fredag, augusti 31, 2007

Sen stod de inte stilla längre...


Foto: eastcoastmom

Ja, de kan bara stå stilla några sekunder eller så. Sen är det fullt ös. Notera att vår son faktiskt försöker få lilla kusin B att hålla sig lugn, men det är inte lätt.

torsdag, augusti 30, 2007

Kusiner


Foto: eastcoastmom

Efter många försök fastnade kusinerna - våra två barn och min lillebrors två - på bild. Stockholms skärgård i slutet av juli.

onsdag, augusti 29, 2007

Och det blir bara bättre

Så kom barnen äntligen, äntligen hem från skolan. De skuttade av skolbussen och var jätteglada, verkade inte trötta alls:

- Den här fröken är bra! utropade Sonen, om sin nya lärare.

Sånt man vill höra, såklart.

Själv visste jag inte riktigt vad jag skulle göra med alla timmar ledigt, jag gick omkring som i chock och fick knappt nåt gjort. Konstigt.

Första skoldagen, 1st grade och 3rd grade

Om bara en liten stund, vid 7, ska jag väcka barnen. Det är första skoldagen och skolbussen kommer vid 8. Jag har packat barnens lunch, mellanmål och skolväskor. Allt är klart.

Nu är jag orolig över sonens läxor, det kommer vara betydligt mera läxor i 3rd grade. Barnen börjar skolan ett år tidigare här, Sonen är 8 år och börjar 3rd grade, tredje klass.

Dottern kommer nu i 1st grade att gå heldagar, skolan slutar 3.15. Det blir långa dagar för henne.

Tänk igår var vi på stranden hela eftermiddan, underbart sommarväder, och idag börjar de skolan.

tisdag, augusti 28, 2007

My kids love Target!

- Och så skulle vi behöva åka till Target, men det vill ni säkert inte heller, avslutade jag när jag berättade om torsdagens planer för barnen. Det var nämligen bara nej och fy till allt vi hade att göra.

- Jooooo! Vi älskar Target! hojtade de unisont från baksätet.

- Men det blir inga leksaker, ni får gärna titta lite, men vi ska inte köpa några, förklarade jag.

Det accepterade de. Och sen var de så trevliga och glada, både i bilen och när vi handlade. Inget tjat om leksaker, bara Storebror som kom på att han behövde simglasögon, vilket är sant, men de var dessvärre helt slut. Vi köpte pennskrin till skolan, det är Storebror som ska ha med sig, men köper man till en måste man köpa till den andre. Och för 99 cent var det ok för mig.

En dag kvar. Jag tror faktiskt barnen saknar skolan också.

måndag, augusti 27, 2007

Nedräkning till skolan, två dagar kvar

Nu är det bara två dagar kvar till barnen börjar skolan. Det är slut med sovmornar - jag tänker väcka dem alldeles strax, vid 7.15. Redan imorgon är det öppet hus i skolan, under en timme kan barn och föräldrar gå till skolan och träffa sin nya lärare - barnen byter lärare varje år och klasserna blandas. Sonen har kommit i samma klass som en av sina bästa vänner, dottern har också en av sina kompisar i sin nya klass, fast inte nån av de kompisar jag hoppats på.

Sonen var på playdate hos sin kompis igår, de hade varit i deras pool i tre timmar. Bra att ha vänner med pool

Det är varmt och soligt, mellan 25 och 30 grC om dagarna. Känns inte det minsta höst, men det brukar dröja till nästan oktober innan vi får kyligare på nätterna.

fredag, augusti 24, 2007

Hallon och blåbärstårta

Tänk att enklaste tårtan kan vara så god! Bakade en rulltårtsbotten och hade vispad grädde, färska hallon och blåbär på tårtan. Mmmm.

Nu kommer värmen igen. Luftkonditionering på.

torsdag, augusti 23, 2007

Ingen sol

Trodde ju vi skulle ha sol när vi kom hem från Sverige, men ännu har vi inte sett solen. I tisdags regnade det hela dagen, igår onsdag var det grått och runt 20 grC. Men nu ska solen våga sig fram enligt prognosen, 23 grC och sol idag och sedan ska det bli normalt augustiväder - nära 30 och sol sol sol.

Då ska vi bada bada bada! Varje dag till skolan börjar på onsdag.

Nu ska jag baka tårta - grattis till mig själv! - har bjudit över några mammor och barn på fika för att fira min dag.

onsdag, augusti 22, 2007

Mindre jetlag

Barnen vaknade vid fem imorse, Lillasyster somnade om, men inte Storebror. Eftersom de somnade vid bra tid igår, så har de trots allt sovit ganska bra inatt.

Själv sov jag också bättre, inte bra, men bättre.

Klasserna för hösten är klara, Lillasyster kommer ha samma klassföreståndare som Storebror hade i 1st grade. En mycket mycket bra lärare, omtyckt av både föräldrar och barn. Storebror verkar ha fått en lärare som är helt ny på skolan, så jag har ingen aning om hur hon är, men hittills har jag bara träffat på superbra och engagerade lärare i barnens skola, så det blir säkert bra.

tisdag, augusti 21, 2007

Jet-lag

Vissa saker är konstiga:
jag och barnen flyger Stockholm - New York och landar klockan ett på natten, svensk tid. Barnen somnar faktiskt i bilen påväg hem till Connecticut, nångång vid 20.30 blev det lugnt i baksätet. Själv somnar jag vid mera normala 22.30.

Jag vaknar femtielva gånger under natten. Har varje gång svårt att somna om. Klockan fem på morgonen är jag klarvaken och går upp.

Barnen sover som stockar fram till sex.

Erfarenheten säger att jag kommer vara klarvaken inatt igen.

Barnen hoppas jag sover, det brukar de.

Jet-lag, är det nåt som bara drabbar små små barn och vuxna, kanske?

torsdag, augusti 02, 2007

Bredband i Småland

Ganska osannolikt, men här i Smålands skogar har min mamma faktiskt bredband. Tror det är min norske svåger vi har att tacka för det, och min snälle farbror I.

Maken har reste tillbaka till Connecticut och jag och barnen tog bussen från Stockholm till norra Småland. Det är kändes bra att byta miljö ett tag, träffa mamma är alltid bra tycker jag.

Vi har ägnat två dagar åt att söka pass åt sonen. Igår onsdag gick det inte, polisen skulle undersöka att han fortfarande var svensk - som om en åttaåring avsäger sig sitt svenska medborgarskap! - men idag torsdag fick vi beskedet att det gick finemang. Om en vecka kan vi hämta nytt pass, bra, det är mycket jobb och dyrare att fixa det på hemmaplan i USA.

Dessvärre är sonen inte korrekt registrerad som vår son, så det måste jag fixa snarast på Skattemyndigheten, behöver hans födelsebevis för det. Det svenska personbevis man kunde få för honom var det mest usla jag nånsin sett, två rader, ingen information alls. Vi finns inte som hans föräldrar mer än på en datorskärm ho Skatteverket. Sorgligt. Måste blivit nåt fel när han registrerades i Sao Paulo, Brasilien, och var nyfödd. Men han är vår, jag har ett kejsarsnittsärr som bevis.