fredag, september 30, 2005

Lillebror kommer om en vecka!

Så glad! Lillebror ringde från Tennesse - där han jobbar den här veckan - och berättade att han och familjen kommer nästa fredag och stannar över helgen. Ska bli så jättekul!

Jag är förkyld och det är jag inte ensam om att vara. Sonen är täppt i näsan på kvällarna och vill ha nässpray när han ska sova, dottern låter förkyld. Hoppas det är snabbt övergående.

Få se nu, vad är det jag vill ha från Sverige... tidningar såklart. och nåt godis...

6 grC på morgonen

... nu är det höst och kallt. Men skönt. Lär väl bli en del varmare under dagen. Inga short på barnen idag dock, sonen klagade över långa jeans. Jag ska bädda med vintertäcken i sängarna idag - duntäcken!

torsdag, september 29, 2005

Regnig ballerina

Vi har en timme på torsdagar, A och jag, innan hon börjar sin balett (eller creative dance, nån sorts pre-balett) och då brukar vi gå till biblioteket. Idag också. När vi varit där en stund såg jag hur det blivit alldeles mörkt ute och att det ösregnade. Och vi som inte hade regnkläder eller paraply. Så A väntade vid ingången till biblioteket medan jag sprang efter bilen, jag hämtade A, parkerade så nära ingången till YMCA som möjligt och så sprang vi! Inte så farligt våta, faktiskt.

Sen var det sol och regn om vartannat hela eftermiddan.

onsdag, september 28, 2005

Badrummet bit för bit

Bit på bit blir vårt badrum klart. Just nu är det några killar här och levererar marmorskivan till bänken där handfaten sitter. Marmorn är helt rätt i färg till den andra stenen vi har i badrummet. Så var det bara resten, men listan på vad som är kvar minskar i varje fall. Sakta.

Grannarna i STORA huset intill, som de byggt på i nästan 1.5 år, flyttade in för en vecka sen. Vad jag förstått kommer ett äldre par bo där, de är väl i 55-årsåldern. Huset är på minst 6.000 sq ft, över 550 kvm, och pool och jacuzzi utomhus. Vårt hus ser ut som en lekstuga intill.

G kommer snart hem och har då med sig kompisen M, de kommer båda med skolbussen. Lillasyster A har lovat att inte störa grabbarna, vi får väl se hur det går.

tisdag, september 27, 2005

22 grC och sol, ska det här vara höst?

Ok, så igår regnade det på em, men idag strålade solen minsann. UNDERBART höstväder som mer kändes som svensk sommar, i alla fall som jag kommer ihåg den.

Liten playdate för A hemma hos svenska grannarna bakom, småtjejerna var jätteglada. Sen hem, hämtade G vid skolbussen, värmde ett berg med pannkakor - som barnen åt upp varenda en, plus liten glass - till simningen på YMCA med G. Eftersom jag placerat honom i en grupp som var för tuff har han blivit nedflyttad ett snäpp, men jag pratade med nya läraren och hon sa att "Gabriel är helt klart den som är bäst på att simma i sin grupp, jag kommer flytta upp honom igen till nästa grupp när den här terminen slutar". Bra, precis vad jag tyckte och ville höra. Dessutom tyckte hon att "his stroke is really good, he´s strong", då blev jag så glad och stolt.

En snabb sväng till biblioteket för att låna veckans filmer till barnen, G valde Star Wars 2 och A nån Barbie-Nutcracker film. Det var så skönt vid floden utanför biblioteket, men klockan var mycket och barnen behövdes sova.

måndag, september 26, 2005

Regn, va bra

Det regnar och det är jättebra för vår ledsna gräsmatta.

Lilla A var på sin gymnastik idag, hade sin nya gymnastikdräkt "med prinsessor" på, Disney såklart, de har monopol på prinsessor. Måste hitta en aktivitet till till G, han simmar på tisdagar, men nåt mer skulle nog vara kul.

Intresseklubben får anteckna - modeblog idag

Kände mig mycket inspirerad idag, dessutom tillät vädret att jag kunde ta på mer än det allra nödvändigaste. Dvs det var bara 24 grader sådär, fuktig värme, men ändå. Jag passade på.

Vad jag har på mig idag:
- vitt ribbat linne, Old Navy
- mörkbrun blus (ska kanske kallas bussarong) i tunn tunn bomull, GAP
- mörkbrun klockad manchesterkjol, Old Navy
- mörkrosa flipflops, Reef
- halsband med silverhänge på silketråd, Tiffanys
- stora stora bruna solglasögon, Isaac Mizrahi for Target

Kände mig mycket bra, lagom modern utan att vara nåt modeoffer. Dessutom uppförde sig håret, var hos frisören i torsdags, så nu slutar håret vid axlarna igen. Bättre så.

söndag, september 25, 2005

Just nu: Desperate Housewives

Nya säsongen av Desperate Housewives börjar just nu men jag har inte ens tv:n på. Är för trött. Borde redan sova. Så jag tar och gör det.

Sover.

lördag, september 24, 2005

Mera svenglish

"Jag har en leksak in mind," sa G, vi ska åka och köpa presenter till två kalas som han ska på.

*suck*

Känner mig som en trasig skiva, snälla barn, tala svenska, ordentlig svenska.

torsdag, september 22, 2005

En timme på stranden och allt är bra

Vilken effekt stranden och lekplatsen där, har på barnen. Det var suppergnäll här hemma och jag stod bara inte ut. "NU åker vi till stranden" sa jag. Men det ville barnen såklart inte, de säger nej till det mesta när de är på det humöret.

Men utan att klaga gick de ändå ut till bilen - det är ingen idé att gå eller cykla när vi bara har knappt 1.5 timme på oss - och vi åkte. Sen var det bara glada barn. De hoppade skuttade, köättrade och hittade barn att leka med. FRågade efter nåt att äta och fick äpplen av mig som de åt med god apptit.

Allt blir bra med lite havsluft.

Förresten sprang jag imorse och fick uppleva en otrolig soluppgång över havet. De som fortfarande sov missade något.

onsdag, september 21, 2005

Marthas apprentice

Ikväll var det premiär för Martha Stewarts Apprentice, men i ärlighetens namn såg jag inte mycket. Först var det läggning av sonen och sen middag med maken och först efter det kunde jag se de sista 15 minuterna. Eller jag såg väl nån miut här och där, men inte var det mycket. Första uppdraget var att producera en bilderbok för barn.

"You don´t fit in", var Marthas sätt att sparka den som åkte ut. Sedan satte hon sig ned och skrev ett brev till den sparkade personen och önskade honom lycka till i fortsättningen. Vad jag sett av Donald Trumps Apprentice, så är det inget han gör, skriver förklarande brev alltså.

Det här kan nog bli en bra serie. Trump däremot gillar jag inte alls.

Sjunger som en bebis

"Mamma, varför sjunger hon som en bebis?" frågar lillayster A i bilen. På radion hör vi Gwen Stefani som sjunger "It´s my life".

"ja jag vet inte, alla låter olika..." svarar jag lite svävande.

"Vad knasigt! Varför låter hon som en bebis när hon inte är en bebis?" tycker A.

Frökens önskelista

Igår kväll var det information i sonens skola. Ungefär samma som förra året men nu har han ju börjat första klass, han är ju sex år. Först information för alla i aulan, presentation av alla lärare och sen mera information i klassrummet. Där hade fröken W en önskelista, a wishing tree, på saker som hon behövde i klassrummet. Inga dyra grejer men sånt som inte ingår i budgeten - små klistermärken (stickers), små plastpåsar (sandwichbags) och annat smått och gott - vi föräldrar fick om vi ville ta några lappar för att köpa till klassen. Jag ska köpa klistermärken och plastpåsar.

Sen var det tillfälle att anmäla sig som frivillig till flera klassutflykter och fester klassen ska ha. Jo jag skrev mitt namn både här och där, kände pressen.

Imorse var jag ute och sprang i månskenet. Solen hade inte vaknat, men månskenet var så starkt att det blev skuggor på marken.

tisdag, september 20, 2005

Bra och mindre bra

Bra idag:
  • Kidsen trivs i sina skolor
  • Köpte en gymnastikdräkt och nya gympaskor till A, som hon dessutom godkände när hon såg dem!
  • G var på sin simning idag och han vill också gå på "try-outs for the swimteam" imorgon, så det kanske vi gör.
  • Maken har kollat biljetter för svärföräldrarna (hej G och L!) över jul, kanske de kommer hit. Och kanske kanske kanske att mina föräldrar vågar resa med dem.

Mindre bra, eller, ja trist helt enkelt:
  • Att den fuktiga värmen kommit tillbaka. Nu vill jag faktiskt ha höst. Lite lagom sådär.

måndag, september 19, 2005

Tappad framtand

Inte jag, men G, den har varit lös några veckor. En av de övre tänderna mitt fram. man kan se en liten vit prick under, den nya tanden är redan på gång. Han är sååå stolt, de gör en stor grej av det i skolan tydligen, vem som tappat sina tänder senaste veckan/månaden. När han började kindergarten för ett år sen hade han ju redan tappat två tänder och de två senaste tappade han på sommarlovet, men NU tappade han tanden när han skulle äta lunch. Lycka!

söndag, september 18, 2005

New England lighthouse


Vi hade en bra dag i Mystic igår:

lördag, september 17, 2005

Mystic

Familjeutflykt idag. Det var jag som föreslog att vi skulle till Mystic Seaport över dagen (ca 1 tim och 25 minuter norrut) och så gjorde vi. Gick omkring och tittade på gamla segelskutor halva dagen. Intressant, det tyckte barnen också.

torsdag, september 15, 2005

Körkort, en huvudvärk mindre

Äntligen äntligen äntligen!

Idag har jag tagit amerikanskt körkort. Inte för att det varit så svårt att få eller ta, men när jag hade tid för test i våras blev det inget, tanten på Department of Motor Vehicles tyckte inte om mina id-handlingar, hon tyckte att det fattades en del, som födelsebevis. Ja jag visste ju vad de skulle gilla den svenska varianten, utdrag ur folbokföringsregister, hm, sonen G har ett sååå fint födelsebevis från Brasilien där han föddes, sånt skulle man ha.

Den här gången gick det bättre. Var lite nervös för syntestet, har inte kollat synen på säkert 15 år, men jag ser fortfarande bra utan glasögon. Behövde inte köra något, visade mitt rosa svenska körkort och det internationella, och det räckte som bevis på att jag kunde köra, tydligen. Well, det var ju inte häromåret jag tog körkort direkt... Kunskapstestet gjorde jag, hade nåt fel - det var några riktigt luriga frågor - men klarade mig ändå med marginal.

Nu behöver jag bara ta tag i resten av mitt liv.

Att det ska vara så svårt

... att få barnen att säga nummer, på svenska. De envisas båda två med att säga number men uttala det på svenska när de talar svenska. Jag fortsätter envist att rätta dem, men det är som att tala för totalt döva öron.

Nyklippta barn, de ser så välartade ut. Det är ju så kul att gå till frisören, de får sitta i en rolig bil eller stol - G valde motorcykeln och A ville sitta i den rosa Barbie-jeepen - och så får de en mini-klubba när de går därifrån.

Nu ÖSREGNAR det och åskar. Måste stänga av datorn!

onsdag, september 14, 2005

Martha-rapport

Såg första halvan av Martha Stewarts nya program, Martha. Det är ju live (men jag såg reprisen nån timme senare) och gäst igår, tisdag, var David Spade, komikern.

David Spade har ungefär samma frisyr som Martha, och han kom in i samma poncho som Martha senare dök upp i och gjorde en parodi på henne som var mycket bra. I släptåg hade han en leksakshund i koppel och runt ena benet hade han en elektronisk fotboja. Hela sketchen gick ut på att Martha just kommit ut från fängelset.

Det var mycket prat om Marthas fängelsetid, vad hon brukade göra för mat där, hur svårt det var att få tag på vissa ingredienser, och så lärde hon ut några recept hon påstod sig ha kommit på under fängelsetiden, recept för micro.

Jodå, showen so far, det lilla jag sett, är bra. Martha är inte så stel som jag trodde hon skulle vara. Men jag kommer inte följa den varje dag, det har jag inte tid med.

tisdag, september 13, 2005

Mexiko i november, bokat!

Maken har en massa flygpoäng och vi vill gärna resa till Mexiko, så vi har nu bokat en dryg vecka i slutet av november, just över Thanksgiving. Det ser dessutom ut som om våra mexikanska vänner, som bor i Miami, tänker ansluta. Om bara drygt två månader alltså, ahhh... jag kan redan höra vågorna slå in mot stranden...

Hör hur G ligger och hostar i vår säng, han fick somna där eftersom lillasyster inte sov när han skulle sova. Om de ska somna samtidigt - de delar rum, de VILL dela rum - ligger de bara och tramsar och leker, det funkar inte. Men nu får jag nog bära över grabben till hans egen säng. Han komemr störa mig för mycket inatt annars.

Ont i halsen, mamma!

Nä det lät verkligen inte bra om G imorse. Vi hörde redan igår kväll att han hostade i sömnen och han snarkade liksom, måste vara snuva eller nåt. Han säger att han inte kan hosta för det gör så ont.

Men man vet ju hur det är, det känns värst precis när man vaknat och efter en timme är det ganska bra, egentligen. Nu har jag i alla fall ringt till skolan och sagt att han är sjuk idag, kanske är han bättre imorgon, det kanske inte blir nåt av den här förkylningen.

Lillasyster verkar må bra. Klagade bara över att hon inte fick halstablett också, som storebror.

K reste till Kanada idag, steg upp vid 5 imorse. Tillbaka natten mot torsdag.

måndag, september 12, 2005

Martha Stewart live!

Barnen på bästa humör - lillasyster var på sin första riktiga gymnastik, direkt efter preschool, jag passade på att träna under tiden! - de åt ett helt lass med pannkakor till middag och fick glass till efterrätt. Eftersom det var riktigt varmt, 30 graderC, satte jag på vattenspridaren och lät dem springa genom vattnet. Där skuttade de omkring i en timme och förvandlade sin lilla rutschkana till vatten-dito.

Knappt några sura miner alls. Bra. Behöver såna dagar.

På TV såg jag lite lite av Martha Stewarts nya program, det går live varje fm kl 11, tydligen repris också kl 18. Hann se att det var ett snyggt set de spelade in på, snygg scen. MS har hus här i stan, och det var också där stora delar av förra programmet hon hade spelades in. Numera verkar hon bo på sin nya "estate", den är betydligt större och ligger i New York state.

Tyra Banks som haft - kanske har fortfarande - tv-programmet Supermodel, hade också premiär idag på sin nya alldeles egna talkshow. Ingen aning om den var bra, såg så lite. Men slutsatsen jag drog var ändå att hon vill vara en ny Oprah, det var mycket om inspiration, var allt du kan vara och sök din potential. (ha ha! nu kollade jag programmets hemsida och där står precis vad jag kom fram till!)

Ja ja. Det får man kanske göra nån gång. Bli allt jag kan.

söndag, september 11, 2005

Vika tvätt en söndagkväll

Ofta står jag och viker tvätt på söndagskvällarna, varför det blir så kan man ju fråga sig. Ikväll stod jag där igen och vek. Fort går det när det väl blir av. Jag stryker ingen tvätt. Ingen alls. Sånt som måste strykas, dvs makens skjortor, skickar vi på tvätt.

Vi har tvättstuga på övervåningen, den ligger mitt emellan barnens rum och vårt sovrum. Perfekt placering. Här behöver jag inte baxa runt med tvättkorgar upp och ned för trappor, tvätten är på rätt våning direkt. Det är amerikansk husplanering när den är som bäst, annars kan man ibland tycka att det finns en del som är mindre bra också. Fast just nu håller jag på att snöa in på hur amerikanska hus är planerade och det är ofta mycket mycket bra. Bättre än svensk planering.

Faktiskt.

lördag, september 10, 2005

Tänk att vi ens funderade på...

... att leta hus i Westchester county, New York, när vi skulle flytta till USA. Då hade vi inte bott vid havet, det är ett som är säkert. Att vi hamnade så rätt var mest en slump - jag kollade på internet vad det fanns för små städer utmed havet i Connecticut, med pendelavstånd till NYC (New York city) för ev framtida jobb för K, och försökte göra mig en uppfattning om skolor och hur staden kändes, känslan, utan att resa dit. K fick kolla hus på plats. Och han gillade stan här, pratade med kollegor där han jobbade och hittade huset vi nu köpt.

Igår tidig kväll var jag och barnen på stranden. Träffade en annan svensk mamma med barn. Kidsen badade och lekte sen på lekplatsen. Vi mammor bara njöt av sensommarsolen. Heeeelt underbart.

torsdag, september 08, 2005

Svengelska, del 2

Storebror vid frukosten, till lillasyster:
"Jag bara munnade det, du hörde inte vad jag sa!"
Vänlig tillrättavisning att så kan man inte säga på svenska men jag förstår vad du menar. ("mouthed" på engelska, att typ mima med munnen vad man säger utan att säga något högt)

onsdag, september 07, 2005

Uppdatera barnens rum

Om man frågar lillasyster hur hon vill ha sitt rum säger hon "Prinsessrum!" och det ska vara med nåt slags draperi med sängen och rosa rosa och ännu mera rosa. Allt ska vara rosa annars är det inte prinsessrum. Hm.

Storebror har inte lika exakta krav, men gärna blått på väggarna, tror han, det är inte så noga.

Barnen hade bra dagar i skolan, lillasyster lekte i nästan en timme med en granntjej i trädgården när hon kom hem. Tjejen är lika gammal men mycket för tidigt född så hon har varit mycket sjuk och är lugn och försiktig, raka motsatsen till mina barn. Men när de lekte på egen hand, utan vilda storebror G, gick det riktigt bra. Vore ju roligt om hon kunde ha en bra kompis så nära.

Stranden en timme på kvällen, var tvungen att få ut barnen ur huset. De var trötta men behövde fysisk aktivitet. Lekplatsen funkar alltid i det läget, en riktig livräddare.

Solen går upp över Long Island Sound

Totalmörker. Jag hade satt klockan på 5.30 men det var kolsvart ute och jag känd einte alls för att springa i mörker. Tog ändå på träningskläder, min iPod, för jag viste att solen skulle gå upp snart.

Första hundra metrarna sprang jag i mörker, men sen blev det fort allt ljusare. När jag kom fram till första stranden var horisonten i öster alldeles lila-orange. Sprang bort mot badstranden och när jag kom tillbaka var himlen räddningsväst-orange.

På sista lilla sträckan innan jag svängde in på vår gata hade polisen placerat en fartvarnare, en obemannad polisbil som på en stor elektronisk skylt berättar hur fort man kör. Bilen som körde om mig körde i 30 mph.

Jag sprang 15 mph.

Det ser ut att bli ännu en solig dag. Än är inte sommaren slut.

tisdag, september 06, 2005

Första skoldagen

...och det gick bra, skönt. Storebror började ju First grade, första klass, och går nu hela dagarna i skolan, till 15.15. Alldeles för länge tycker jag. Men det är bara att gilla läget. Vara orolig över att han inte skulle hitta till sitt nya klassrum och inte hitta rätt skolbuss hem, men allt gick som det skulle.

Lillasyster började också skolan, sista året i preschool. Nu är hon störst, det är mycket viktigt.

Och jag då? Jo jag fick dagen att gå med tvätt, internet, dammsugning och så fixade jag en fin namnlapp till barnens ryggsäckar. Sen var det dags att åka och hämta lillasyster.

Storebror började också på ny simskola idag, en mycket mycket tuffare grupp. Han var minst i gruppen, för 6-12 åringar!, men klarade sig ändå hyfsat. Han behöver en utmaning.

måndag, september 05, 2005

Svengelska

Lillasyster vill ha fler jordgubbar:
"Kan jag ha fler, snälla?" Hon gjorde en direktöversättning från engelskan, där hon visste att hon skulle säga "have more".
Lite mera korrekt svenska borde väl vara "Kan jag fler, snälla?".
Det är såna felsägningar de gör, när de talar svengelska, barnen. Det är sällan det blir riktigt riktigt fel svenska, och uttalet är ju perfekt, men det är en del småfel som smyger sig in.

Lillasyster väljer kläder

Labor Day, sista dagen innan skolorna börjar. Lillasyster A står som vanligt och väljer kläder i garderoben:
"Nej, inte den, nej, nej, nej..."
"Men i det andra rummet då? Där har vi väl kläder?" säger hon och syftar på tvättstugan. Hon traskar in och hittar raskt en nytvättad rosa tröja.

Storebror är precis tvärtom:
"Men mamma! var är mina kläder? Ta fram mina kläder NU!" för han ids inte välja, det gör mamma så bra, tycker han.

Inte ett moln på himlen. Det blir nog en dag på stranden. Sen är vi bjudna till familjen R för att grilla, hoppas bara inte det blir så sent, vill inte att kidsen är trötta första skoldagen.

lördag, september 03, 2005

Långhelg

Det är långhelg här i USA. Labor Day weekend, helgdag på måndag. Sista sommardagarna. Badvakterna på stranden jobbar sista dagen på måndag. Sen kommer det vara skyltar med "swim at your own risk" på stranden.

28 grader varmt, ingen luftfuktighet att tala om, eller bara 60 procent. Vi njuter.

torsdag, september 01, 2005

Läkarbesök

Hur typiskt är det inte, att barnens årliga check-up hos doktorn, som jag bokade för tre veckor sen - det är en populär doktor kidsen har! - sammanfaller med det öppna hus som Gs skola har inför terminsstart har varje år. *suck*

Först tänkte jag vara lite sen hos doktorn, sen tyckte jag att det var bättre at vara riktigt tidig i skolan. Dessutom brukar det vara totalt parkeringskaos vid såna här tillfällen, bättre att vara tidig alltså. och det var det.

G var så trevlig, tog sin nya lärare i hand, Mrs W som verkar helbra!, och nu har vi sett klassrummet och vet vilka som hamnat i samma klass. De är tre killar från hans gamla klass och det är jättebra att en kompis M är i samma klass. (här blandas klasserna varje år och barnen byter också lärare, mycket nytt varje nytt skolår)

Sen var vi i tid hos doktorn och behövde faktiskt inte vänta. Allt var så bra med barnen. G har växt 3 inches och lillasyster A har växt 4 inches sen förra våren. Lillasyster fick också två sprutor, barnen får flera sprutor här, men de har ändå alltid gått efter det amerikanska vaccinationsprogrammet, så det är inget nytt.

Efter lunchen hälsade vi på en kompis till lillasyster, J, familjen är från Finland men flyttade hit från Schweiz. Småtjejerna går på samma balett.

Bra idag:
  • vår fina stora stenterass på baksidan som är färdig, behöver bara sopas ordentligt.
  • att jag redan sett New Orleans, det är många år sen nu, men man är inte så sugen på att åka dit igen på ett tag efter orkanen...
  • det underbara vädret! 28 grader och bara 60% luftfuktighet.

Öppna inte fönstret!

Efter några dagar, en vecka kanske, med hög luftfuktighet och värme, när vi levt med stängda fönster och luftkonditioneringen påslagen dygnet runt, vaknade jag imorse och såg att det bara var knappt 19 grader utomhus. Fuktigheten är borta.

Nu är fönstren öppna.

Vi fick en släng av stormen Katrina igår em, men här var den bara som stark vind. Gick till lekplatsen och där blåste sanden om benen. Barnen hade kul ändå.