torsdag, oktober 29, 2015

Höstens gula

Alltså färgerna. Soligt idag och nu tror jag att höstlöven är som finast. Just innan de kommer falla. Gräsmattor är som gula golv i trädgårdarna. Den här bilden tog jag idag utanför en kyrka på Post Rd här i stan.

Katterna och skrivaren. Det är nåt med skrivaren som får fart på katterna. När de hör att skrivaren sätter igång kommer de springande, tittar på pappret som skrivs ut och så måste de peta med tassarna... Ikväll fick Zingo till en rejäl paper jam, papperskaos. Stackars Sonen fick kämpa för att fixa kaoset. Morr! Det här är sånt som händer flera gånger i veckan.

Vintersäsong. För första gången var det enkelt att anmäla Sonen till nästa säsong i hans sport. I somras gick high school sports över till ett datoriserat system, så när man väl skrivit in alla uppgifter behöver man inte upprepa allt nästa säsong. Nu var det bara att klicka i att alla uppgifter var korrekta. Äntligen, verkligen.

Värme. Vädret är som vanligt upp och ner här i New England. Idag har vi haft strax över 20C.

onsdag, oktober 28, 2015

High tide

Extra högt tidvatten idag, stranden närmast oss försvann. Det har regnat nästan hela dan, men regn behövs verkligen. Det är torrt och grundvattnet riktigt lågt. Tydligen.

Ikväll är Sonen och Ironman på information om college, hur ansökningsprocessen går till. Jag var på samma info för nån vecka sen, jättebra att de kunde komma iväg också.

Man blir alldeles snurrig vad gäller alla parametrar som ska till vad gäller ansökan. Det är svårt att inte stressa upp sig. Andas lugnt...

tisdag, oktober 27, 2015

Den utsikten!

Här är Ironmans utsikt från kontoret. Den har jag visat förut men den tål att visas igen. Här kan man nästan förstå hur stort Central Park faktiskt är.

Jag har börja experimentera med att göra egen filmjölk men ännu inte lyckats. Tycker att jag gör rätt men det blir ingen filmjölk. Det är Ironman och Sonen som skulle bli saliga över filmjölk. På Whole Foods säljs något som heter Siggis Filmjölk och det smakar rätt men är för rinnande och är fat free. Nej tack. Men med den som bas försöker jag alltså få till egen fil. Håll en tumme för att nästa försök lyckas!

måndag, oktober 26, 2015

Expatlife: Nästan 20 år

I december är det 20 år sen jag och Ironman reste till Sao Paulo, Brasilien, för att kolla in stan och kanske flytta dit. Eller, jag var helt säker på att just dit ville jag inte flytta. Det var för farligt trodde jag.

The rest is history. Vi besökte svenska vänner i Sao Paulo, det var en fantastisk stad och Ironman fick erbjudande om jobb. Redan en vecka senare hade vi en plan, började studera portugisiska och när vänner frågade hur länge vi tänkte oss bo utomlands svarade vi tio år.

Det lät bra. Det kändes som en evighet.

Fem år i Brasilien. Två och ett halvt i Tjeckien. Många år i USA och vips! så hade vi bott utomlands de där tio åren och kände alls inget behov av att flytta till Sverige. Några år i Spanien och tillbaka i USA. Åren går och vi har fortfarande ingen längtan till Sverige.

Ja åren försvinner och livet kommer emellan. Vi har haft tur och kunnat flytta mellan länder när vi varit redo. Eller som här i USA stanna. Men nä vi trodde nog inte där i början att vi skulle bosätta oss permanent utomlands, men så blev det.

Och det känns bra.


söndag, oktober 25, 2015

Oktoberfest

Jodå idag var det oktoberfest, eller det kallades porktoberfest. Typ samma. Trevligt hur som helst med vänner.

lördag, oktober 24, 2015

En favorit från igår


Igår använde jag ett annat objektiv till kameran när jag fotade cheer och det blev riktigt bra. Eftersom det är kvällsmatcher är det extra svårt att få till bra ljus, jag vill inte använda blixt och litar på de stora strålkastarna över footballplanen. Med 50mm objektivet, som är jättebra till porträtt, blir bakgrunden skönt suddig och den känslan var just vad jag var ute efter.

Det här var sista kvällsmatchen. I November blir det tre matcher dagtid. Halleluja! för dagsljus.

Idag har vi inte gjort så mycket. Mest nödvändigheter och tagit det lugnt. Sonen hade träning som vanligt men inte förrän eftermiddan. Dottern träffade en kompis för att hjälpa kompisen med att baka. Och Ironman cyklade några timmar.

Nu kollar vi A Most Wanted Man på dvd efter en god middag här hemma. Skön lugn lördag.

fredag, oktober 23, 2015

Game night

Så var det fredag och football. Sista kvällsmatchen. Dessvärre förlorade vårt lag. Första gången vi fick stryk i år.

Cheerleaders kämpade på i kylan. Temperaturen sjönk och var nere på bara 5C när matchen slutade.

I halvtid bildade alla cheerleaders en friendship circle, då hemmalag och gästande lag hälsar på varandra. En tradition.

Nu tar vi helg.

torsdag, oktober 22, 2015

Först soluppgång

Den soluppgången. Helt enkelt fantastisk hur molnen speglade sig i den stora dammen som rinner ut i Long Island Sound.

Sen träning. Sprang min vanliga runda men tycker det går segt. Well, huvudsaken är väl att jag ändå genomför den. Känns alltid toppen efteråt i varje fall. Förresten behöver jag nog nya skor att springa i, de jag har är 1.5 år gamla.

Torrare luft. Det känns på händerna att luften är torr, behöver handcreme flera gånger om dan och kom just på att jag måste kolla Sonens händer. Han brukar ha hemska rödfnasiga fingrar på vintrarna.

Höstfix. Fick hit en kille som blåste ur och stängde av bevattningssystemet utomhus inför vintern. Borde leta upp skydden vi brukar täcka över våra luftkonditioneringsenheter på vintern också.

Moussaka. Gjorde moussaka till middag, med aubergine, och tyckte det blev fantastiskt gott. Sonen godkände den, typ, han åt i varje fall två portioner, men så var han extra hungrig. Dottern smakade lite men skulle iväg på pasta dinner med alla cheerleaders och footballspelare, alltid kvällen innan match.

onsdag, oktober 21, 2015

Oktobersol

Här såg jag fram emot lite svalare väder och så fick vi över 20C idag. Det är smällar man får ta här i södra Connecticut.

Superpass spinning imorse och både före och efter plockade jag lite på barnens rum. Hittade smutsiga sockar och tröjor slängda i hörnen som troligen borde tvättats för länge sen. Tonåringar.

Ironman kom just hem från Denver och nu sitter jag i bilen vid skolan och väntar på Sonen som varit på cross countrytävling i New Canaan.

Det var den här onsdagen det.

tisdag, oktober 20, 2015

Varmare igen

Så kom den varma hösten tillbaka. Jag sprang i t-shirt imorse utan att frysa. Och på eftermiddan var vinden ljummen vid stranden. Ganska folktomt som synes. Kaffe med utsikt.

Sonen hade klipptid efter träningen, och nu blev det ännu kortare. Fortfarande lång lugg och tjejerna i receptionen på salongen stod och kollade in honom efteråt. Jo han blev så fin (tycker hans mamma!). Ser nästan ut som sin ålder nu.

måndag, oktober 19, 2015

Expatlife: Svensk långsam tv

Sitter i soffan och kollar Fest hos Bindefeld på datorn. Och som vanligt slås jag av hur skönt långsamma svenska tv-program är.

Jag gillar sävligheten i de svenska programmen. Bilder som får ta tid. Småprat som inget betyder, egentligen. Men som visar programledarnas och gästernas personligheter.

Amerikansk tv är mer fullt ös. Fokus och inget onödigt tjafs.

Kan sakna den svenska långsamheten. Men nu kan man ju se en del program via internet. Inte allt, men en del. Gillar.

(och Fest hos Bindefeld, svensk sommar när den är som bäst!)


söndag, oktober 18, 2015

Potatisgratäng och nästan minusgrader

Nollgradigt. Faktiskt nollgradigt inatt. Vi tog in det stora röda hibuskusträdet vi haft på terassen hela sommaren, den blommar fortfarande.

Höstlunch. Gräddig potatisgratäng och gott kött till en sen lunch här hemma. Passade perfekt idag.

Två veckor till Halloween. Som ju alltid är den 31 oktober, strunt samma vilken veckodag det är. Dottern har funderat länge och nu äntligen bestämt sig för vad hon ska klä ut sig till, men Sonen tycker han passerat klä-ut-sig-stadiet.

Denver. Ironman flög till Denver efter lunch, han är hemma på onsdag igen.


lördag, oktober 17, 2015

Dagen efter

Alla va trötta imorse. Som alltid på lördagsmornar den här hösten. Matcherna slutar tidigast 21.30, alla är hemma vid 22 och sen ska man varva ned. Dottern är uppe i varv, såklart.

Vi hade som sagt några extra tonåringar här inatt. Det var fyra tjejer, cheerleaders, och två juniors, alltså kompisar till Sonen. Plus våra två kids.

Barnen gjorde american waffles och bacon till frukost. Blev glad att de fixade allt på egen hand!

Sen cheerträning i vår trädgård, och sonen tränade lacrosse och ultimate frisbee.

fredag, oktober 16, 2015

The Pink Game

Rosa matchen. Ikväll spelas football till förmån för bröstcancer. Mycket folk, och jag tror alla fryser för tempen har sjunkit till 8C.

Gästerna reste vidare idag, mot Miami. Vi får nya nattgäster inatt, ett gäng cheerleaders! Dottern har sleepover. Och Sonen har nån kompis här också. Fullt hus.

torsdag, oktober 15, 2015

Torsdag. Sol. Som vanligt.

Sol sol och sol. Trodde ju att jag skulle slippa vattna de träd vi planterade i våras nu när det är höst och borde regna en del. Men icke. Så idag har jag vattnat, för det ska tydligen inte regna.

Gäster till Manhattan. Våra gäster tog tåget till city, kollade in Elis Island och annat. Gick en massa och kom hem trötta, så ska det vara när man är turist. Imorron reser de vidare till Miami.

Sleepover. Och imorron fredag får vi nya nattgäster, men bara för en natt. Flera av Dotterns vänner från cheer, bara freshmans dock, ska sova över efter fredagens football game. Och kanske nån kompis till Sonen också. Kan bli fullt hus.

onsdag, oktober 14, 2015

Bokklubb

Trevlig bokklubb med jättegod lunch.

Våra gäster kollade in vår lilla stad, vädret är på vår sida.

tisdag, oktober 13, 2015

Favoritrestaurang

Avslutade dan på restaurang med syster, sambo och Ironman. Trevligt och gott, men väldigt vad mätt man blev!

måndag, oktober 12, 2015

Sol och gäster

Liten utflykt till Southport idag. Alltid en bra ide.

Det var Columbus Day och Ironman var ledig, bank holiday, så han hämtade våra gäster på flygplatsen. Min lillasyster och sambo hälsar på från Norge. Äntligen!

Vi har grillat hummer och lamm och kunde sitta ute på terassen och äta. Fantastiskt fint att kunna visa bästa sidan av Connecticut.

söndag, oktober 11, 2015

Underbar söndag!

Ja men viket höstväder vi har! Fantastiskt är bara förnamnet. Jag tog en promenad medan kidsen pluggade och Ironman gjorde nåt bike race i Litchfield.

Njöt at omgivningarna. Högvattnet höll på att gå ut och det var flera som fiskade i strömmen.

Sen var vi på kubansk/puertoricansk grill - hel grillad spädgris - hemma hos kollegor till Ironman. Trevligt. Kvällen avslutades med s'mores där.

lördag, oktober 10, 2015

From last night

Bara en liten bild från fredagskvällen. De är så avslappnade på bortamatcher, cheertjejerna. Har extra kul. Dansar.

Nu är Dottern och en av hennes cheervänner på bio, sen är det sleepover här.

Killarna i familjen kollar hockey. Jepp säsongen har börjat.

fredag, oktober 09, 2015

Bortamatch

Lite försenad pga åskoväder men sen blev det match. Som vårt lag vann!

Rosa rosetter i håret den här månaden, det är ju cancer awareness month.

torsdag, oktober 08, 2015

Fortfarande flipflops


Kaffe på stranden. Träffade väninnan S på stranden, kaffe i varsin drickthermos, strandstolar och visst  är det ganska fantastiskt att kunna sitta där i oktober utan jackor. Flipflips på fötterna. Perfekt.

Varning för björn. Fick ett text från vår stads polis där de varnar för en björn som lufsade omkring bland trädgårdarna i stan! Visserligen en bra bit från vårt hus, men ändå. Och för några dagar sen var det nån som sett en coyote ligga under en studsmatta... Wildlife. Överallt.

Resenären hemma. Inatt kom Ironman hem, äntligen. Men han har en lång dag idag eftersom det var nån galamiddag ikväll som skulle börja med cocktails 19.30. Smoking och tjusigt. Han kommer såklart bli sen ikväll.

Baka rosa. Nästa fredag har football och cheer sin årliga hemmamatch mot bröstcancer, The Pink Game. Cheerleaders kommer har särskilda rosa t-shirts, rosa knästrumpor och rosa rosetter i håret. Och vi föräldrar ska baka något rosa att sälja under kvällen i en bake sale. Nu är frågan bara vad jag ska baka...

Marvin Gaye med Charlie Puth, ft Meghan Trainor. Kan inte få den här låten ur huvudet. Det. Går. Bara. Inte.

onsdag, oktober 07, 2015

Morgonbeach

Strax innan jag skulle ge mig iväg på spinning imorse såg jag att himlen var alldeles ljusorange. Så jag tog en sväng förbi närmsta stranden för att se soluppgången.

Vilka färger. Så vackert och lugnt.

Skönt väder nu, soligt och 20C på dagarna. Kvällarna är kyligare och jag har bytt till duntäcken i sängarna. "Det är sååå mysigt med det här täcket!" tyckte Dottern. Ja hon tillbringar mycket tid i sängen, gör faktiskt alltid sina läxor där med datorn och en katt i knäet.

tisdag, oktober 06, 2015

För starkt!

Kvällens middag var kyckling med paprika och sparris, kryddad med stark curry. Faktiskt så stark att Sonen tyckte det var för starkt. Det har aldrig hänt förut, han är sorten som alltid har extra kryddor på maten.

Kanske var han trött efter dagens cross country tävling. Det var en hemmatävling, skolans lag och tre andra high schools. Vår high school vann med bra marginal. Sonen hör inte till de bästa, han är inte på Varsity, men han är mycket mycket snabbare i år än för ett år sen. Och han gillar det mycket mer nu!

Trevligast idag: lunch med två vänner (hej! kalaslotta!), nåt man borde göra oftare. Lunch med vänner alltså.

måndag, oktober 05, 2015

Expatlife: Svengelska i Sverige

Ofta när jag läser svenska tidningar, bloggar och uppdateringar på Insta slås jag av hur svenskan blivit så svengelsk. Hur människor slänger sig med engelska uttryck, ibland drar man till med ett engelskt ord och gör det svenskt, ibland direktöversätts engelska - ofta amerikanska - uttryck, kan bli hur konstigt som helst.

Jag blir lite språkpolis. Jo jag inser ju att språk utvecklas över tid och svenskan har haft mycket franska och tyska influenser historiskt sett. Men jag blir lite matt när jag ser någon skriva att några snygga kuddar ser "perky" ut. Vad?

Som utlandssvensk försöker jag tala svenska så mycket som möjligt. Skriva svenska. För när en utlandssvensk blandar in engelska då är det inte bra. Då är man amerikaniserad. Som ska vara något dåligt. Ändå är det naturligt att blanda in ord från det språk man hör dagligen, som man talar varje dag, eftersom man råkar bo i ett engelsktalande land. Vi gjorde förresten likadant då vi bodde i Brasilien och Spanien, med portugisiska och spanska. (Tjeckien, faktiskt inte alls!)

Dubbel standard det där.

söndag, oktober 04, 2015

Kanelbullar. Såklart.

Satte en deg till kanelbullar imorse. Vi måste ju fira att det är kanelbullens dag. Båda barnen hjälpte till. Jag fick slänga mig i bilen halvvägs eftersom vi inte hade tillräckligt med kanel hemma.

Nu doftar det nybakat här hemma. Hembakat är bäst.

lördag, oktober 03, 2015

Det bidde ingen orkan

Nä Joaquin tog en annan väg, ute till havs, och det är vi innerligt glada över. Vågorna har ändå gått höga här idag och tidvattnet är högre än beräknat - eftersom vi har en tidvattensdamm på vår tomt ser vi ju om tidvattnet är extra högt. Så pust!

Hämtade hem en glad och trött cheerleader efter nattens sleepover. Såklart de hade haft jättekul, men enligt pappan i familjen blev det inte så mycket sömn. De tystnade inte förrän efter två på natten. Oh well...

Mera. Sonen tränade som vanligt. Om det inte är tävling så är det träning på lördagarna. Idag hade de intervallträning i backe. Han var så trött att han inte orkade övningsköra hem efteråt. Men ikväll var vi ute en sväng och han körde vår gamla Volvo med stick shift, manuell växel. Jodå, det går framåt och han är riktigt bra på att växla nu.

fredag, oktober 02, 2015

Cheer i regn

Om killarna spelar football i regn, så kör tjejerna cheer.

Cheer i regn var en ny upplevelse. Det regnade horisontellt också, inte så kul. Temperaturen sköna 9C... Wreckers - vårt team - vann i alla fall och det är ju det mest viktiga!

Nu är Dottern och resten av freshmen cheerleaders på sleepover hos en av tjejerna. Hoppas de tinar upp snart.

torsdag, oktober 01, 2015

Hej oktober!

Väntan på väder. Det är både en nor`easter och orkan på gång. Först nor`eastern, så kallas stora stormar utmed norra Atlantkusten här i USA, och Kanada. Sen är det orkanen Joaquin som verkar riktigt otäck, men meterologerna är osäkra på vilken väg orkanen kommer ta...

Bästa veckan. Enligt Dottern är den här veckan, Spirit Week, bästa hittills på high school. Hon har ju gått all in vad gäller de olika teman de haft, som Varsity Cheerleader ska man göra det. Idag skulle alla freshmen ha gula kläder, Dottern hade gul tutu (liten tyllkjol), neongul t-shirt, neongula korta träningstights och gula fjäderantenner i håret...

Turné på Post Road. Man hamnar alltid förr eller senare på Post Road om man ska nånstans här. Och om alla stopp ligger längs vägen gäller det att planera sina stopp väl. Idag tänkte jag till och började min runda söderut med tre stopp, sen tillbaka norrut och två stopp. Man måste också tänka till så man inte har ömtålig mat i bilen för länge, på sommaren har jag ibland med mig kyllåda i bilen.

Jeans. Idag hade jag jeans för första gången sen maj! Kändes konstigt att inte ha shorts eller klänning - jag föredrar klänning på sommaren - men ändå helt ok.

onsdag, september 30, 2015

Hejdå september

September i backspegeln. Varmt och massor med sol. Nya rutiner med två kids på High School. Övningskörning för Sonen, det går riktigt bra. Goa fina katter!

Idag har det regnat och i helgen ska det regna massor, kanske tokstorma! Men välkommen ändå, oktober.

tisdag, september 29, 2015

Kyckling med cashewnötter

Lyckad middag ikväll. Kyckling med cashewnötter i oystersås. Barnen älskade det, vilket jag var ganska säker på att de skulle göra. Receptet hittade jag här.

Sonen tävlade cross country som vanligt på tisdagar, 5K är distansen. Dottern hade cheerträning. Och Ironman han reste till Memphis igår morse. Sedan reser han vidare till Brasilien och sen Colombia, han är tillbaka nästa onsdag.

Vi övriga håller ställningarna här hemma i CT.

måndag, september 28, 2015

Expatlife: Spirit week

(kanske borde döpa om Expatlife till American Life, men det känns för begränsat.)

Det är Spirit Week på high school den här veckan. Idag var det pyjama day och Dottern hade nåt pyjamasaktigt på sig. Sonen brydde sig inte.

Varje dag har ett tema den här veckan. Imorron är det Twin Day, då ska eleverna klä sig likadant som en annan student. De andra dagarna har också teman. Alla cheerleaders måste ta Spirit Week på största allvar, så Dottern har en plan för veckan! Det innebär att mamman måste åka och köpa en gul tyllkjol och gula strumpor till Color War Day.

På fredag är det Homecoming, den dag man firar sin egen skola och en del fd elever kommer för att se den kvällens football game. Skolan har ingen homecoming dance, det är annars vanligt här i USA.

Med svenskt gymnasium i baggaget upplever jag det här med skräckblandad förtjusning. Å ena sidan kul, men å andra sidan överdrivet. Men nu är vi här så det är bara att gilla läget.

söndag, september 27, 2015

Colorflash 5K


Bilder från morgonens Colorflash 5K som Dottern var med och sprang. Eller om hon gick. Loppet är utan tidtagning. Det är ett välgörenhetslopp mot cancer, och det hålls på många ställen. 

Superkul tydligen för hon och kompisarna vill vara med nästa år också! (Hörde jag tack mamma för att du anmälde mig?)

lördag, september 26, 2015

Middag

Vi hade ju trevligt besök igår kväll. Men de reste hem till Stockholm idag.

Då passade det bra ikväll med träff med fyra av våra bästa vänner på en restaurang vi var nyfikna på. Hur trevligt som helst. Typ.

fredag, september 25, 2015

Vid min ytterdörr

Jag kunde inte motstå pumporna! De här hamnade vis vår entré!

torsdag, september 24, 2015

Back to school night

Back to school. Ikväll var det presentation av de olika ämnena för Juniors och Seniors på High School, vad lärarna förväntar sig av eleverna och vad de kommer lära sig. Mest intressant är egentligen att träffa lärarna. Sen måste man ju faktiskt lita på att eleven - Sonen i det här fallet - gör jobbet. (förra veckan var det samma grej för freshmen och sophomores, men jag gick faktiskt inte. Har ju redan haft en freshman!)

Påven ställer till det! Imorron fredag jobbar Ironman hemifrån eftersom påven gör det svårframkomligt i de kvarter han jobbar i NYC.

På´t igen. Bästa B vågade sig på att följa med på spinning/indoor cycling idag. Hon blev inte avskräckt efter förra veckans pass, som var det första för henne. Roligt att träna med någon, man hinner i varje fall byta några ord både innan och efter passet. Svettigt värre förresten. Som vanligt.

Colorflash. På söndag springer Dottern Colorflash 5K. Det är ett välgörenhetsrace mot cancer där deltagarna blir bombarderade med färg under loppet!

onsdag, september 23, 2015

Gillar den här frisyren

Så här fixar Dottern till sitt hår ibland. Tycker det är så fint.

Utanför vårt köksfönster skymtar en röd hibiscus i kruka som får besök av kolibris nästan varje dag. Men nu flyger de snart söderut, vintrarna i Connecticut är för kalla.

tisdag, september 22, 2015

Höstkänslor

Nu är de överallt, pumporna. De här mini är så fina, men jag köpte faktiskt inga.

Sprang imorse. Bästa tiden på året att ge sig ut nu. Trodde förresten att jag skulle få hem två trötta tonåringar efter cheer och cross countrytävling, men Sonen följde med en kompis hem efteråt så nej. Bara min tjej hemma.

Imorron är det Yom Kippur och ingen skola. Trevligt med en dag ledigt mitt i veckan tycker barnen. Själv tycker jag det räcker med lovdagar nu. Och det är ju faktiskt sista på över en månad!

måndag, september 21, 2015

Cheer X 2

Idag var det cheerträning som vanligt direkt efter skolan, 1.5 timme.

Men det räckte tydligen inte. För Dottern och tre andra cheerkompisar fortsatte sen träna med sin fd tränare som hade bett om deras hjälp att träna småtjejerna! 1.5 timme till. Jomenvisst.

Bästa vädret idag. Har inte behövt använda luftkonditoneringen alls. Fönstern öppna - gillar myggnät! - och skön septemberluft.

söndag, september 20, 2015

That time of the year

Pumpor överallt. Det är höst, nästan, och överallt kan man köpa pumpor.

Vi har tagit det piano idag. Så otroligt skönt. Ironman cyklade tre timmar men resten av familjen har gjort så få knop som möjligt. Så måste det vara ibland.

Grillade baby back ribs, majs och halloumi till middag. Så toppengott.

Bring on the next week.

lördag, september 19, 2015

Redigerat bilder

Medan Dottern och Ironman har tvättat bilar - en fundraiser för att få in pengar till Varsity Cheer - har jag redigerat bilder från igår kväll. Jag är en av cheers fotografer. Här är två av favoritbilderna.


Sonen springer i Simsbury idag, en tävling med många deltagare. De åker skolbuss dit och hem, och är dessvärre borta hela dagen.

fredag, september 18, 2015

Football season is here

Första footballmatchen och Dottern var där med cheerteamet. Såklart.

torsdag, september 17, 2015

Snurrigt!

Snurrig iPhone. Gjorde en uppdatering av operativsystemet på mobilen, till iOS 9, på morgonen. Och plötsligt fick jag inte bara text/SMS till mig, utan jag fick även text FRÅN mig själv och alla text som Dottern fick, de fick jag också! Försökte med olika inställningar som inte hjälpte, men så fick jag hjälp av en teknikkunnig vän. Pust.

Sommarvarmt. Fortfarande varmt på dagarna, men mornarna är svala. Så vi behöver inte luftkonditionering hela dagarna. Skönt.

Första matchen. Imorron kväll är det första matchen i football och då ska cheer vara där. Dottern är nervös men jätteglad. "Jag har längtat efter det här sen jag var i 3rd grade!" sa hon.

Sleep all day. Katterna har haft en sovdag. Nu på kvällen blev det fart på dem däremot! De har sprinterlopp genom hela undervåningen här. Och när de hör att printern skriver ut något kommer de farande för att kolla! De har nån slags skräckblandad förtjusning inför printern. Katter är lustiga.

onsdag, september 16, 2015

Mini choc chip

De här småkakorna bakade Dottern idag till B som fyllde år. Svårt goda kan jag berätta.

På morgonen hade jag lockat med B på spinning. Det var ett svettigt pass med armstyrka på slutet men hon lovade köra nästa vecka också. Hon är stark och envis, min brittiska väninna.

Vi har haft några stenläggare här som försöker laga vår garageinfart innan höstregnen och vintern. Nu ser det i varje fall snyggt ut. Hoppas.

tisdag, september 15, 2015

Early morning

Lågvatten imorse. Jag bestämde mig för att gå min vanliga runda, inte springa. Lyssnade på podcasts, bl a en dokumentär om Leila K. Bra svensk radio!

Handlade mat. Tvättade. Bäddade. Lekte med katterna. Förberedde middag, indisk kyckling med spenat och paprika. Träffade S på kaffe på Terrain, bra att ta ett break.

Dottern hade cheerträning och Sonen var på cross countrytävling i Danbury, laget var inte tillbaka förrän efter sju ikväll. Extra lång dag för honom.

måndag, september 14, 2015

Expatlife: In praise of mixing classes every year

Enligt amerikansk modell blandas klasserna här varje år. Barnen har aldrig samma klasskompisar nästa år, några är samma men aldrig en hel klass. Dessutom byter de lärare. Det har fungerat jättebra för våra barn, deras Elementary school hade fyra klasser i varje årskurs så det var över 80 barn att blanda varje år.

Vi har aldrig stressat över vem de kommer få som lärare eller vem som hamnar i deras klass. Ett år är ändå bara ett år, sen blir det många nya klasskompisar och ny dynamik.

Märker nu hur enkelt och smärtfritt det är och varit när de börjat nya skolor. På Middle school är eleverna indelade i pods, det är upp emot 100 barn i en pod och där blandas eleverna hej vilt, de har engelska med några och spanska med andra. Och så nya pods året efter.

High school fungerar mer som universitetet. Där väljer eleverna kurser och har inga indelningar i vare sig klasser eller pods, de är bara freshmen, sophomores, juniors eller seniors. Dessutom kan de ta en del klasser valfria år, så Dottern som är freshman (9th Grade) har nu ämnet Radio tillsammans med både sophomores, juniors och seniors.

Blir så glad när de inte tycker det är nån big deal om de känner nån i klassen från början eller inte. Det spelar ingen roll alls, enligt kidsen.

Så ja, det här är in praise of mixing it up. From the start.

söndag, september 13, 2015

Mest sol ändå

En hel del sol idag, lite regn framåt kvällen bara. Det är konstigt med de här långhelgerna som man inte har nån relation till, imorron är det ju Rosh Hashanah och ingen skola.

Vi har övat på mörkerkörning, dessutom regnade det. Bra träning för Sonen. Det går framåt.

fredag, september 11, 2015

Friday Social

Nu har jag skjutsat Dottern och kompisen Z på en Social, ja typ disco, som en privatskola för killar har! Egentligen är den till för pojkskolan och en annan privatskola för bara flickor, men Dottern hade nån killkompis som tyckte att de skulle komma dit, så... Party crashers alltså.

Övrigt. Jag sprang imorse, som vanligt. Sonen sprang efter skolan, på skolans Cross Country, som vanligt. Dottern kom hem efter skolan och meddelade att hon tänkte ge sig ut och springa en sväng, wow!, och så iväg. Ironman är hemma ikväll och reser imorron till Miami. Han ska säkert ut och cykla imorron

Allt är som vanligt med andra ord.

torsdag, september 10, 2015

Äntligen regn!

Regn, äntligen! Det har inte regnat på en månad, typ. Och inte regnat mycket alls i sommar. Så att det ösregnat till och från i snart ett dygn är helt ok.

Långa skoldagar. Kidsen går upp innan sex på morgonen, skolbussen går vid 6.48, och efter skolan har de oftast träning - cross country respektive cheerleading - och jag hämtar dem vid fem på kvällen. De är fysiskt trötta när jag hämtar, Sonen var så utmattad igår att han inte orkade övningsköra hem...

På resande fot. Ironman är i Montreal tills imorron. På lördag åker han till Miami och stannar några dagar. Vi andra stannar hemma och håller ställningarna, barnen har ju skollov på måndag.

Glada tonåringar. Det är väl att jinxa det hela men våra kids är faktiskt mest glada, trevliga och hjälpsamma. Klart de är sura ibland. Men vi måste fått en sort som är hyfsat morgonpigga, gör sina läxor och nu när de båda går på samma skola, high school, dessutom kan hjälpa varandra. Tacksam! är bara förnamnet.


onsdag, september 09, 2015

Husets hjärta

Det är verkligen husets hjärta. Köket. Nio månader sen vi flyttade tillbaka till vårt hus och det här köket är vi jättenöjda med. Tror det är mitt drömkök. Spisen. Köksfläkten. Skåpen. Den mörka graniten och de ljusa golven.

Särskilt bra är att köket inte känns trångt, det är stort men inte enormt.

Ett kök att trivas i.

tisdag, september 08, 2015

Leverans

Äntligen levererades klädslarna till de två fåtöljer och fotpallar jag köpte på IKEA för många månader sen. Eftersom jag inte gillade de tyger som fanns att välja på, och jag ville att de skulle passa till soffan vi köpt på Crate & Barrel, köpte jag fåtöljerna och fotpallarna utan tyg.

Det har sett ganska tokigt ut... Velade fram och tillbaka men bestämde mig i somras för klädslar från svenska Bemz. De syr upp nya klädslar till möbler från IKEA.

Och nu är de här. Passade helbra, både färgen och passformen. Så nöjd idag!

måndag, september 07, 2015

Great long weekend

Soligt så in i bängen idag. Tog fram vårt extra stora parasoll för terassen.

Vi hade gäster på eftermiddan på BBQ. Våra amerikansk/tjeckiska vänner och en brittisk familj som Ironman träffat via cykling - M har gjort Race Across America flera gånger, ett helt galet cykellopp som verkligen går över hela USA, på bara några dagar...

Det ska vara fortsatt värmebölja några dagar. Men jag är redo för höst.

söndag, september 06, 2015

Close encounter...

Imorse när jag sprang träffade jag på en coyote, prärievarg! Den sprang över vägen bara tjugo meter framför mig. Coyotes ser ut som lite mindre vargar, men den här var inte särskilt liten alls... Nu är de ju inte intresserade eller agressiva mot människor, men det känns ändå lite farligt och vilt att man kan se dem så nära.

Kan ju säga som så att jag var glad att våra katter är innekatter idag.

lördag, september 05, 2015

Lunch i Ridgefield

Träffade en av Ironmans fd kollegor med fru i Ridgefield på lunch idag. Pizza med getost, prociutto och färska fikon, verkligen gott. Och Ridgefield är så trevligt!
Ikväll lyckades vi få barnen att se Woman In Gold med oss, spännande och en historielektion för kidsen. Det är inte lätt att se filmer som är meningsfulla med tonåringar, om vi säger så... Men de kunde hålla med om att det var en bra film.

fredag, september 04, 2015

Svensk coffee morning

Mycket gott och trevligt på svensk coffee morning idag hos en väninna. Tur jag fick till min vanliga träningsrunda på morgonen, innan.

Dottern är på kalas med sleepover och resten av familjen har varit på asiatisk restaurang.

Nu tar vi långhelg!

torsdag, september 03, 2015

Uniform, check!

Uniformer. Dottern och kompisen J fick sina uniformer för respektive sport idag. Field hockey och cheer.

Konstig september. På måndag är det Labor Day, så långhelg. Måndagen därpå Rosh Hashana, också skollov. Och onsdagen veckan efter det är det Yom Kippur, skollov igen...

Ute på uppdrag. Först hos Toyota för att fixa bilen, där satt jag i 2.5 timme... Sen ägnade jag resten av dan åt köpa reservdelar till en toalett som slutat spola, köpa kattmat, leta kokosvatten - hittade dessvärre inte exakt det Sonen ville ha - vattna träd i trädgården och laga mat. Tvättade en maskin också. Så gick den dan. Living the glam life!

Extra middaggäst. Den här veckan har vi haft Sonens kompis W här på middag flera kvällar. Han är ensam hemma och jag lovade hans mamma att se till att han fick ordentlig mat. Tror han känt sig lite ensam också.

onsdag, september 02, 2015

Screen porch living

Den här sommaren har vi verkligen utnyttjat vår screen porch. Middag med musik av syrsor.

Smålampor på rad - IKEA! - ger mys och lite ljus. Loving it!

tisdag, september 01, 2015

Försiktig morgonsol

Stranden imorse. Om en vecka, direkt efter Labor Day, tas badvaktstornen bort. Då är sommaren slut.

Killarna i familjen har börjat se serien Lost via Netflix. De är helt besatta. Kul att de har det här gemensamma intresset, men vi andra tycker det är sådär... Nu när skolan börjat kan de bara se ett avsnitt per kväll, kommer ta ett tag att se alla säsonger.