söndag, juli 31, 2016

Hejdå juli

Tänk att juli redan är till ända!

Här packar vi inför resan imorgon bitti. Gillar inte alls att packa, det känns alltid som om man glömmer nåt. Well, vi reser inom USA, det mesta finns att köpa överallt. Det blir nog bra.

lördag, juli 30, 2016

Vi äter...

Här dricker vi champagne - som om det skulle höra till ovanligheterna! - och har hummer till middag. Dessutom anklever. Jomenvisst.

Det är kul att tonåringarna verkligen gillar varandra. Trivs tillsammans. De liksom bara fortsätter där de slutade senast.

För oss utlandssvenskar är det fantastiskt att barnen har kompisar i Sverige som de trivs med. Det blir en hel del svenska, men nu med äldre barn noterar jag att alla gärna talar engelska. Det är en fälla, jag vill verkligen att våra barn pratar så mycket svenska sim möjligt. Men att bara umgås med andra tonåringar som har en helt annan verklighet än de är guld. Fantastiskt.

fredag, juli 29, 2016

Snart är gästerna här

Vi väntar gäster. Har bäddat i gästrummet och Dotterns rum, hon ville att hennes kompis skulle sova där såklart. Har helgen här innan vi tillsammans flyger till Oregon och börjar vår roadtrip.

Jo det är lite nytt där i gästrummet. Tröttnade på det grå. Vi bor så nära havet, visst borde gästrummet vara blått och vitt istället. Tänkte jag.

På Home Goods hittade jag det här fantastiska överkastet. Och igår fanns de här dip dyekyddarna där. Yes. Tror det var ödet. Några fler blå kuddar och det är klart, tror jag.

torsdag, juli 28, 2016

Planerar...

Man måste ju planera. Försöker bestämma fler stopp på vår roadtrip, vi reser på måndag. Det finns så mycket att se i Oregon och Washington men vi vill inte flänga omkring hela tiden på vägarna, måste hinna ta det lugnt också. Bland de första stoppen än Oregon Dunes och Crater Lake, det kommer bli toppen tror jag.

Moped. Den där mopeden som Ironman köpte i helgen är populär. Nu har han använt den till tåget varje dag, enkel att parkera. Jättebra. Sen vill Sonen köra den på kvällen. Han har ju egen bil men mopeden är visst kul att köra. Sonen kom just tillbaka från beachen där han träffat kompisar, han behöver tydligen ingen beach sticker heller. Perfekt.

Care package. Idag skickade Dottern ett paket till en kompis som är på camp, läger, i fyra veckor. Mycket godis! På postkontoret kom de ihåg att Dottern var där för två veckor sen och skickade två paket till två andra kompisar som också var på camp. "Hur många vänner har du på olika camps egentligen", undrade de. Well, några stycken, helt klart.

Regn hos mig. Vi hoppas på regn imorron. Då slipper jag vattna i trädgården, så ja tack.

onsdag, juli 27, 2016

Fika

Träffade brittiska väninnan för en fika på stan. Våra döttrar var med också men de satt vid ett annat bord. Bra, då kunde mammorna prata om det vi tyckte var intressant. Som nyblivna körkortsinnehavare, collegeansökningar och semester.

Sonen har jobbar i New York den här veckan. Han gör en marknadsundersökning åt det brasilianska företaget han jobbade för i Sao Paulo förra sommaren. Långa dagar. Eftersom det är långa sträckor för honom att gå på Manhattan har han tagit med sin longboard, han säger att det går som en dans att ta sig fram med den i city!

Jag tycker mest det låter farligt. Men ändå, kul att han jobbar och gör något bra med sin tid. Och samtidigt upptäcker storstan.

tisdag, juli 26, 2016

Efter regn

Det regnade igår eftermiddag och kväll. När solen gick ner såg vi regnbågar kors och tvärs.

Idag vaknade vi till sol och blå himmel. Fina vyer under min morgonpromenad vid vattnet.

söndag, juli 24, 2016

Happy times!

Såklart båda barnen körde moped idag. Dottern fick prova några vändor här på gatan, hon får ju egentligen inte köra ännu. Men hon gillade det!

Sonen var iväg flera gånger, det är tydligen rejält kul att köra moped.

Ikväll middag med bästa grannen som är tillbaka från semester och gräsänkling. Vi grillade lax och jag gjorde en smulpaj med hallon till efterrätt.

lördag, juli 23, 2016

Ny leksak på två hjul

video
På eftermiddan åkte Sonen och Ironman iväg för att kolla mopeder.  Eftersom de pratat om att köpa en i åratal trodde jag inte att de skulle slå till, men se vad de hade med sig hem.

Det är en moped, ungefär som en svensk moped. Här i Connecticut behöver man vanligt bilkörkort, för de lite större och snabbare typerna, som Vespa, behöver man mc-kort och de kostar också minst tre gånger så mycket. Man behöver inte registrera en moped heller. Tycker det här är en perfekt lösning för Ironman de dagar han åker lite senare till tåget och har svårt att hitta parkering.

Och han är glad som en lärka! Kidsen också.

torsdag, juli 21, 2016

Hundvakt

Hundvakt. Dottern har varit hundvakt hela dan. Pappan i familjen, en cool australiensare, undrade om hon kunde ta hand om deras två vizslas, en av hundarna är fortfarande valp. Så hon har rastat hundar, kollat en massa på Netflix och tjänat pengar.

Vädret. Varmt, riktigt varmt, men faktiskt ingen olidlig luftfuktighet just nu. Men vi skulle behöva regn. Det är en torr sommar här i Connecticut.

Hemma. Ironman jobbar hemma imorron fredag. Hurra tycker vi övriga i familjen.


onsdag, juli 20, 2016

Godmorgon!

Om man vaknar halv sex och inte kan somna om, då är det lika bra att gå ut och njuta av det vackra vädret. Ljuset är så fint på morgonen.

Med två katter här hemma, båda med mycket päls, blir det en del ludd på golvet... Fick tipset att köpa en Furminator och den har kidsen borstat katterna med idag. Himmel! vad mycket katthår den borsten tar! Snart har vi väl nakenkatter istället...

tisdag, juli 19, 2016

Och så var det tisdag

Fantastisk dag! Efter flera dagar med otrolig värme och hemsk luftfuktighet, fick vi en dag med knappt 30C men utan den klibbiga hettan. Så skönt! Sån värme gillar jag!

Uppe med tuppen, gick ut strax efter sex på morgonen. Lyssnade på sommarpratare - Malou von Siwers - och njöt av det underbara vädret.

måndag, juli 18, 2016

Lite kultur en måndag

Då har man fixat några kulturpoäng ikväll. Eller underhållningspoäng i varje fall.

Jag och bästa S var på boklansering för nya romaner av Jane Green och Lauren Weisberger, komikern Lisa Lampanelli var moderator. Kul och intressant, måste få till mer sånt!

söndag, juli 17, 2016

Varmt som vanligt

Ja som vanligt har vi haft en varm och solig dag. Jag gick en tur på morgonen och det var redan varmt.

Sonen jobbade, precis som igår, på YMCA som livräddare. Nu under juli månad då vi är här hemma i Connecticut jobbar han extra, när det finns extrapass. Bra.

Sen var Ironman och Sonen ute med jetskin några timmar, åkte uppåt Bridgeport tydligen. Och nu är tonåringen på beachen med kompisar.

lördag, juli 16, 2016

Grattis!

Stor födelsedag för Ironman idag!

Han blev firad av oss och alla som ringde, mailade och skickade telegram!

När våra vänner här är tillbaka efter semestrar firar vi mer. Ikväll öppnade han en Caymus från 2006 som var helt otrolig, bra att köpa vin och låta det lagras ett antal år helt klart.

Lite annorlunda, han vill verkligen bli ett år äldre eftersom han nu hamnar i en annan åldersklass vad gäller cykling, triathlon och löpning. Ironman är stark och brukar placera sig bra i de tävlingar han gjort, men det senaste året har han varit bland de äldsta i sin åldersgrupp. Nu när han fyllt år är han i nästa åldergrupp och då kan han placeras sig bättre!

fredag, juli 15, 2016

Weekend på gång

Vin med bubbel, vi hade spansk cava, färsk timjan och isbitar v lemonade. God sommardrink en fredag.

torsdag, juli 14, 2016

Galet väder

Regn, åska och sol. Vaknade inatt av världens regn, det var som om man bodde under ett vattenfall. Kunde inte somna om eftersom jag trodde att Sonen lämnat fönstren öppna på sin bil... DEt hade han inte fick jag veta senare. Pust! Sen har det varit varmt och fuktigt hela dan, en del sol, sen regn och åska på kvällen. Nu ok igen.

Date. Ikväll är Dottern på date, middag på stan. Det är en kille som är ett år äldre och som springer track tillsammans med Sonen. Förresten har Sonen godkänt honom, det känns bra.

Pokemon GO. Här spelar de för fullt tonåringarna. Roligt spel, man kan inte spela och sitta still, det går ut på att man rör på sig. Så de cyklar. Och går. Ibland tar de bilen, Sonen kör, och går omkring nånstans.

onsdag, juli 13, 2016

Femtonåringar i NYC

Idag har Dottern och hennes bästis Z varit i New York hela dan. Med dagens teknik känns det ändå hyfsat, och det är bra tjejer. Båda tjejernas pappor jobbar i city, hyfsat nära Grand Central där pendeltåget till vår stad i Connecticut utgår från.

De kom hem trötta. Såklart. Det är tufft att gå omkring i city en hel dag.

Ikväll och nån dag framåt har vi besök av en av vår brasilianska vänner, Rogerio, som vi lärde känna när vi flyttade till Sao Paulo 1996. Förra sommaren var ju Sonen i Brasilien och jobbade hos honom flera veckor. Det är ganska otroligt att vi känt varandra så länge, och att Ironman faktiskt jobbar en del med honom igen. Cirkeln är sluten och det känns toppen.

Vi diskuterade Sydamerika ikväll, med en brittisk vän som också var här på middag. Hur farligt det är i olika delar och ändå inte. Man måste bara veta vad man gör. Kalkylera risker. Och så måste man leva, annars blir man knasig.

tisdag, juli 12, 2016

Morgonsol

Soligt och svalt, bästa morgonvädret. Vi sov med vidöppna fönster och utan luftkonditionering, så skönt.

Och så vaknar man av högljudda fåglar tidigt.

Måste iväg till tågstationen och hämta Ironmans bil, den står på en tvåtimmarsparkering. En stor pendlarparkering är avstängd, den repareras, så det är svårt att hitta en plats när man som Ironman är lite senare till tåget (han tränade på morgonen, så är inte vid tåget förrän 7.40).

måndag, juli 11, 2016

Expatlife: Mera svengelska

Läser ett recept på en svensk blogg. Man ska hälla smeten till kakan i en springform. Jag skojar inte. Springform.

Vad är det för fel på folk? Varför kan inte svenskar använda svenska längre? Senast jag kollade hette det form med löstagbar botten. Lite bökigt att skriva och säga kanske, men springform som det heter på engelska, näe.

Sådär, det känns bättre när jag fått skriva av mig.

(Uppdatering: Nej, jag har faktiskt aldrig sett ordet springform användas i ett svenskt recept förut. Och jag läser ändå en hel del recept. Kanske har jag gått med skygglapparna på, vem vet.)

söndag, juli 10, 2016

Sunday, slow day.

Långsam söndag. Gillar. Jag gjorde scones och det är nog bästa sättet att får barnen på bra humör en söndagmorgon, nybakade scones är gott. Ironman kom hem efter att ha sprungit ett lång runda just när jag tog sconsen ur ugnen, han blev också glad!

Tvätt. Vika tvätt. Mer tvätt. Iväg och köpa kattmat och shampoo till kidsen, inte i samma affär dock.

Kidsen började spela Pokemon Go igår kväll och spelade en del idag också. Intressant spel, man kan inte sitta still och spela utan måste röra på sig. Mycket.

Frågade Sonen om han kollat resultatet av sin AP Statistics, jag visste att det just borde vara klart. Nä det hade han inte. Sen kom han och var glad, han hade kollat och tydligen fått högsta betyg, 5. (Själva stora AP-testet som eleverna tar betygsätts separat och rättas centralt, det är inte med på vanliga betyget, konstigt system jag vet.)

Sen försvann han ut för att träffa kompisar. En av hans bästa vänner, som var senior i skolan, är ju bara kvar i stan några månader till innan han reser iväg till college i Kalifornien. Killen kommer plugga på en liten men superbra skola utanför Los Angeles, han valde tydligen mellan den och MIT som han också kom in på. Smart kille, helt klart.

lördag, juli 09, 2016

Gråväder and I love it!

En riktig mellandag, bara 22C och vi hade fönstren öppna hela dan. Ingen luftkonditionering. Love it!

Till middag testade vi en ny asiatisk restaurang i Fairfield, det var fusion, blandat kök. Helt otroligt bra. Miro.

Nu regnar det. Skönt med regn på natten.

fredag, juli 08, 2016

Hemmadag

Stackars Ironman var tvungen att åka till DMV idag för att förnya sitt körkort. Det tog några timmar och till slut fick han sitt nya körkort. Dessvärre inte verifierat som han ville, hans namn stämde inte överens med det som står på social security. Om det är något vi lärt oss som utlandsboende så är det att tilltalsnamnet bör vara första namnet, vilket båda barnen fått och jag råkar ha. Dock inte Ironman och det kan ställa till en del utanför Sveriges gränser.

Kvällspromenad till beachen i sköna temperaturer. Mer av sånt.

torsdag, juli 07, 2016

Sånt som gör mig glad.

Den fina klematisen som blommar på baksidan, vid lilla bäcken. Verkligen fin just nu.

Kidsen tycker det är kul att kunna åka bil tillsammans. Sonen skjutsar gärna sin lillasyster. Eller han säger, Ska vi ta en tur? och så åker de en sväng. Köper glass tillsammans. Handlar shampoo på CVS. Vad som helst. Det är friheten att kunna hoppa in i bilen tillsammans de gillar, tror jag.

Och jag blir så glad att de trivs ihop just nu. För det mesta i varje fall.

tisdag, juli 05, 2016

Jetlag, och ändå inte.

Lite jetlag. Vet inte om jag vågar ropa hej ännu, men efter två nätter hemma i Connecticut har ingen i familjen nån jetlag att skryta om. Jag som brukar ha hemsk jetlag när jag flyger västerut, vaknar bara några gånger på natten och somnar faktiskt om efter ett tag. Vi vaknar ganska tidigt allihop, men det är ju bara bra.

Regn hos mig. Inatt regnade det ordentligt, jättebra för då slapp jag vattna i trädgården. Men sådär kul när jag skulle ut och träna på morgonen. Det var dimma och hundra procent luftfuktighet... Som att simma fram på land.

Barnvakt. Dottern är barnvakt en del den här veckan hos våra amerikansk-tjeckiska vänner. Det är två killar som är otroligt väluppfostrade och gulliga, och roliga. Som tur är för våra kids tycker småkillarna att det är jättekul när våra tonåringar barnvaktar, kanske är det därför jobbet känns så enkelt.

Träning. Igår morse förvånade Dottern genom att ge sig ut och springa vid sju, hon var ändå vaken tyckte hon. Idag hade hon cheerträning. Och Sonen sprang imorse. De bör ju träna inför höstterminen men det kan vara lite si och så när tonåringar ska ta hand om sin egen träning över ett långt sommarlov. Så bra start.

måndag, juli 04, 2016

4th of July



Happy 4th of July, Independence Day! Kidsen hade kul med tomtebloss, här Dottern och hennes kompis Z.