Grrringo

svensk bosatt i USA, förut Brasilien, Tjeckien och Spanien.
/swede living in the US, also lived in Brazil, Czech Republic and Spain.

torsdag, maj 28, 2015

Snapping turtle

Sköldpadda. Det bor ett par snapping turtles i vår tidvattensdamm, tidal pond. Idag kom en av dem gående över vår gräsmatta påväg till vattnet. De är inte så snabba.

Byta gäng. Det verkar som Dottern bytt kompisgäng. Inget dramatiskt, det har liksom bara blivit så. Nu pratar hon hela kvällarna med Z via Facetime, de som inte umgåtts på typ ett år. Tonårstjejer.

Finals coming up. Om två veckor är det finals på high school men Sonen verkar lugn. Oroväckande lugn tycker jag. Han säger att han har allt under kontroll, att han pluggar det han behöver. "Mom I've done this many times before, trust me" säger han. Jag är ändå orolig.

Brownies. Ikväll bakade Dottern brownies enligt nytt recept, de blev otroligt goda. Och mäktiga. Jag som brukar kunna äta flera av det mesta bakat, kunde bara äta en och då hade hon ändå inte skurit dem så stort. Mums.

onsdag, maj 27, 2015

Pee Gee

De här småträden heter Hydrangea PeeGee, det är ett hortensiaträd som inte blir så stort. Vi hoppas de ska trivas just utanför lekrummet, och att det blir fint där vid gången mot vår entre.

Idag har jag väntat på en inspektör från byggnadskontoret som skulle kolla så vi hade rätt antal brandvarnare här hemma. Nån gång mellan 11 och 15 skulle han komma hit. Klockan 14.35 dök han upp - pust! - och kollade snabbt så allt var ok. Jodå, vi hade faktiskt en extra brandvarnare t o m.

Det här betyder att vi äntligen får ett CO, certificate of occupancy, efter vår renovering av köket. Jippi för det.

tisdag, maj 26, 2015

Läxa med katt

Det funkade bra, enligt Dottern, att göra läxan med Zingo i knäet. Bra att hon inte förbereder sig för nåt viktigt prov, tror det var si och så med koncentrationen.

Ny morgonrutin för mig är att vattna de nio nya träd som en trädgårdsfirma planterade i söndags. Tyvärr hade flera av våra andra träd dött, men nu hoppas vi på de nya, fina.

Tumhållning, tack!

måndag, maj 25, 2015

Expatlife: Helgdagar man inte förstår sig på

Svenska helgdagar sitter liksom i ryggmärgen på någon som växt upp i Sverige. Men nu börjar de blekna en aning för mig, tydligen var det Pingst nu i helgen i Sverige, och jag hade ingen koll alls.

Här i USA är det inte så många religiösa helgdagar som är röda. Juldagen, that´s it. Istället har jag efter många år lärt mig när Memorial Day och Labor Day infaller, mest för att det alltid är på en måndag och sommaren börjar och slutar med de här helgerna.

Det finns andra helgdagar också och jag har vet när de infaller men vad jag ville komma till är att när man flyttar mellan länder är man helt lost vad gäller nya helgdagar. Som att den viktigaste helgen i Spanien är Semana Santa, veckan vid påsk. Plus alla regionala helgdagar de har i Spanien, mycket förvirrande.

Man flyttar till ett land och tror att allt är som vanligt vad gäller helger och så plötsligt kommer Maken hem från jobbet och säger att tydligen är det helgdag nästa vecka. Jaha. Det hade man ingen aaaning om. Förvirrande är bara förnamnet.

Och det tar sån tid att programmera om. För min del måste jag bo många år i ett land för att fullt förstå och komma ihåg när helgdagarna infaller. Klart man har kalender till sånt, men man vet också och det tar tid att veta.

Vi har alltså Memorial Day idag. Dagen som är till för att hedra militärer av alla de slag här i USA. Firas alltid sista måndagen i maj.

Första helgen på sommarsäsongen.

söndag, maj 24, 2015

Long weekend and pizza

Så fint det är med alla flaggor på bron vid floden. Imorron går paraden här, tveksamt om vi orkar oss upp till den. Tonåringar.

Vi gjorde pizza på grillen - pizzasten är bra! - och vad gott det blir! Helt perfekt pizza. Använder ett recept på pizzadeg från Nya Annas Mat som är jättebra.

Nu drar Ironman till Madrid. Får klara oss utan honom några dar.

lördag, maj 23, 2015

Rosa pioner

Nu blommar våra pioner. Stora. Rosa. Helt underbara.

Barnen är barnvakt ikväll hos Familjen McHurricane. Här hemma har Ironman och jag kollat på Wild, en film jag velat se länge. Och nu funderar vi på om man borde vandra några veckor nästa semester. Apropå filmen vi just såg.

fredag, maj 22, 2015

Fläkt

Äntligen! Fläkt i taket på vår screen porch. Kommer vara toppen när hettan slår till senare i sommar.

torsdag, maj 21, 2015

Våra myspellar

Katterna alltså. Ursäkta att jag tjatar men vad roliga och mysiga de är. Och långhåriga! Nu släpper de vinterpälsen och vi har massor med katthår överallt...

Ultimate frisbee. Precis som vanligt den här våren spelar Sonen ett pick-up game tillsammans med ett blandat gäng 15-40-åringar. Ikväll har jag räknat till drygt 30 pers. De slutar först när det blir mörkt.

Dålig planering. Det är långhelg här, Memorial Day på måndag, men på söndag flyger Ironman till Madrid. För i Spanien är det ju inte helg. Suck.

onsdag, maj 20, 2015

Vita jeans i kubik

Dagens beach i sol och skugga. Folktom.

Var iväg och lämnade en massa kläder till Person-to-Person, hoppas de kommer till användning nu. Vi hade rensat bra i garderoberna.

Och lite kul, ikväll på tjejmiddagen hade sju av nio vita jeans på sig. It's the season!

tisdag, maj 19, 2015

Papaya i smoothien

Mycket mogen papaya hade jag i smoothien som barnen fick imorse: papaya, mango, banan, blodapelsin, kefir och lite chiafrön. Den fick en underbar orange färg.

Sen var jag iväg till IKEA en sväng och där fanns plockgodis. Glada barn här hemma, men de får vänta till helgen: lördagsgodis.

Mindre bra: brände mig på en kastrull, höger pekfinger. Det blev en rejäl blåsa och gjorde ont länge länge, trots att jag hade fingret i vatten trekvart.

Så kan det gå om man inte har full koll i köket. (Alternativet hade varit att tappa kastrullen med kokande vatten på fötterna... Nä inte så bra.)