måndag, september 29, 2014

Expatlife: Meet och pasta dinner, nya ord

Jag har lärt mig några nya amerikanska ord som förälder till en high schoolelev. Veckans ord har alla på något sätt att göra med cross country och track. Se där, första orden direkt:

Track and field. Det är friidrott och kan vara inomhus på vintern, och utomhus på våren.

Cross country. Terränglöpning, en höstsport på high school.

Meet. Tävling, kan vara större eller mindre. Tisdagar är det tävling mellan olika high schools, tre eller fyra skolor vardera gång.

Invitational. Större tävling, ibland med uttagning innan. Oftast på lördagar.

De tävlande, alltså eleverna, åker skolbussar - ja, de klassiska gula amerikanska skolbussarna - till alla tävlingar. Det kostar inget att vara med i de olika skollagen, men för de flesta sporter är det tryouts, uttagningar, för att komma med. Utom i cross country och track, i varje fall i den här skolan så välkomnas alla som vill vara med och träna. Det enda som kostar är såklart träningskläder och springskor, Sonen sliter ut skor ganska fort eftersom de springer minst en mil om dagen, sex gånger i veckan. I ur och skur.

Pasta dinner. Inför många tävlingar har man gemensamma pastamiddagar som föräldrarna hjälper till med. Antingen hemma hos team captains eller i skolans matsal. Idag bidrog jag med köttbullar - köpta! - och tomatsås.

Varsity. Skollag i en sport. Kan också finnas Junior Varsity och Freshman team.

Jag har fortfarande en del att lära känner jag.

3 kommentarer:

Annika sa...

Exakt, sitter här och ler över ordlistan. Det är verkligen sånt man får lära sig som skolmamma.
Inte för att K höll på med sporter, men jag kan orden ändå :-)
Precis, man lär hela tiden.

eastcoastmom sa...

Vaddå meet, funderade jag på först? Ja man lär sig hela tiden.

Mitzie Mee sa...

"Meet" hade jag nog heller aldrig gissat..:)