onsdag, december 09, 2009

Strömavbrott, del 2

När regnet slutat och solen nästan vågade sig fram, då försvann strömmen igen.

Då var jag glad över att vi har har gasspis för den fungerar, men man måste tända spisen med tändstickor, vilket är ok (så gjorde jag när jag bodde i Årsta och sedan Södermalm, gas där med). Fortsatte laga mat och hämtade sen Dottern vid skolbussen. El-ledningarna längs gatan såg inte bra ut, de hängde alldeles för lågt.

Den här gången var vi strömlösa 1.5 timme, ungefär som på morgonen.

Strömavbrott

High wind advisory, typ varning för kraftig blåst, är det nu på morgonen. Dessutom står regnet som spön i backen.

Och pang! där hörde jag hur strömmen gick nånstans på gatan, nu är allt svart.

Förutom datorn och internet som faktiskt fungerar på batteri. Vi bytte ju bolag i våras, till AT & T, och att internet fungerar när det är strömavbrott är förstås guld värt.

Nu är det dags att väcka barnen och stressa igång dagen.

Dagens höjdpunkt: glöggfika med ett gäng svenskor hemma hos fd grannen S.

tisdag, december 08, 2009

Marshmallows

För att pigga upp en trött åttaåring en mörk decembermorgon
rekommenderas några minimarshmallows i den varma chokladmjölken.

Som vanligt har vi en upptagen tisdag.

måndag, december 07, 2009

Vad jag vill ha i julklapp

Snälla Tomten, allt jag önskar mig i julklapp är tid.

För just nu har jag ingen tid alls över. Hinner inte ens med sånt jag måste och borde göra.

Blogga hamnar långt ner på listan.

söndag, december 06, 2009

Vietnam Memorial

Över 58.000 namn finns på Vietnamkrigets svarta vägg.

Alldeles för många namn.

Utsikt över Reflecting Pool

Kallt. Utsikt från Lincoln Memorial.

lördag, december 05, 2009

Capitol Hill

Jag hade bokat en tour på the Capitol, intressant. Dessutom fick vi se
senator McCain in action i Senaten, diskuterande health care reform.

fredag, december 04, 2009

torsdag, december 03, 2009

Imorgon DC

Gästerna: turistade i New York idag, både Frihetsgudinnan och Empire State Building hanns de med. Kom hem trötta men nöjda.

Maken: jobbade som vanligt, tog samma tåg som gästerna hem från stan, nästa vecka ska han till Madrid.

Barnen: skolan såklart, sen playdate hos kompisarna Z och Z.

Jag: en massa småärenden hela dan, bakade till julmarknaden jag inte kan vara med på (eftersom vi ska till Washington DC), kollade sevärdheter i DC, köpte guidebok, kollade bygget. Ungefär som vanligt med andra ord.

Men vädret! Tror det var 20 grC idag. I tisdags skrapade jag rutorna från is på bilen på morgonen, idag var det över 16 grC när jag vaknade.

onsdag, december 02, 2009

Lusse

Snällt av gästerna att baka till oss!

tisdag, december 01, 2009

10 killar på taket

Innan 7 imorse kom killarna som ska lägga om hela taket. De vill utnyttja dagsljuset förstås.

Nu är det fullt ös, en massa killar som springer omkring på taket som bergsgetter. Otäckt om du frågar mig.

Samtidigt har vi fortsatt extramånga hantverkare som lägger kakel och spacklar där vi satt in nya fönster. Mycket oväsen.

För mycket. Ska vara hemma så lite som möjligt idag, tror jag.

måndag, november 30, 2009

En massa hobos

- No, mom, I hate this song!

Vi hörde låten Fireflies med Owl City på radio, den gillade Sonen tydligen inte alls.

- I can´t believe it´s so popular, listen, it´s so dumb. I bet a bunch of hobos buy it.

Bytte kanal och där spelades Use Somebody med Kings of Leon. Den gillade Sonen, mycket.

Han är verkligen säker på vad han gillar och inte gillar vad gäller musik.

söndag, november 29, 2009

Skridskor

Premiär för skridskor idag, som vanligt köpte vi säsongskort.

Kusin M agerade privatcoach till kidsen. Dessutom hade vi perfekt
väder.

lördag, november 28, 2009

Lower Manhattan

Soligt och blasigt idag.

fredag, november 27, 2009

Får jag julpynta nu?

Nu när Thanksgiving är över är det dags att börja julpynta. Dessutom är det första advent på söndag, så jag ska ändå ta fram adventsljustaken.

Så.

Grabbarna i familjen - Maken, Sonen, Farfar och Kusin M - är och shoppar. Vi tjejer är hemma och spelar kort och tvättar. Trist väder. Jag fick till ett spinningpass imorse, så jag är på bra humör (det är jag om jag hinner träna!).

torsdag, november 26, 2009

Kalkonen

Vi har en liten kalkon, bara lite mer an 14 pounds.

Thanksgiving

Gatorna är tomma. När jag var ute och sprang imorse vid 7.30 såg jag att folk fixade med kalkonen till middagen. Maken använder sig av nåt recept där man kokar kalkonen i buljong först, blev toppengott förra året så vi kör på det i år igen.

Barnen spelar 31 med farmor, farfar skalar en massa potatis till middagens potatismos - 11 vuxna och 4 barn - kusin M hjälper till med lite av varje. Jag och Maken har bestämt oss för väggfärger.

Happy Thanksgiving!

onsdag, november 25, 2009

Färg, golv och mat

Sista matshoppingen inför Thanksgiving, som är imorgon. Ikväll ska Maken göra italiensk risotto.

Jag släppte av våra besökare på Main Street här i stan och åkte själv iväg för att skaffa de sista, hoppas jag verkligen, färgproverna. Tre olika vita och en grå till gästbadrummet. Golven i gästrummet och lekrummen är lagda, det är så fint att jag inte kan sluta titta. Nu har vi en ny öppning mellan lekrummet och tv-rummet, det känns som om flödet i huset är fortsatt bra.

Me like. A whole lot.

tisdag, november 24, 2009

Gästerna är här

Nu har gästerna från Sverige anlänt, Maken hämtade dem på flygplatsen. Barnens farmor, farfar och äldsta kusin.

Trevligt.

måndag, november 23, 2009

Den perfekta müslin

Ikväll har jag gjort den perfekta müslin, eller bra nära. Maken loves it! Jag åt den ikväll med grekisk yoghurt och lite honung, perfekt kvällsmat.

Sonen hade sista gitarrlektionen idag, det har varit en grupp för nybörjare och läraren har verkligen varit bra. Kanske anlitar vi honom som privatlärare i vår. Men nästa vecka börjar hockeyn (både för Sonen och Dottern), inte tid för gitarr just nu. Bara öva lite då och då, det gör han gärna, Sonen.

Imorgon tisdag kommer barnens farmor och farfar och äldsta kusin. Barnen har sett fram emot det i månader.

söndag, november 22, 2009

Glad katt

Nu på morgonen har jag tagit av kragen från Doris. Hon är så glad! Går omkring och spinner.

I onsdags när jag trodde hon var på bättringsvägen, upptäckte jag sår på tassen, samma ben som var skadat. Tror det var flera bett som veterinären inte upptäckt. Då hade Doris bitit på såren och nu var det en hel del blod. Inte bra.

Så det blev krage på igen, tvätta såret ordentligt några dagar. Som tur var har hon ju fått antibiotika mot inflammationen, så det hjälpte nog.

Hoppas nu att hon låter bli såret, som ser ganska läkt ut. Svårt att se med all päls...

lördag, november 21, 2009

Vad man bjuder på

...när Dottern har tre kompisar här en förmiddag, fyra bushungriga åttaåriga tjejer med massor av energi.

Då bakar man såklart scones, världens enklaste och snabbaste bröd. Servera varmt med smör och aprikosmarmelad.

Sedan dyrkar de amerikanska småtjejerna marken man går på.

fredag, november 20, 2009

Det är väl värt en tia

Sonen rapade högt och ljudligt på morgonen. Då säger han:

- You gotta give that a ten! or at least a nine and a half, tyckte han som betyg.

Men allvarligt talat har jag hört bättre rapar.

torsdag, november 19, 2009

Julgranar redan

Nu börjar julgranssäsongen. Lastbilar med granar har jag sett flera
idag.

Lite tidigt, tycker jag.

onsdag, november 18, 2009

Valt tapeter

Idag har jag:
ringt och kollat status på kakel
valt och beställt tapeter
pysslat till julmarknaden
beställt utomhuslampor via internet
beundrat väggarna i tillbyggnaden
betalt räkningar
levererat longboard till Sonens kompis så de kunde leka efter skolan
tvättat och vikt tvätt
funderat på vit färg
lagat mat
hämtat kompis till Dottern för playdate här
hämtat Sonen från playdate
barnvaktat lite
medicinerat katten två gånger, hittat andra sår på tassen, på med kragen igen (stackars Doris!)
hjälpt med läxor
varit på parent-teacher conference för Sonen (tillsammans med Maken)
nattat barn

och efter 22 har jag och Maken kollat BBC-nyheter.

Imorgon är en ny dag.

tisdag, november 17, 2009

Uppdatering om Doris

Hon mår mycket bättre. Svullnaden är inte borta, men den har gått ned en hel del. Och allmäntillståndet är så mycket bättre. Hon äter. Hon går omkring. Haltar omkring. Just nu låg hon en stund här på skrivbordet hos mig.

Nu ligger hon på Makens skrivbordsstol, den är off-limits tycker Maken men det struntar Doris totalt i.

Söta katt.

måndag, november 16, 2009

Stackars Doris

För det är synd om henne. Katten Doris, alltså.

I fredags kväll ringde Bästa Grannarna och berättade att Doris som de tar hand om när vi inte är hemma, inte var bra. Ett av bakbenen var alldeles svullet, hon kunde knappt gå så haltade hon.

Jag ringde vännen Sisu som själv har katter, hon var hos Doris i ett huj och lovade ta henne till veterinären direkt lördag morgon. (dessutom är maken av Bästa Grannarna mycket kattallergisk, jag ville inte utsätta dem för för mycket katt)

Av veterinären fick vi veta att inget är brutet, bra, men att Doris fått ett bett av något. Man kan se två bitmärken.

Nu får hon antibiotika och smärtstillande. Funkar hyfsat att ge henne (alla som har katter vet hur det är att ge katter medicin). I lördags åt hon tydligen ingenting, men på söndagen började hon äta lite igen och när vi kom hem söndag kväll var hon såpass pigg att hon kunde tala om hur glad hon var att träffa oss igen.

Ja, katten Doris pratar med mig!

Hon har en såndär usel krage på sig så hon inte ska slicka på såret. Benet är väldigt svullet, men Sisu säger att det var värre i lördags, så hoppas hoppas.

Håll tummarna för världens vackraste katt.

söndag, november 15, 2009

Utsikt

Skaplig utsikt från vännernas terass på 12:e våningen.

lördag, november 14, 2009

Sol

Sol sol sol.

fredag, november 13, 2009

Perfekt

Lugn förmiddag vid poolen.

Ahhh.

Senare South Beach.

torsdag, november 12, 2009

Coconut grove

Middag på fransk restaurang i Coconut Grove, Miami, med brasilianska
vänner.

Perfekt!

onsdag, november 11, 2009

Kortare hår och Home Depot

Klippning igår, sa till frisören att klipp en inch. Jovisst. Där på golvet låg snart tussar med hår på minst 2.5 inch (nästan 4 cm).

Men idag när jag tvättat och fixat till håret själv känns det faktiskt bra. Nästan sofistikerat. Eller nåt.

Träningen hinns inte med den här veckan, sprang i måndags men det är allt. Nu ska jag iväg och köpa utomhusdusch på Home Depot, kolla tapeter, hoppas skaffa färgprov till ytterdörrarna.

Och det är bara början på min lista.

Imorgon eftermiddag flyger vi till Miami för att träffa vänner, galna mexikanska och brasilianska vänner som vi inte träffat på länge.

tisdag, november 10, 2009

Bad to the bone

Detta måste bara noteras någonstans: Sonen spelade gitarr och sjöng för mig ikväll, samtidigt. För första gången någonsin.

Bad to the bone, spelade han.

Så himla bra. Jag kunde inte sluta le.

Nu har jag katten Doris här som ligger och spinner snett över tangentbordet, tror det betyder att hon vill ha mat.

måndag, november 09, 2009

Författare i skolan

Foto: eastcoastmom, iPhone

Under tiden jag skulle hjälpa till i skolans bibliotek idag lyssnade jag istället på ett föredrag med författaren Brad Herzog. Tillsammans med barnen i 2nd och 3rd grade, faktiskt kan man se Dottern där i mitten av bilden med gul tröja och långt blont hår.

Anyway.

Herzog var mycket underhållande och bra. Barnen satt som små ljus och lyssnade, vi vuxna också. Han är en mycket populär författare av barnböcker, men jag visste inte att han skriver annat också, allt från artiklar till reseböcker för vuxna. Så inspirerande!

Flera gånger varje år får skolan besök av författare, det är verkligen att göra litteratur tillgänglig och kul.

söndag, november 08, 2009

Longboard varje dag

Foto: eastcoastmom

Det finns inget Sonen hellre gör. Observera de fina nya slide gloves han använder.

Underbart höstväder, soligt och 18 grader.

lördag, november 07, 2009

Lördagskul

Fylla papperssäckar med löv och ställa vid vägkanten, så de blir
upplockade av Staden. Sådär kul. Men man får se det som träning.

Nu har jag och Sonen fyllt 10 säckar och det blir minst lika många
till.

fredag, november 06, 2009

Post till Sonen

Foto: från Daddies Board Shop

Idag kom det ett paket på Posten till Sonen. Han fick ett par slide gloves så han kan glida med sin longboard.

Han är så glad. Så glad. Så glad.

Jag tycker om att se honom åka omkring på sin longboard, det ser så enkelt ut när han glider fram. Idag tog han med den och åkte lite innan tennisen, de andra mammorna tyckte han var duktig. Thank you, sa Sonen.

Han är väluppfostrad. Ibland.

Han har verkligen hittat sin grej.

torsdag, november 05, 2009

Vad amerikanska barn gillar

Tre extra barn hade jag här idag. Dottern hade två tjejer här och Sonen hade sin bästa kompis här för att åka longboard, såklart.

Så vad bjuder man på för middag, något som passar både svenska, amerikanska och engelska barn?

Svar: svensk ungspannkaka med bacon, till det drottningsylt eller lingonsylt.

Jag lovar att det var stor succé.

onsdag, november 04, 2009

Hockey

Nu är båda barnen bokade för hockeylektioner i vinter på lokala utomhusrinken. En av Dotterns kompisars mammor ringde häromdan och undrade om Dottern ville gå tillsammans med hennes dotter. Så fick det bli.

Och Sonen har pratat om hockey ett tag, men han vill bara göra det på en snäll nivå, inte träna tre-fyra gånger i veckan och matcher på det. Det här blir nog bra.

Bygget går framåt och skorstenarna är färdiga, de ser fina ut.

tisdag, november 03, 2009

Lediga barn

Barnen lediga och Maken jobbade hemifrån. Det innebär att jag inte fick något vettigt gjort. Inget alls.

Å andra sidan fick jag till några playdates här och vid stranden - vilket väder vi har!. Maken kollade byggare och skorstensfixare. Glad familj är glad mamma.

Och eftersom Maken var hemma kunde jag ge mig ut och springa vid 7 innan barnen vaknade. Det var det bästa av allt.

måndag, november 02, 2009

Skorstenar är viktigt

Idag har det varit fullt med killar här, både i källaren och på taket. Och i tillbyggnaden såklart.

När vi ändå håller på och bygger till, passar vi på att fixa andra saker också. Som att fixa båda skorstenarna, en av dem var i sådär skick och den andra hade tendens till backdraft. Så idag har skorstenskillar sprungit omkring på taket som bergsgetter, jag tycker det ser otäckt ut.

Själv har jag gjort alldeles för många saker samtidigt och på olika platser, och imorgon är barnen lediga eftersom det är valdag - election day - för lokala val. Men det ska bli kul att ha dem hemma en dag bara sådär. Jag har råkat lova att åka och köpa slider gloves till Sonen, han måste ha det för att kunna göra tricks med sin longboard. Säger han.

söndag, november 01, 2009

Egen musli/granola

Nu ska jag bättra mig, har äntligen gjort egen granola, det var
alldeles för länge sen enligt Maken.

Det är ju så gott!

lördag, oktober 31, 2009

Något för alla

Som många andra gick vi trick or treat vid stranden.

Där fanns något för både barn och vuxna.

Uppe och springer

Uppe och springer, det är svengelska för up and running, vilket jag äntligen är med min dator nu. Har hjälp av en ethernetkabel, rena stenåldern alltså, för min MacBook totalvägrar att ansluta trådlöst. Försökte allt möjligt igår, pratade med support på AT&T i över en timme, men nu letade jag upp en kabel som låg och skräpade här hemma och så funkar det.

Annars är allt med tv, internet och telefon fixat, dessutom är ledningarna flyttade så det kommer se betydligt bättre ut. Ledningar för el, telefon och kabeltv sitter nästan alltid utanpå husen här i USA, rena stenåldern. Vi tänkte gräva ner dem nu när vi ändå håller på och fixar men det skulle kosta 7.000 dollar.

Det finns en hel del annat man kan köpa och göra för de pengarna. Så ledningarna är där de är, men flyttade och städade.

Sonen är på kalas och Dottern på playdate. Maken kollar garagedörrar. Och jag ska vika ett berg tvätt.

Ha en trevlig Halloween!

fredag, oktober 30, 2009

Parad

Årets Halloweenparad i barnens skola. Sonen och hans bästa kompis
hade matchande dräkter.

torsdag, oktober 29, 2009

Ingen tv, telefon eller internet

Tur att jag har min iPhone. Mycket irriterad på AT&T.

Annars är allt bra.


Sent from my iPhone

onsdag, oktober 28, 2009

Service mellan 16 och 21, tack

Vi har problem med en tv, kan inte se någon av alla hundratals tv-kanaler alls. Men bara på en tv, den andra funkar som den ska. Måste vara något med kabeltv-boxen.

Nu kommer det en servicetekniker imorgon för att undersöka problemet, nån gång mellan 16 och 21 ska den här personen dyka upp. Det var då jag kunde lova att vara hemma.

Svinottan

4.40 ringde väckarklockan imorse.

Maken ska resa igen. Chicago och Washington. På fredag kväll ser vi honom igen.

Det har ösregnat hela natten och ska fortätta hela dagen. Men det viktiga är ju att det inte regnar på lördag då det är Halloween.

tisdag, oktober 27, 2009

Tre nya fönster

Jag har hela tiden tyckte att det är enkelt att bygga till, inget stök inne hos oss, bara en del oväsen.

Tills idag.

Nu byts fönstren i Dotterns rum och tvättstugan, tror att fönstret på vinden ska på plats också. Men det här betyder ett gäng hantverkare som springer upp och ner för trappan här inne, in och ut genom ytterdörren. Och det blir smutsigt trots att de lagt ut skyddande tyg på golvet. Känns inte som om man får vara ifred, även om de lämnar mig ifred och jag allvarligt talat inte varit hemma så mycket - kollat garagedörrar, badrumsinredning och handlar mat, och så sprang jag en mil imorse.

Å andra sidan blir resultatet bra. Så det är väl smällar man får ta.

måndag, oktober 26, 2009

Smoke on the water

Han var så glad när jag hämtade honom från gitarrlektionen: de
lärde sig spela Smoke On the Water idag.

Min rocker son!

söndag, oktober 25, 2009

Höstpromenad

Så skönt väder! Vi träffade på två andra svenska familjer där i
skogen.

lördag, oktober 24, 2009

Regn och planering

Tråkdag. Regn och regn.

Men några beslut har vi tagit angående den pågående tillbyggnaden - det går snabbt framåt. Nu är nästan alla fönster på plats, och nu ser vi att vi valde rätt fönster. Känns ju bra. Ytterdörr, garagedörrar - de kostar ju skjortan, ska kolla på alternativ som inte är helt i trä - trappräcken, allt till badrummet, golv till lekrummet. Mycket att tänka på de närmaste veckorna.

fredag, oktober 23, 2009

PBJ till frukost

Nya standardfrukosten för sonen är peanutbutter and jelly sandwich.
Bra energikick.

- The angels are singing! tyckte han idag om frukosten.

Vad får han allt ifrån?

torsdag, oktober 22, 2009

Tänk, ikväll har vi träffat Maken/Pappa

Det känns som evigheter sen vi såg honom, Maken, barnens pappa. Ikväll kom han faktiskt hem i bra tid, redan klockan 18. Det häner inte ofta.

Senaste två veckorna har vi annars inte sett mycket av honom:
Förra måndagen den 12 oktober reste han till Sydamerika (Venezuela och Brasilien). Landade en måndag senare i New York, åkte direkt till jobbet i New York City utan att komma hem. Hemma måndag kväll, den 19 oktober.
Tisdag hade han sen middag i stan, hemma nån gång vid midnatt.
Onsdag mycket jobb, blev riktigt sent och dessutom hade han frukostmöte torsdag morgon 7.00, så han sov faktiskt på hotell i city inatt.
Ikväll torsdag 22 oktober var han alltså hemma.

Men imorron kväll ska han på nån fancy vinprovning i stan tillsammans med grannen N, de är galna i vin båda två.

I helgen. Då ska vi träffas. Dygnet runt.

onsdag, oktober 21, 2009

Brunch är trevligt

Ofta känns det som jag bara rusar runt och fixar saker, träffar
sällan andra vuxna om dagarna, bara snabbt när barnen har playdates.

Därför bjöd jag några av Dotterns kompisars mammor på brunch idag.
Kul. Trevligt. Uppskattat, tror jag.

tisdag, oktober 20, 2009

Pannkakor

Barnens middag är redo - pannkakor. Snabbt och gott.

måndag, oktober 19, 2009

Efterlängtad

Hur efterlängtad som helst: Maken är hemma!

Han landade tidigt imorse men åkte direkt till jobbet på Manhattan, sen hämtade vi honom vid tåget ikväll, jag och Dottern. Nu är jag uppdaterad om alla vänner i Sao Paulo, som vi saknar från och till, Maken och jag.

Känns bra att vara en hel familj igen.

söndag, oktober 18, 2009

Extra högvatten

Hela helgen har det varit extra högt tidvatten. Idag var det högst på hela året, tror jag, enligt tidvattentabellen vi har (vi har en tidvattendamm på vår tomt, bor så nära havet). Vanligtvis inga problem alls, men vindar har gjort att tidvattnet varit flera fot - en fot är ca 30 cm - över vad det ska.

Då kan det bli blöt trädgård för oss.

Och det blev det.

Men inte mer än så, egentligen.

Vi har en trist dag med regn och jag och barnen har varit inne hela dagen. Imorgon kommer Maken hem från sin veckolånga resa till Venezuela och Brasilien. Det längtar vi efter!

lördag, oktober 17, 2009

Dear

Ibland säger barnen saker som får mig att häpna:

- Will you be a dear and get me some orange juice, please, sa Sonen imorse till sin lillasyster.

Jag undrade vad han fått det ifrån, det där med dear lät så vuxet, så belevat, lite gammaldags, kanske från bästa kompisens föräldrar som är från England.

Men nä han visste inte. Och la till:

- But see, it worked!

fredag, oktober 16, 2009

Meddelande på kylskåpet

Dottern hade ett meddelande till mig på kylskåpet.

torsdag, oktober 15, 2009

Dyker upp

Dotterns garderob är rensad och nu innehåller den bara sånt hon använder. Underbart.

Är på god väg med Sonens garderob också, imorgon så!

Här har det regnat idag och så sjönk temperaturen till bara några ynka plusgrader. Precis lagom lyckades Byggaren få på hela taket på tillbyggnaden, så detär torrt därinne och nu händer det grejer här: elektrikern har varit här några dagar och jag gick omkring med honom idag för att mera exakt bestämma var alla elkontakter, lampor och strömbrytare ska placeras.

Spännande!

Djupdykning

Nu har jag laddat tillräckligt. Måste göra en djupdykning i barnens garderober och rensa bort allt de växt ur och sånt de ändå inte använder.

Så jag slipper gnällvisan på mornarna:
- Mamma, jag tycker inte om de här sockarna! Gaahhh...
- Mom, this button hurt my fingers when I button my jeans. Jag använder inte de här!
Och annat i samma stil.

Och så ligger det jeans, sockar och tröjor spridda på golvet i deras rum.

Nu dyker jag.

onsdag, oktober 14, 2009

Paradis


Idag hade jag tur i oturen, kan man väl säga.

Åkte till IKEA, skulle ändå nästan dit och returnera en jacka till Dottern från Lands End. Nåväl. PÅ IKEA fanns inte de golvlampor jag ville ha. Men där fanns något annat: Marabou Paradis.

Chokladaskar brukar finnas på IKEA före jul, men har man otur är de slut. Nu köpte jag sex stycken. Och jag tänkte faktiskt inte smälla i mig en enda själv. Istället ska det bli gåbort-presenter och sånt.

Uppdatering om Sonen och Wimpy Kid: han läste ut boken på skolbussen imorse, nu ikväll har han börjat om igen i boken.

tisdag, oktober 13, 2009

Wimpy Kid

Foto: från amazon.com

Jo, igår kom senaste delen i serien Diary of a Wimpy Kid ut, den heter Dog Days. Det hade Sonen totalt glömt bort.

Men faktiskt inte jag. Hade bara inte tid igår.

Idag däremot hade jag en stund och då köpte jag såklart boken. Eller det här är ju Boken, för preteen killar.

Nu har jag en helt salig Son här hemma. Han tror att han ska kunna läsa ut hela boken ikväll, för han vill vara först bland sina vänner att ha läst den.

Vi får väl se.

Det är en dag imorgon också.

måndag, oktober 12, 2009

Math terms

Sonen har matteprov på torsdag. Idag var läxan genomgång av vad de
lärt sig, sånt som kan komma på provet.

Sonen kunde. Jag var som ett stort frågetecken.

söndag, oktober 11, 2009

Touchdown

Giants!!!

Tailgating

Maken och jag är bjudna på Giants game av vännerna från New Caanan.

Först: tailgate party på parkeringen.

lördag, oktober 10, 2009

Amish friendship bread

Jag har just bakat Amish friendship bread, något sött bröd typ
kaffebröd. Har inte smakat ännu men det ser bra ut.

Det är ett bröd som jäser i 10 dagar, man delar det i fem delar och
ger bort fyra till vänner.

Som ett kedjebrev, men man ger bort deg istället. Jag fick det av en
engelsk väninna.

fredag, oktober 09, 2009

Femrätters middag

Ikväll har vi njutit en femrätters middag på en fransk restaurang i Greenwich.

Men det blev en sex rätter, för söta grannen A ville absolut ha gåslever också. Så vi började med det.

Allt var fantastiskt. Verkligen utsökt.

Nu sitter Maken och grannen N och röker cigarr på vår terass. Vi mammor går och lägger oss.

Så frisk, så

Ingen skola idag för Sonen, skolsköterskan kunde inte tänka sig att han kunde vara frisk.

Men jag vet.

Han har varit precis som vanligt sen igår lunch. Typ.

Nu förstår jag också vad som hände igår: han var så hungrig att han mådde illa. Det började tydligen på gymnastiken igår, då han fick ont i huvudet. Lektionen efter hade de Morning Meeting och Snack, mellanmål. Då lekte de en lek i klassen, och de som blir utslagna ur leken kan gå ifrån och äta sitt mellanmål. Sonen förstod att han skulle bli sist kvar, det dröjde över 10 minuter innan han kunde äta. Då var det försent. Han var så hungrig att han mådde fysiskt illa.

Detta förstod han inte själv, det är något jag pusslat ihop efteråt, eftersom jag vet hur han fungerar, att han verkligen behöver äta när han är hungrig.

Anyway. Hoppas Sonen förstår hur viktigt det är med en rejäl frukost nu!

torsdag, oktober 08, 2009

Snabb utryckning till skolsköterskan

10.15 idag ringde skolsköterskan och berättade att Sonen var hos henne för illamående och ont i huvudet. Ingen feber, men han verkade sjuk.

När jag kom till skolan tio minuer senare - jag slängde mig i bilen på direkten, tur att jag var hemma! - kräktes Sonen på toa.

På vägen hem stannade vi för ett kräkstopp. Sen rusade han in när vi kom hem och in på toa direkt för att ja, igen. Och sen en gång till.

Fyra gånger på ungefär 30 minuter.

Det kan ju inte vara bra.

Men senare på eftermiddan piggnade han mirakulöst till. Åt lite. Tog sin longboard och gick ut:

- Jag behöver frisk luft, mamma, sa han. Då känns det nog bättre.

Nu är det snart läggdags och han är precis som vanligt. Konstigt.

onsdag, oktober 07, 2009

Punktering

Vi fick punktering i fredags. I mörkret just som Maken svängde ut
från vår gata och hade bråttom till färjan.

Snabbt som blixten körde vi de 300 metrarna tillbaka hem och lastade
om allt i min bil. Det var mörkt och svettigt men det gick.

Idag var jag iväg för att få däcket lagat.

Det kostade 10 dollar.

Undrar hur länge det håller?

tisdag, oktober 06, 2009

Rosa grapefrukt

Foto: Method Home

Jag har ny flytande tvål i köket och på gästtoan, det är pink grapefruit från Method Home och den luktar underbart.

Det tycker Sonen också som nu begärt att få den här tvålen vid sitt handfat i barnens badrum.

Trots att tvålen är rosa.

Det trodde jag aldrig!

måndag, oktober 05, 2009

Skolbibliotek

Vad jag gör på måndagar? Nån timme jobbar jag som volontär i
skolans bibliotek, barnens skola.

söndag, oktober 04, 2009

Go daddy!!!

Han gjorde det! Half Iron Man på tiden 5.35.

Starkt!

lördag, oktober 03, 2009

Regn i Montauk

Just nu regnar det inte, stränderna är öde såklart.

Maken laddar inför morgondagen.

fredag, oktober 02, 2009

Ikväll åker vi färja

Har just bokat plats på färjan till Long Island till ikväll. Himla praktiskt att det går en färja mellan Bridgeport och norra Long Island.

Vi ska till Montauk, längst ut på LI, där Maken ska göra ett triathlon på söndag morgon. Det är en Half Ironman.

Lite smågalen är han nog, som ger sig på en sån sak. Men tuff och stark.

torsdag, oktober 01, 2009

Faktiskt ganska kyligt

Riktigt kyligt idag. Särskilt inomhus. Jag frös trots gosiga UGG-tofflor och trots att jag släpade tvätt och bäddade rent i alla sängar. Och tvättade ännu mer och vek en massa. Nu har jag bytt till vintertäcken i barnens sängar också.

17 grC inomhus är lite för kallt på dagen, tycker jag. Så innan barnen kom hem skruvade jag på elementen. Men bara lite. Tycker ju om att sova i kallt rum, det är liksom det som är vitsen med duntäcke.

Tjusigt hemmafruliv man lever.

onsdag, september 30, 2009

Städa beach locker

Nu är vår beach locker, det lilla strandhytten vi hyr på somrarna,
utstädad.

Och idag har jag haft cashmerekofta på mig hela dagen. Så nu är det
verkligen höst.

Bara knappa 17 grC ute.

tisdag, september 29, 2009

Några grejer på listan


Bild: från Zappos

Lite av varje fixat idag:

hyra av gitarr, Sonen börjar kurs på måndag.

rörmokaren fixade kran i köket och droppande kran i tvättstugan.

köpt böcker till Sonen för cello, han spelar i orchestra i år också

burit upp en massa på vinden, och dessutom grävt fram Dotterns UGG-stövlar från förra vintern i en låda på vinden - stövlarna passar faktiskt! Nån månad i alla fall.

och så var jag på Art Smart möte i skolan, ska bli kul att göra det i år i båda barnens klasser tillsammans med flera andra mammor.

Nu rusar katten Doris omkring här hemma som en tokstolle och jamar. Tills jag förstod vad hon ville: dricka vatten direkt från kranen. Det var det hon försökte berätta för mig.

måndag, september 28, 2009

Skate

Hela dagen på longboard och skate vid stranden. Sonen och hans kompis
fick inte nog!

Ingen skola idag, eftersom det är Yom Kippur och helgdag för många.
Vi är bara skollediga.

söndag, september 27, 2009

Regn och ingen elektricitet

Jag var på vinden och plockade lite när det plötsligt blev totalmörker: strömmen hade gått.

Av nån anledning har vi internet, via telefonledningen. Det är ett plus med att ha bytt till AT&T i våras.

Och det regnar. Och regnar. Och regnar. Trist.

Barnen har kompisar här, så de är sysselsatta. Bara jag som är rastlös.

lördag, september 26, 2009

Alldeles varma

Nybakta kanelbullar. Det finns nog inget godare.

Barnen kommer bli överlyckliga när de kommer hem från sina playdates!

Nu ska jag baka äppelpaj till ikväll, vi ska inviga nya terassen hos
Bästa Grannarna.

fredag, september 25, 2009

School spirit day

Enligt Dottern är det här bästa skoldagen på året: pyjama day.

torsdag, september 24, 2009

Back to school night 2009

Så var det dags igen. Årets upplaga av Back to School Night. Har man varit på några stycken, och det har man när man som vi har en son som just börjat 5th grade (detta är alltså sjätteåret på samma skola, sista året), så är det egentligen inte så mycket som är nytt.

Men det är bra att gå dit, skriva upp sig på både höstens och vårens parent-teacher conferens, och träffa barnens klasslärare och de andra föräldrarna.

Mingla lite, helt enkelt.

Under tiden var Sonen och Dottern hemma hos bästa grannarna. Himla praktiskt.

Och så hoppas jag att det här var sista dagen som vi behövde använda luftkonditioneringen. Nu vill jag ha höst, tack.

onsdag, september 23, 2009

Bäst idag

Lillebror i Skåne har äntligen skaffat Skype och webcam. Så otroligt kul att prata med honom! Att ses!

Extra plus för att mamma råkade vara och hälsa på honom just nu och att hans äldsta son fortfarande var vaken då vi pratade/sågs.

Mera straff

Hade så ont i armar och rygg idag att jag inte kunde springa på morgonen. Fortfarande träningsvärk med andra ord.

Så jag gick en mil istället. Ganska ok det med.

tisdag, september 22, 2009

Somliga straffas dagen efter

Aj aj aj aj! vad ont jag har i armarna. Förresten alla muskler som går till armarna från ryggen också. Och ryggmusklerna.

Tränade yoga igår morse, bara här hemma med den vanliga dvd:n, men eftersom jag inte tränat just yoga sen i juni... Träningsvärk. Men i hemlighet gillar jag träningsvärk och jag vet att nästa vecka när jag yogar på nytt, kommer jag inte få ont efteråt.

Idag susade jag iväg till IKEA och hittade vad jag skulle ha. Nu är förrådet påfyllt av knäckebröd, lingonsylt och kaffe.

måndag, september 21, 2009

Skolfoton

Stor dag i skolan idag: det var dags för skolfoto, både klassvis och individuella.

Eftersom jag hjälper till i skolans bibliotek på måndagar kunde jag se lite av hur det gick till.

Wow!

Tre fotografer jobbade. Två föräldrar - bara mammor vad jag kunde se - som hjälpte till att organisera, kamma barn, få alla på bra humör, vid varje fotograf. Plus två mammor som var koordinatorer för allt.

Vilken fabrik.

Jag kände flera av mammorna och bad dem att få mina barn att se ut som moviestars.

Håll tummarna.

söndag, september 20, 2009

Playdates, morgonjogg och lasagne

Gissa hur mysigt det är med duntäcke och 17 grC i sovrummet? Vi sover med öppet fönster och det är så skönt.

Sen sprang jag en mil, det är också skönt, att springa direkt på morgonen, vid sju eller så.

Dottern hjälpte till att göra scones till frukost, det är nog hela familjens favorit, ugnsvarma scones.

Barnen hade playdates några timmar och Maken och jag räfsade lite löv och grenar efter veckans trädfällningar. Nu ser det ganska ok ut igen.

Maken simmade nån timme och sprang också, han är redo för sitt halva Iron Man om två veckor.

Nu har vi just ätit söndagsmiddag utomhus på terassen: lasagne och sallad.

En bra söndag.

Jag är redo för en ny vecka. Bring it on!

lördag, september 19, 2009

Äpplen

Vi plockar äpplen i Granite Springs, NY, tillsammans med Makens
kollegor.

Klarblå himmel, underbart.

fredag, september 18, 2009

Poison ivy uppdatering

Fortfarande ser Sonens ben hemska ut. Förfärliga. Otäcka. Men salvan - nån dunderkortison med annat undergörande medel - skulle vi använda i två veckor, och det blir faktiskt bättre. Långsamt.

Han är tuff. Det är han verkligen.

torsdag, september 17, 2009

Real Swedish Housewives of Connecticut, typ

Brunch idag för några vänner. Hemmafruar, eller närapå, är vi allihop.

The Real Swedish Housewives of Connecticut, kunde inte låta bli att kalla oss det.

Jag bjöd på sallad (minispenat, mozarella, avokado, apelsin och rostade pumpafrön), ostpaj med skinka och spenat, fruktsallad (jordgubbar, blåbär, druvor och mango) och så chokladkakor till kaffet. Ni vet såna där vanliga svenska med chokladglasyr och kokos.

Känns lyxigt att ha några timmar mitt på dagen. Bara sådär.

Kylskåpet däremot, vi är inte alls kompisar. Imorron kommer en reparatör. Just nu använder jag makens vinkyl - delen för extrakylning - för mjölk, yoghurt, grädde och sånt.

onsdag, september 16, 2009

En vånng till

Nu har snickarna satt upp reglar för väggar till andravåningen, det som ska bli gästrum över nya garaget. Man kan verkligen se hur stort det kommer bli. Häftigt.

Samtidigt har trädkillarna - ja vad kallar man dem som hugger ner träd? arborist låter tjusigt - tagit ner en del träd. Inte alls så många som vi först planerade och det är vi glada för nu. Det hade blivit alldeles tomt på tomten.

Dessutom blev det betydligt billigare på det här sättet.

Yay!

tisdag, september 15, 2009

Frysen mår inte bra

Dumheter!

Frysen låter högt och konstigt, har isat igen på några dagar och blir inte kall som den ska.

Den är ju bara några år gammal. Vill inte!

måndag, september 14, 2009

Svengelska. del 587 eller nåt sånt

Jag ropar på Dottern, undrar var hon håller hus? Och får följande till svar:

- Jag är på datorn, mamma.

Direktöversatt från engelskan där man ju säger I´m on the computer. Det är nog det vanligaste felet de gör, barnen, det är mest småorden som blir fel när de talar svenska.

Engelskan är det minsann ingen fel på.

söndag, september 13, 2009

Snapping turtle x 2

Det bor ju en snapping turtle i vår tidvattensdamm.

Men idag var det två!

Stort plask! och just då råkade Maken och jag vara ute och se vilka träd som ska tas ner, så vi såg sköldpaddorna.

Såg ut som slagsmål. Eller nåt.

Självklart hade jag inte kameran med teleobjektivet med just då.

Typiskt.

lördag, september 12, 2009

Starkare grejer

Jo men det var väl klart som korvspad att vi var tvugna att ta till de starkare grejerna. En receptbelagd cortisonsalva med lite annat jox i också. Maken var tveksam, när han hade poison ivy fick han någon slags tabletter som till slut gjorde honom frisk.

Men Sonen säger att det känns bra med nya dundersalvan. Så.

Vad jag förstod så var Doktorn tveksam till att ge någon starkare - alltså tabletter eller injektion! - till ett barn.

Håll tummarna.

Och ja, det här har inte hindrat Sonen från att studsa omkring som vanligt. Nästan.

fredag, september 11, 2009

Aj, aj

Han har poison ivy, stackarn. Det här är ena låret, det andra är
lika illa.

Nu ska vi behandla med en salva vi fick av Doktorn. Fick recept på
starkare grejer också, om detta inte hjälper.

Kan han ha poison ivy?

Stackars Sonen. Igår kväll hade han en massa hemska prickar och utslag som kliade på låren. I måndags trodde vi att det var utslag efter våta badbyxor, sen lugnade det ner sig tills igår torsdag. Konstigt.

Maken som själv råkade ut för poison ivy för något år sen är orolig att det kan vara just det.

Blir nog doktorsbesök idag. Måste veta vad det är.