Organisationen ger tonåringar gratis lift hem på lördagsnätter, det är tonåringar som kör tonåringar utan att ställa frågor. En vuxen är på plats som moraliskt stöd varje lördag. Känns bra och kommer bli spännande.

Jetski. Här snackas det jetski mest varje dag, Sonen och Ironman vill köpa en, den vi hade förut exporterade vi ju till Sverige när vi flyttade till Spanien. Om de hittar vad de vill ha slår de till. Vilket betyder att jag måste skaffa dragkrok till MIN bil.

Growing like a weed...

Växer så det knakar. Sonen kändes plötsligt längre, så vi tyckte han borde mätas. Och visst har han växt. På sju månader har han växt fem cm, det är ju en del.

Felleverans. Ironman skulle få tre lådor vin levererade idag. Men det måste blivit nåt fel hos leverantören för de skeppade istället till vårt eget hus, inte den adress vi bor på nu! Sonen och jag upptäckte lådorna när vi åkte över till Bästa Grannarna en sväng, slängde ett öga mot vårt hus och där framför ytterdörren stod tre likadana lådor på varandra...

Toppenväder. Hur sköna dagar som helst har vi haft sen vi kom hem till Connecticut. Svala kvällar och nätter, inte så varmt om dagarna - bara 25 C eller så - och fr allt ingen hög luftfuktighet. Fantastiskt för att vara augusti.

Cheer igen. Så har höstens cheer börjat för Dottern, hon haft träning tre gånger den här veckan. Fortsättninsvis blir det två gånger och så cheer vid footballmatcher. Hon är så glad, trivs så bra med cheerleading!

Korthajar

Korthajar. Nu spelas det en massa kort, Hej Knekt och annat, här hemma. För det gillar barnens farfar och farmor att göra tillsammans med kidsen.

Luftkonditionering. Nu har vi luftkonditionering på i sovrummen dygnet runt, det blir på tok för varmt, kvavt, annars. På undervåningen har vi satt termostaten på knappa 25 C, bara så det blir hyfsat. Var inne i vårt eget hus och hälsade snabbt på våra hyresgäster häromdan, de hade så svalt inomhus att det kändes som att stiga in i ett kylskåp...

Specialpresent till Sonen. Jo för vi sa ju för länge sen att han skulle få en bra present när han väl blev av med tandställningen. För hans del började det ju dessutom med två operationer hos en tandkirurg, för att följas av tandställning i över 3 års tid. Idag har vi köpt en GoPro med extra allt. Gissa om han är lycklig! (GoPro är en videokamea i miniformat som tål typ allt!)

Svenskfika med hyfsad utsikt

Svenskfika. Vi bjöd in ett gäng svenska tjejer, jag och S, till fika på stranden och vädret var verkligen på topp idag. Gjorde det ganska enkelt för oss och skrev i inbjudan att alla skulle ta med eget kaffe, så bidrog vi med resten. Hur trevligt som helst!

Resten. Vi hade med hembakt fröknäcke, jordgubbar och hallon och så hade S bakat en jättegod kaka. Och så den här utsikten då. Dessutom tror jag att jag lyckades bränna näsan där i solen...

Track. Idag var Sonen iväg på sista tävlingen för den här terminen med Outdoor Track and Field. Han kom hem glad, som vanligt. Sammanhållningen i laget är fantastisk. Han har lärt känna så många nya trevliga killar. Och säkert några tjejer också, som han inte berättar om. Tonåringar. Lite coolt är det att bästa tjejen, som är ett år äldre än Sonen, tränar med killarna och är bättre än de flesta av dem. Hon är rankad som en av de absolut bästa i USA i sin åldersgrupp. Vem vet, kanske tränar Sonen tillsammans med en framtida olympier!

Sista rycket. Det är ju bara några veckor kvar av skolterminen, jag får frossa bara jag tänker på det. Så mycket att göra och fixa innan det är sommarlov...

Polar plunge, nästan

Polar plunge. Det går runt en dare - utmaning - på high school som går ut på att kidsen ska doppa sig i kallt vatten. De flesta är på stranden och springer ut i Long Island Sound, som inte är så värst varmt ännu. Doppet filmas och klippet läggs upp på Facebook. Sonen tror att han är näst i tur att bli utmanad...

Mera rehabilitering. Tycker det går sakta, sakta men säkert framåt vad gäller min träning och rehabilitering. Sjukgymnasten tejpar min vad, ger laserbehandling och gör något som kallas Grastonteknik - som gör ONT! - och nästa steg är att försöka springa 20 minuter.

Duntäcken no more. Förra veckan bytte jag till sommartäcken i alla sängar här hemma, det var lite för varmt med vinterduntäcken. Fast det har allvarligt talat varit lite väl svalt med sommartäcken, så både jag och Dottern har haft duntäckena liggande ovanpå. Inte killarna i familjen, de är riktiga isbjörnar.

Mors Dag. På söndag är det Mors Dag här i USA, jag hoppas på en god middag lagad av Ironman.

Torsdag och fika

Sjukgymnast. Nu har jag varit hos en sjukgymnast som hjälper triatleter och långdistanslöpare, har träffat henne två gånger den här veckan. Idag fick jag en sån där snygg illblå tejp på vaden, som värsta elitidrottaren, den ska sitta på fyra dagar. Har börjat springa också. Yttepyttelite.

Fika. Svenskfika idag med ett gäng trevliga mammor. Det är kul att träffas och byta erfarenheter, idag pratade vi om dåliga amerikanska hus och mode bland svenska tweens, bland annat.

Förkylt vare här. Sonen är förkyld, jag har hört hur han snörvlat flera dagar men att lägga av träningen några dagar vill han ju inte. Nu var han så mosig i huvudet att han inte kunde koncentrera sig i skolan idag, tränade gjorde han såklart, men nu ska han i alla fall vara hemma från skolan imorron och har lovat låta bli att träna i helgen också. Kanske.

Bemärkelsedagar. Två födelsedagar på gång, Dottern och sen Sonen fyller år i mitten av maj. Har köpt några presenter men måste planera Dotterns kalas till nästa fredag också. Hoppades att jag fixat mitt sista barnkalas men icke, hon vill absolut ha kalas här hemma.

Tuffare spinning

Solen! Ja där kom den, solen alltså. Fåglarna har fått totalfnatt och jordekorrarna - såna där söta med randiga ryggar - dansar omkring på gräsmattan.

Ny spinning. Ett gruppträningspass blir ju inte bättre än tränaren och jag tycker inte jag blir tillräckligt svettig av de pass jag gått på hittills. Idag testade jag ett annat spinningpass, med annan instruktör, och det var mycket bättre! Ska det vara så ska det vara. Liksom.

Sockar. Sonen har nya favoritsockar, men eftersom han bara har tre par var det fasligt tvättande på de där sockarna. Han använder två par per dag... igår for jag omkring och letade likadana men hittade inte några i de fyra sportbutiker jag försökte med. Imorse kollade jag Amazon på internet och där fanns de såklart, Amazon har allt. Klick. Tack. Och pust.

Matte. Glad och stolt Dotter här igår som kom hem med senaste matteprovet, 99.5% rätt. Bra jobbat, tjejen!

Carrot cake

Carrot cake. Det var länge sen jag bakade morotskaka men idag bjöd jag på just det när jag hade fika för några svenskor. Barnen var oroliga att det inte skulle bli något över till dem, men det blev en liten bit kvar. Bra.

Birmingham, AL. Han är på resa igen, Ironman. Just Alabama är inte hans favoritstat att resa till, men business är business. Och så kommer han hem igen imorron fredag, mitt på dan.

Morgontrött tonåring. Sonen är morgontrött, vill ligga kvar i sängen tjugo minuter innan han hoppar i duschen. Jag tjatar lite snällt typ var femte minut att nu är det dags att gå upp, det gillar han inte alls. Så häromdan gjorde jag som han ville, jag tjatade inte alls. Då låg han kvar i sängen 35 minuter och det blev en väldigt stressig morgon här hemma. Såklart det var mammas fel, jag borde tjatat på honom att gå upp, tyckte han. Det kvittar alltså hur man än gör så är det fel på mornarna...

Eftermiddagsglad. Men vilken glad kille som kommer hem från skolan när han tränat! Han snackar om skolan, om nyheter, om longboards, om datorer. Som om han tar igen allt det sura från morgonen med råge.

Prenumerera mera

Magasin. Det är ju så otroligt fördelaktigt att prenumerera på tidningar här i USA. Elle Decor, 20 nummer för 15 dollar. Ja tack.

Kursval. Nu funderar vi som bäst på vilka kurser Sonen ska läsa nästa år, hans sophomore year, i high school. Så otroligt mycket det finns att välja på - olika sorters matte, engelska, språk på olika nivåer, konst etc... - och valen är viktiga för framtiden. Det var så mycket enklare på den brittiska skolan, färre valmöjligheter och rakare val, liksom.

Texas. Ironman har rest till Houston några dagar. Han snodde med sig en yoga-dvd, så jag tror han hoppas på att få till nån slags träning på hotellet.

Stark idag. Vissa dagar är man starkare än andra, har mer energi och kan springa snabbare och längre. Idag var en sån dag. Jag kände mig superstark. Kanske för att jag sovit bra några nätter. Eller är det yogan. Yay! för det hur som helst.

Sommartid redan. Det känns verkligen som vinter fortfarande, men i helgen blir det sommartid här i amerikat. Då blir det mörka mornar igen, ett tag i varje fall. Men vi går mot ljusare tider. Hoppas jag.

Så var det torsdag igen

Och det betyder en liten lista:

Smoothie. Hade helt glömt att vi ju faktiskt har en amerikansk mixer, men kom på det häromdan och handlade hallon, blåbär, jordgubbar och bananer. Blandade till en smoothie imorse till barnen, med apelsinjuice och kefir också. Resultatet blev supergott och väldigt blått! Många blåbär med andra ord.

Sugarman. Den svenska dokumentären som fick en Oscar, Searching For Sugarman, har varit på vår måste-se-lista länge. Igårkväll såg vi den äntligen och wow! den var verkligen bra. Faktiskt att Sonen såg den också, och gillade den.

Kontaktliner. Kom just tillbaka från optikern/ögonläkaren med Dottern, hon har fått kontaktlinser! Vi har insett behovet när hon gör cheer, åker skidor och annat aktivt. Nu provar hon de här engångslinserna några timmar varje dag i en vecka för att se hur det fungerar, men det verkar passa henne jättebra.