Baking snickerdoodles

Well inte jag, det är såklart Dottern som bakar snickerdoodles. Klassisk amerikansk kaka. Jag får inte hjälpa till alls, knappt smaka på degen heller, och den var grymt god...

Vi har en lördag med spanskalektioner, plugg inför prov nästa vecka, tvätt, bokat skidresa för februarilovet till Österrike och nu är Ironman och Sonen ute med sina mountainbikes några timmar.

Fresh towels

Ska bli så skönt att krypa ner i sängen ikväll, jag har bäddat rent och bytt till vintertäcken. Duntäcken.

Dyra väskor i all ära men bästa presenten Ironman någonsin gett mig är duntäcket.

Barnen gillar inte riktigt de nytvättade handdukarna eftersom vi inte har torktumlare här, handdukarna är lite stela och riviga som nytvättade.

Nu ska jag hämta Dottern hos hennes bästa kompis, brittiska E. Sen blir det god kycklingwok med nudlar till.

Shopping without shopping

Punktformen var ganska kul förra veckan, så jag kör igen:

• Shopping utan att shoppa. Det har jag gjort hela dan idag och haft jättekul! Var iväg med två svenska väninnor som har svart bälte i shopping. Vi var i Las Rozas Village, en outlet med massor av tjusiga märken. Jag fingrade på en to-die-for weekendväska från Burberry men besannade mig.

• Smoothies, we love them! Köpte en mixer förra veckan och nu går den varm ofta, ofta. Jag har alltid bara gjort på frukt och bär, utan en gnutta socker, men nu har jag börjat göra yoghurtbaserade smoothies också och då behövs lite socker och gärna vanilj.

• Instagram är himla kul. Som en snabb bildbaserad mikroblogg. Det är kul att följa andra på olika håll i världen, korta vardagsglimtar. Noterar att särskilt Dotterns amerikanska kompisar nästan helt övergett Facebook för Instagram, de uppdaterar i en rasande fart med bilder på sig själva när de räcker ut tungan... eh? Sånt förstår jag inte, och inte våra kids heller. En trend som startat sen vi flyttade från USA.

• Connecticut here we come! Har bokat biljetter hem till jul och nyår.

• Äntligen känns det som höst här i Madrid. Det ska regna hela helgen, inte så bra timat kan man tycka, och jag tror att vi kanske får dra igång värmen i huset endera dan.

Salad by Ironman

Det här är nog världspremiär: Ironman gjorde salladen ikväll.

Han har talang!

And some lacrosse

Det känns ju helt fel att åka in till Madrid för att Sonen ska träna lacrosse. Men det finns faktiskt några stora parker för sport inne i stan. Parque Santander är en sån.

Superskönt väder, lite över 20 grC och sol.

Fick förresten en surprisegäst till lunch idag, Ironman ringde och sa att han ville äta hemma. Så jag snodde ihop en linssoppa på en halvtimme. Jättegod!

Upgrading

Passar på att uppdatera systemet på barnens dator medan de är i skolan. Det här borde vi gjort för nån månad sen...

The whole series, oh yeah

Paket från Amazon idag med en Friends-box, hela serien.

Dottern har sett första säsongen, vi lånade den av vänner här. Hon blev helt besatt och ÄLSKAR serien.

Gissa om det här var en bra överraskning. Bara sådär.

Out of fresh milk

Så här ser det ut ibland, kanske en gång varannan månad, i kylen på Carrefour där man hittar färsk mjölk. Nu senast i torsdags då jag skulle storhandla inför långhelgen och besök.

Heltomt.

Här är mjölk med extralång hållbarhet vanligast, den behöver man inte förvara i kylskåp. Det finns alltid massor av den sorten.

Men färsk mjölk finns inte alltid att köpa. Blä tycker jag.

The honeymoon is over

Så är det, smekmånaden med Spanien är över. Den varade nästan ett år. Nu kan man säga att mitt förhållande till spanjorerna är sådär, vissa dagar bättre och vissa dagar sämre.

Let me tell you om sånt jag irriterar mig på. Mest småsaker, men tillsammans blir det en del. Några exempel:

Sisådär och ofta långsam uppkoppling till internet. Den sista veckan internet i ultrarapid. Om Telefonica håller vad de lovar blir det supersnabbt bredband på den här sidan stan i vår nångång, om det verkligen blir så byter vi och blir kunder där istället.

Familjetid är helig på helgerna. Barnens kompisar spenderar mest tid med släkt och familj på helgerna, att barn vill träffa sina kompisar är otroligt lågprioriterat.

Det finns nästan aldrig salt och peppar på bordet när man är på restaurang. Måste alltid fråga efter det, då kommer servitören med ett av restaurangens två extra saltkar. Typ.

Gymet öppnar 7.30. Jamen hallå, då har jag ju varit uppe över en timme och håller på med frukost och fixar för barnen. På lördagar öppnar det 10 och söndagar 11. Morgontrötta spanjorer.

Och så språkkunskaperna... ingen talar engelska. Det är få spanjorer som försöker förstå när jag talar portugisiska (nu blandar jag in en del spanska också). Jag menar, när man ringer ett mobilföretag borde väl någon tala engelska? Men icke.

Vill inte att det här ska bli för negativt, så jag slutar där.

Såklart det finns mycket som är bra också, men just nu har jag en downperiod. Det blir bättre snart.

We´ll meet in London

Snygg håruppsättning som Dotterns kompis gjorde! Vi har tagit hjälp av en liten sk "donut" under håret, för att få till en bättre uppsättning. Men med Dotterns långa hår är det ändå inte så enkelt, det är så mycket hår att snurra upp, liksom.

Nu har gästerna rest hem. Vi träffar dem härnäst i London!

Go-cart and the Prado

Kul idag med go-cart sen lunch i Chinchon utanför Madrid.

Nu är vi hemma och tar det lugnt efter en rundtur på Prado.

Retiro and more

Vi tog en promenad genom Retiro-parken med våra gäster.

Sen fortsatte vi genom Madrid, stannade för tapas, gick en bit till, mera tapas och ett glas rött.

Nu ska Dottern och hennes vän baka cupcakes. Såklart.

Spanish holiday coming up

Torsdag i punktform, det har ofta gulliga Annika. Jag är copycat idag.

• Jag är så innerligt trött på värme, idag har det varit lite svalare, tror bara 23 grC. Enligt tiodygnsprognosen kommer det bli lite svalare härefter, men inte så mycket.

• Läxor är jag också trött på. Och då är det inte ens mina läxor utan barnens. Å andra sidan märker jag att de verkligen lär sig mycket, så...

• Så glad att jag lyckades skaffa mobiltelefon och abonnemang till Dottern! Kommunikationen var som alltid svår, ingen kan engelska här och få spanjorer vill försöka förstå min portugisiska, klart att jag nu slänger in nåt spanskt ord här och där, men... oh well, det gick väldigt smidigt. Och hon är så glad så glad.

• Sonen kom just hem från veckans lacrosse och berättade att de idag haft ett fd proffs från Kanada som tränare. Like totally awesome!

• Imorron är det helgdag, Dia de la Hispanidad eller Fiesta Nacional, ursprungligen för att fira Columbus. Barnen och Ironman är lediga och sent ikväll får vi besök från Sverige som stannar till söndag. Yay!

Messy bun

Stilstudie av Dottern som verkligen rockade the messy bun look imorse.

Eftersom hon har så långt hår blev det en stor knut i nacken. Coolt!

Someone's gonna be happy

Oh yes. Dottern kommer bli crazy happy när hon ser vad jag fixat till henne idag.

På barnens skola, precis som flera andra skolor här i Madrid vad jag förstått, är det bara Blackberry som gäller eftersom man kan skicka meddelanden gratis, SMS typ, mellan varandra.

Breakfast for lumberjacks

Nästan frukost för skogshuggare kör vi med nu sen några veckor. Barnen åt på tok för lite frukost, de behövde mer energi för skolan.

Nu får de havregrynsgröt eller french toast, och fruktsallad, på morgonen. De sockrar massor men hellre det än att de blir hungriga igen efter bara nån timme.

Alla sätt är bra utom de dåliga. Så det så.

Choc chip cookies

Det går inte att stoppa henne. Eller man vill inte för hon bakar så bra.

Igår kväll bakade Dottern Oatmeal Chocolate Chip Cookies och den kaksmeten var nog det godaste jag smakat.

Kakorna blev såklart fantastiska och eftersom de innehåller massor med havregryn kan man inbilla sig att de är nyttiga. Barnen fick i varje fall med sig några som snack - mellanmål - i skolan.

Lederhosen and triathlon

Way to go! Sonen har gjort ett Flash Triathlon för barn på morgonen, han var med en klasskompis med familj utanför Madrid. Korta distanser, och han tog sin road bike för cyklingen, vilket var ett bra val. Resultaten är inte uppe på internet ännu, men av 200 deltagare placerade sig Sonen i top 20.

Sa jag att han är bäst hur som helst?

Ironman har kommit hem och med sig hade han lederhosen, väst och stickade knästrumpor, som han använt under Oktoberfest. Vi väntar med spänning på att han gör en modeshow för oss här hemma.

Cool new boots

Vi klarar oss ganska bra här hemma i Madrid, medan Ironman är på Oktoberfest i Tyskland.

Barnen hade spanskalektion på morgonen, sen lite läxor - alltid mycket läxor över helgerna - och till lunch tyckte vi att det var dags att lämna huset nån timme, så vi besökte en mexikansk restaurang vi gillar.

Just intill låg en stor skoaffär och där hittade Dottern sina drömstövlar. Jepp. Hon kommer vara way more cool än mamma i vinter. Inte så svårt, egentligen.

Gossip in Spanish

Så här försöker jag mig på att studera spanska, genom att läsa spanska skvallertidningar.

Har tränat spinning som vanligt, tvättat en massa och handlat för helgen.

Dottern hade med sig en av sina kompisar efter skolan och de har bakat. Förstås. Sonen cyklade mountainbike nån timme. En ganska normal fredag.

Herr Ironman är i Munchen över helgen, han är bjuden på oktoberfest. Tydligen skulle han köpa lederhosen. Ehhh. Kan bli intressant att se vad han valde.

Summer made a comeback

Jorå, sommaren har gjort comeback. Ordentligt.

Expensive lacrosse helmet

Igår när Sonen var på första lacrosseträningen här i Madrid, ett helt nytt lag som startade i september!, var det en av tränarna där som tyckte att han hade en otroligt bra hjälm. Samma sak var det flera av hans lacrossekompisar i CT som tyckte, de undrade om han fått en allvarlig hjärnskakning förut och nu behövde en extra bra hjälm.

Ja hjälmen är bra. Dyr är den också. Typ 200 dollar kostade den. (Men det finns dyrare också.)

När jag skulle köpa utrustning ville jag försöka skydda det viktigaste grabben har, hans huvud. Hjärnan. Så gott det går, man vet ju aldrig i alla fall.

200 dollar är billigt för en hjärna.

Daytime Rastro

Vi tog metron in till Madrid, jag och Norrländskan, för att upptäcka området där markanden är på söndagar. Antikaffärer, traditionella barer och specialbutiker.

Sommaren har återerövrat Madrid, så det var över 25 grC när vi åkte hemåt för att hämta barnen från skolan.

Ikväll har jag och Sonen varit på äventyr i stan. Lacrosse! Ett helt nystartat team för tonåringar.

Glad blondie ikväll!

The Formula

Ok. Så Sonen är 13, han har just börjat Year 9 - och jag har helt tappat greppet om vad det kan tänkas jämföras med svensk skola, som åttan kanske? - och han kommer hem med såna här matteproblem.

Kolla in The Formula här.

Jag erkänner mig fullkomligt omkörd vad gäller matematik.

Som tur är tror jag att Maken fortfarande hänger med. Ett tag till.

Winter school uniform

Första oktober innebär att barnen ska ha vinter uniform. Nu är det skjorta och slips för Sonen, varje dag. Kan verka tråkigt men jag lovar att man sparar både tid och pengar med skoluniform. Det trodde jag inte när barnen började privatskolan här för ett år sen.

We like!

Ironman är i Berlin och jag håller ställningarna här hemma som vanligt. Verkar förresten som om höstvädret kom av sig, nu ska det bli runt 25 grC igen. Typiskt, jag som vill använda höstkläder.

Too many helmets

Den manliga delen av familjen cyklar en hel del. Så det är alltid en massa cyklar, cykelhandskar och hjälmar och annat överallt här i huset.

Så här ser det ut på bänken i entrén, där man borde få plats för att sitta och knyta skorna. Now, not so much, om vi säger så.

Ironman och Sonen var ute på en cykelrunda med mountainbike i förmiddags, tre timmar. Jag gjorde yoga och var sen ute och gick en runda med Dottern. Sen en massa läxor med båda kidsen.

Nu är Sonen ute och cyklar igen, men han kommer ofta hem med en del blåmärken, skrubbsår och sånt, vilket oroar mig en del... It goes with the territory I guess.

Going Indian

Kom på att det var länge sen vi åt indiskt, so Indian food fick det bli ikväll.

Indiskt är hela familjens favorit, så nu är vi saligt mätta och belåtna alla fyra.

Good evening cupcake

Jepp.

Dottern har bakat igen. Och dekorerat så det står härliga till.

Här har det regnat hela dan, jag har knappt varit utanför dörren. När jag skulle hämta barnen var det översvämning på vägen, vågade inte annat än vända och ta en annan väg. Kunde fastnat med min lilla Polo.

Ghosts in my old iPhone

Min gamla iPhone spökar. Har fått flera meddelanden, SMS, från olika personer i Connecticut...

Sedan några månader har jag inget amerikanskt mobilabonnemang, men själva mobilen - en iPhone 4 - har jag kvar och använder via wifi.

Men de här SMSn förstår jag inte riktigt. Antingen är mitt gamla nummer återanvänt? Eller har någon fel nummer?

Spooky anyway.

What´s wrong with these people?

Igår kväll var jag så arg att jag höll på att explodera.

Följande hade hänt i skolan under dagen, berättade Dottern:

En flicka i klassen ska ha födelsedagskalas. Hon står i korridoren utanför klassrummet med massor med inbjudningar och delar ut till alla i Year 6. Nästan alla. Två tjejer i andra klassen är inte bjudna, de får ingen inbjudan.

Samma sak hände förra veckan. Då var det Dottern och hennes bästa kompis som inte var bjudna på ett kalas.

Då kom Dottern hem och tyckte det var fult gjort men ändå ganska ok, hon var inte kompis med kalastjejen och var inte intresserad av att gå på det kalaset i alla fall.

Men nu händer det igen. Också Sonen har varit med om samma sak, båda barnen var med om det flera gånger förra skolåret. Och jag vet att det kommer hända massor med gånger.

På barnens skola är det vanligt att hela klassen bjuds på kalaset, ibland båda klasserna. Vi snackar 40-50 barn på ett kalas som då såklart blir ganska kaotiskt. Oftast är kalasen hemma i trädgården hos födelsedagsbarnet, inga fancy-smancy kalas på partyställe trots att vi bor i ett av Madrids dyrare områden.

Så då kan man konstatera att en del spanska familjer med pengar och tjusiga efternamn inte automatiskt vet vad normal hyfs är. Tvärtom. Det är fult och lågt att göra såhär mot andra barn.

Suck.

Jag pratade med skolans receptionist idag, gulliga Ms Q. Hon visste om problemet. Frågan är hur jag går vidare med det, för det här släpper jag inte.

Baking again

Mera bakning, Dottern fixar det så himla bra själv. Den här gången likadana kakor som hon gjorde tillsammans med mormor i somras. Nåt recept från en svensk veckotidning.

Gott är bara förnamnet.

Power yoga in the morning

Börjar dagen med Power yoga i sovrummet. Har ett gäng med yoga-dvd, idag tränade jag med Kristin och Bethenny.

Snart coffee morning med Newcomers club.

Only 23 grC

Kan det vara hösten som äntligen kommit? Vi har 23 grC och det ska regna nån dag i veckan som kommer.

Yay! Bring it on. Äntligen.

Gjorde en utryckning och levererade Dotterns historiabok till skolan, den var kvarglömd hemma och utan bok blir det rött kort.

After the party

Tom terass efter gårkvällens fest.

Pust. Det är tröttsamt att ha 14 middagsgäster. Mycket fixande innan, jag satt inte ner många minuter igår.

Men det blev bra till slut.

Så lyckat att gästerna stannade till en bra stund efter två på natten.

Idag pustar vi ut. Behöver det.

Flower delivery

Rosa liljor i en gigantisk bukett fick vi med bud idag på morgonen. Den är från en av Ironmans kollegor som kommer på grillmiddag ikväll.

Trevligt att buda över blommorna samma dag, så behöver man inte som värd fixa med vaser och sånt när gästerna kommer.

Det här måste jag komma ihåg.

Mi casa

Solen skiner och det är fortfarande sommarvarmt här i Madrid.

Råkade på en av tjejerna från Newcomers utanför Carrefour idag. Hon är från Rio de Janeiro så hon talar helst portugisiska med mig, hennes engelska är mais ou menos... Men hon är kul och trevlig, som brassar oftast är. Vi ska försöka få till en träff över kaffe endera dan. Yay! för det.

Ikväll har Dottern med en ny kompis hem, Sonen lär mountainbikea och Ironman lovade komma hem tidigt från jobbet.

Han ringde just och pratade om att boka Vätternrundan och nån halv Ironman i vår. Kanske. Still going strong alltså.

Newcomers paella

Intressant dag.

Medan barnen lärde sig franska, geografi, hade simning på gymnastiken och dissekerade kycklingben på biologin. Och annat. Så var jag och Norrländskan på Newcomers Clubs första storträff för hösten.

150 damer från olika håll i världen som åt paella och minglade. Mycket intressant som kulturfenomen. Jag är en total newbie i såna här sammanhang trots mina 16 år utomlands.

Oh dear.

Nu är Sonen ute och cyklar mountainbike, Dottern berättar om Drama som hon hade efter skolan idag: audition för en Shakespear-pjäs.

Och tänk att imorron är det fredag.

Francais s'il vous plait

Första franskaprovet för Dottern idag. She did great!

Och jag har bokat London. Hastigt och lustigt blev det bestämt att vänner från Stockholm sammanstrålar med oss där - sånt gillar vi!

Making yoghurt

Nu hoppas jag på massor med husmorspoäng: jag har gjort egen yoghurt.

Det är en enkel variant som jag fått via Sara i Thailand. Den blev verkligen bra, jag använde grekisk yoghurt, kanske därför den blev så mild i smaken.

Jag har faktiskt inte hittat nån vanlig yoghurt, eller för den delen kefir, i större förpackning som dessutom är osockrad, gjord på vanlig komjölk och normalfet. Här säljs yoghurt i portionsförpackningar.

Nu så.

Downward facing dog

Det känns i benen efter träningen, den är lömsk den där Yogalosophy. Verkar mesig och enkel men jag vet att imorron kommer jag känna av det.

Sitter framför datorn och funderar på flyg till London. Blir fantastiskt kul att resa dit när de har höstlov.

Pink in Madrid

Himlen och molen var alldeles rosa imorse när solen gick upp.

Nu skjutsa barn, träna och sen lektion i spanska.

For a baby girl

Maken var ju på dop i Tyskland i helgen. Som doppresent gav vi bort det här armbandet i barnstorlek, från franska Tous.

Nu vill både jag och Dottern ha varsitt. Så vansinnigt sött.

No autumn in sight

Man kan ju undra var hösten är. Här är det fortfarande varmt.

Good morning Madrid!

Var uppe innan alla andra, här är det helt öde på gatorna när man är ute och springer innan åtta en söndag. Spanjorerna är inga morgonmänniskor.

Nu en massa läxor som inte blev gjorda igår. Sonen tog just paus för att cykla mountainbike en timme, Dottern hängde på en sväng.

Jag har tydligen lovat lasagne till middag, lite varmt att fixa med idag bara. Oh well, bara att göra't.

Our cupcake baker

Tror den här tjejen skulle kunna baka varje dag om hon fick.

Nu cupcakes med chokladbitar. Mmmmm.

Trying a healhty breakfast

Till frukost imorse hade jag, i ett försök att vara hyfsat hälsosam och trendig, grekisk yoghurt med lite stevia, färska hallon och den här mixen: krossade linfrön och gojibär. Riktigt gott. Cafe con leite också.

Barnens frukost bestod av rostat bröd med Nutella och apelsinjuice att dricka.

När jag tvingade dem att smaka på min frukost höll de på att kräkas. Nästan.

Kids these days.

Sweet friday

Kunde inte motstå de här macronerna idag när jag helghandlade. Dessutom är det ett säkert sätt att få pluspoäng hos barnen.

Idag är min rygg back to normal och jag var på spinning, som vanligt på fredagar. Älskar att svettas ordentligt när jag tränar.

Barnen är trötta efter första hela skolveckan, vi ska mest ta det lugnt i helgen. Och göra en del läxor.

My little boy

Nä han är inte liten längre. Flera cm längre än sin mamma. Och han är bra mycket starkare.

Plötsligt har frisyren blivit viktig. Konstigt.

Todays dinner

Ugnspannkaka ville Sonen ha till middag, så det fick det bli idag.

Trodde barnen skulle spricka, så mycket åt de. Nä de frågade inte ens om efterrätt.

Sen läxor: geografi, franska, latin. Simning i stora poolen på området.

Nu kollar jag och Sonen Apples keynote via internet. Dottern skypar med en klasskompis.

Ironman, han har rest till Schweiz och sen Tyskland.

Update om min onda rygg: den är såååå mycket bättre! Har inte längre konstant värk, bara som elaka knivhugg när jag gör fel rörelser. Vågar faktiskt hoppas på att kunna köra spinning på fredag.

Growing orchids

Jag är usel på växter. Men nu har jag lyckats få en orkide att blomma om.

Mäkta stolt, såklart.

Nine eleven

Ingen kan glömma. Ingen ska glömma. Ingen får glömma.

My best friend today

Förstår inte vad jag gjort fel de senast dagarna - för mycket tvätt? renbäddat? - men igår kväll kom en hemsk värk i ena sidan av ryggen smygande. Inatt gjorde det rejält ont och det var då Maken tyckte jag skulle testa värkrabletter. Det tar i varje fall bort den konstanta värken. Nu känns det bara som om nån hugger mig med kniv vid ena skulderbladet när jag gör fel rörelse.

Vilket är ganska ofta.

Hualigen.

Men det är absolut bättre nu på eftermiddan än i morse, så det går åt rätt håll. Nån dag bara så mår jag toppen igen. Det vet jag.

For the tweens

Det har öppnat en ny H&M fem minuter bort. Oj! vad fina kläder för kidsen det fanns.

Men eftersom de har skoluniform behöver de inte så mycket nytt. Egentligen.

Vi upptäckte förresten att Dottern växt strax över fem cm på ett år, alla byxor är numera korta. Samma för Sonen.

Really good wine

Mitt vintips. Gillar rött från Ribera del Duero och det här var en njutning.

Just hemma från långlunch hos vänner. Trött och mätt.

Fun in the pool

Så skönt att svalka sig i poolen! Vi har ingen jättestor pool men den är helt ok när det är varmt.

Jättetrevlig kväll med vänner här på terassen, Sonen fixade espresso till alla som ville.

Our future barista.