lördag, juni 23, 2007

Vi har resfeber

... för imorgon söndag åker vi till Outer Banks, NC, på semester. Fem dagar på de långa sandstränderna. Stannar en natt på vägen ned och troligen en natt på vägen hem. Kommer hem nästa lördag eller söndag, kanske gör vi ett stopp i Washington D.C på hemvägen.

Nu ska här packas!

torsdag, juni 21, 2007

Katten i väskan


Foto: eastcoastmom

Av nån underlig anledning är katten Doris mycket fascinerad av väskor. Öppna väskor hoppar hon gärna i och undersöker innehållet i. Eller så lägger hon sig för att sova i väskan.

Den här gamla portföljen - som följt med mig sedan gymnasiet! - låg hon i flera timmar en kväll. Tills jag störde henne med kameran.

onsdag, juni 20, 2007

Hannah Montana

Kanske har fenomenet Hannah Montana inte nått Sverige ännu, men Dottern är en stor fan av serien som går på Disney channel:

- Vet du varför jag tycker den är så bra? För att det är bra för en liten tjej som mig att se hur stora tjejer gör, så jag lär mig mycket, sa Dottern häromdan.

Tror att Hannah Montana/Miley Stewart ska vara typ 13 eller 14 år gammal i tv-serien. Så Dottern borde inte ha bråttom att lära. Men jag håller med om att det är en bra serie, finns flera andra för samma åldersgrupp som jag inte alls gillar.

tisdag, juni 19, 2007

Vattenplask



Foto: eastcoastmom

Sommaren är här och det är underbart att bo nära havet. När barnen kommer hem från skolan på em - avslutning på torsdag den 21 juni - cyklar vi till stranden och barnen tumlar som små delfiner i vågorna. Mest Storebror som alltid varit en riktig haj i vattnet, han älskar verkligen att simma och bada. Lillasyster är mera försiktig, men nu simmar hon faktiskt lite helt själv.

Äntligen.

måndag, juni 18, 2007

Juni är flyttarnas tid


Foto: privat/eastcoastmom

Värsta flyttiden är nu. Bästa tiden att flytta är såklart när skolåret är slut och här slutar skolan på torsdag.

Idag var jag hemma hos C som ska flytta om två veckor, tillbaka till Sverige. Det känns tråkigt för oss som är kvar, flera är på gång att flytta. Men så är det ju, bland expats, några flyttar bort och några flyttar hit.

Been there done that.

torsdag, juni 14, 2007

Svengelskan tar över

Det finns ett engelskat ord som barnen använde dagligen när de talar svenska. Since. Trots att jag rättar dem varje gång och säger att det heter eftersom på svenska, kan de inte sluta.

Since jag gjorde det, since hon fick det, since det regnar ute.

Barnens svenska är riktigt bra och det är absolut det språk de använder mest här hemma, så här i slutet på skolåret då de inte varit i Sverige sen förra sommaren är lekspråket dock engelska. Även mellan Storebror och Lillasyster och när de träffar andra svenska barn, att prata med andra barn faller sig tydligen naturligt på engelska.

Men de där små orden på engelska som smyger sig in i svenskan, som since, det verkar hopplöst.

onsdag, juni 13, 2007

Regn, igen

Nu tycker jag att väderprognosen var ovanligt dålig. Regn stora delar av morgonen och prognosen visade bara tio procents risk för regn.

På söndag är det Fars dag och jag har ingen aning om vad jag ska fixa till maken. Han förtjänar nåt alldeles extra.

tisdag, juni 12, 2007

Luftkonditioneringen lagad

Ahhhh. Nu är luftkonditioneringen på undervåningen äntligen lagad. Vid nästa fuktiga värmebölja kan vi fly från hettan.

För det är skillnad på värme och värme. Den fuktiga värmen kryper liksom in i en, den har jag mycket svårt att klara av. Jag kan inte andas. Torr värme som vi hade i Sao Paulo, och som är ganska typiskt för Californien, den är betydligt enklare att tolerera.

Luftkonditioneringen tar bort fukten och man behöver ju inte sätta temperaturen på nära frysnivå som det kan vara på en del restauranger. Vi brukar ha 22-24 grader inomhus på sommaren, det är behagligt.

lördag, juni 09, 2007

Nu är det nio dagar kvar

Barnen har nedräkning inför sommarlovet, endast nio skoldagar kvar. Jag ser med skräckblandad förtjusing på hur de längtar: min frihet på förmiddagarna blir jag av med hela sommaren. Och vi gör tvärtemot vad många häromkring gör, våra barn kommer inte gå i olika camps hela sommaren. För första gången ska de alls vara på camp, det blir två veckor på stranden, men bara tre timmar på morgonen.

Sommarlov ska inte organiseras för mycket. Barn ska vara totalt lediga och hinna bli less på att vara sommarlediga. Så de längtar tillbaka till skolan i slutet av augusti.

torsdag, juni 07, 2007

Kindergarten på stranden

Eftersom det var risk för regn, men det var såklart ovanligt varmt och soligt, i tisdags, blev Kindergartens utflykt till stranden flyttad till idag. Jag lovade vara med som en av sex föräldrar i klassen att hjälpa till.

Sammanfattning: jag är otroligt glad att jag inte är lärare, och då är Dottern klasskompisar ovanligt lugna och välartade.

tisdag, juni 05, 2007

Ny sjukling

Sonen är förkyld, han fick stanna hemma från skolan. Men såhär i efterhand kan jag konstatera att han nog var på tok för pigg för att vara hemma med mamma.

Men lite fick vi uträttat, sonen och jag, trots förkylning:
- betalat och bokat daycamp på stranden under två veckor i juli, endast förmiddagar, båda barnen går samma camp, perfekt.
- inköpsrunda till Target.
- avlämning av dvd.s på Blockbuster
- bokat reparation av luftkonditioneringen på undervåningen.

Hoppas hoppas han är bättre imorgon, han har i varje fall för mycket energi för att vara hemma.

måndag, juni 04, 2007

Dottern väljer färg på svengelska

- Man ska picka ut färgen själv. Sen ska man bringa tillbaka den och så målar man, förklarar Dottern om ett målningsprojekt barnen gjort i skolan.

Sånt jag som mamma får gråa hår av.

lördag, juni 02, 2007

Film i stan

Om jag varit lite mer alert, och haft mer tid över - den där myten om lyxfruar, när ska den slå in? - hade jag kunnat kolla in filminspelningen i en av stans parker. För här mitt framför näsan på mig, well nästan, spelar Hillary Swank och Matthew Perry in delar av en ny film, "Laws of Motion".

Idag lördag har vi åkt omkring som skållade troll; aikido, balettuppvisning, fotboll. Sen BBQ här hemma med våra tyska vänner, och tjeckisk/amerikanska som gjorde en snabbvisit.

Nu är jag trött, som resten av familjen.