You need to sign some things, mom

Nästan varje vecka kommer Sonen hem med prov från skolan som vi föräldrar ska signera. Om han glömmer en dag får han minus i protokollet, allt räknas. Även att mamma skriver på provet direkt.

Idag har jag skrivit på prov i Matte (där hade han A+, högsta betyg), Science (där hade han 97% rätt) och Engelska (bara ett B, hm...). Det är bra att se vad han gör i skolan och hur det går.

Nu sitter båda barnen med sina läsläxor, Dottern ska läsa 30 minuter och Sonen ska läsa 20 minuter varje dag. Båda läser Harry Potter, Sonen bok 6 - Half Blood Prince - och Dottern bok 5 - Order of the Phoenix. Vi har gjort som så att när båda läst boken får de se filmen, funkar bra som morot.

Så just nu råder total tystnad här hemma. Skönt.

Beach i februari

Almanackan säger vinter. Beachen var nästan vårlik idag.

Nu hänger vi tavlor hemma i nymålade kritvita vardagsrummet. Inte så enkelt.

Snart sen lunch hos Bästa Grannarna.

Selleridricka, kanske?

Foto: via iPhone

Hemma i CT igen, känns bra att tvätta en massa, sova i sin egen säng och krama katten.

Sonen följde med mig på em för att handla mat, vi hittade den här intressanta läsken och ville prova. Läsk med smak av selleri.

Och den smakade... selleri. Så det var ingen hit här hemma.

Bye bye Montana

Vi ses kanske nästa vinter, Big Sky.

Nu flyger vi österut.

Bad i mörker och kyla

Foto: via iPhone

Barnen skulle absolut prova på att bada i hot tuben när det var mörkt ute, så de kunde tända den blå lampan.

Såg lite spöklikt ut. Tyckte mamma.

Sista skiddagen idag och det var så kallt att jag direkt vägrade allt vad skidor innebar. -17 grC är för mycket för mina händer och fötter. Efter knappa två timmar gav Dottern upp också, jag hämtade henne i Big Sky.

Nästa säsong ska vi installera samma batterivärmare som Maken har i mina pjäxor, det ser jag fram emot.

Två frusna skidåkare kom sen hem över berget en halvtimme tidigare än vanligt, idag hade faktiskt Sonen på sig ett extralager kläder. DÅ är det kallt.

Nu ska vi iväg på en sista middag på Moonlight Lodge.

Värmande brasa

Värme behöver man efter skidåkning, här är kaminen i vår stuga. En slags braskamin på gas som värmer storstugan, mysigt. Vi nästan slåss om att sitta närmast på kvällarna.

Jag åkte faktiskt halvdag och det funkade att snörvla omkring i backen. Men det var kallt!

Mötte upp familjen på Moonlight Lodge, bara nerför skidbacken där vi bor, och åt lunch. Sonen valde en bison burger, den bästa hamburgaren någonsin tyckte han.

Solen går ner över bergen

Solnedgången igår kväll var fantastisk. Magisk.

Nu är familjen ute och åker skidor. Jag är i stugan och snörvlar. Mår inte alls bra.

Men det är tur att det är jag som är förkyld, jag är den i familjen som är en kratta på skidor. Övriga äääälskar att åka och är riktigt bra.

Snögubbe

Nu kom dem hem skidåkarna. Snöiga och kalla men glada.

Ja, Sonen var ju inte kall förstås.

Som de andra dagarna har de åkt med sina amerikanska och engelska vänner.

Tror de tinat upp med varm choklad nu, ett dopp i heta hot tuben härnäst.

Happy trails!

Den här trion nioåringar hade buskul hela dan igår. Vi mammor också, massor med nysnö och sol. Yay!

Maken hade sin bästa skiddag nånsin, säger han. Och Sonen, ja, han älskar verkligen skidor och förvånar alla med hur lite kläder han har på sig, han fryser ju inte som vi andra. Han har bara underställ och skidjacka, medan vi andra har tre eller fyra lager kläder, minst.

Idag är jag hemma, har fått ta över Dotterns förkylning. Övriga familjen åkte just iväg på skidor mot Big Sky.

Först i liftkön

Foto: via iPhone

5 inches nysnö inatt, mer än 8 inches det senaste dygnet. Solen skiner!

Vi är först i liftkön.

Maken och Sonen tänker åka powder. Dottern och jag tar det lite lugnare i backarna.

Utsikt från Cowboy Heaven

Jodå helt ok utsikt från vår lilla stuga i Moonlight Basin.

Nya skidor

Nu är det sluthyrt av skidor, igår köpte jag skidor, pjäxor och allt. Idag kunde jag inviga dem, snygga är dem dessutom.

Vi delade på oss, Dottern och jag åkte i Moonlight och Sonen åkte i Big Sky med Maken.

Lite poolhäng

Foto: via iPhone

Efter skidor, lite hot tub på terassen.

Nu middag med vänner, nere i Big Sky, som också är här den här veckan.

På restaurangen råkade vi på andra vänner från Connecticut. Som har barn på samma skolor som vi. Small world.

Big Sky, Montana

We have arrived!

Eller det gjorde vi igår kväll, sent.

Vi har hyrt en stuga i Cowboy Heaven, så heter i varje fall vägen, och det är en ski-in ski-out stuga. Jo man tackar. Hot tub med utsikt, vi snackar fantastisk utsikt, över Big Sky. Vår stuga ligger nästan högst upp och man kan knappt se sig mätt på de mäktiga bergen.

Runt hörnet ligger Yellowstone, nationalparken, men jag tror den är stängd nu på vintern.

Flera av barnens kompisar med familjer är här, ikväll blir det middag nere i Big Sky med en av dem.

Nu ska vi bara åka skidor, relaxa och ha det skönt.

All-City konsert

Igår kväll var det All-City konsert, det är en speciell stråkorkester by invitation only där de barn som spelar extra bra och verkar lägga ner mera tid på att öva är inbjudna att vara med. Barn från alla tre årskurserna på Middle School är med och båda stans skolor spelar tillsammans.

Sonen var jätteduktig!

Det är alltid lika kul att se sina barn på scen. All-City spelar mera komplexa musikstycken, vilket Sonen gillar.

Blev så stolt också över att han kan knyta sin egen slips. När det är konsert ska barnen ha finkläder, killarna vit skjorta, mörka byxor och skor, och slips.

Han var riktigt stilig!

Sista hockeyn utomhus

Ikväll har Sonen haft sista hockeyn utomhus. Det var perfekt väder ikväll, några minus bara.

Nu blir det ganska lugnt med aktiviteter för Sonen i mars, men i slutet av månaden drar lacrosse igång - det är en sport som traditionellt spelas på våren här - och då blir det tre träningar i veckan, 1.5 timme per gång.

Då ryker också våra lediga måndagar som vi gillar så mycket, barnen och jag.

Oh well.

Soluppgång över havet

Så underbar soluppgång det var imorse, tog bilden från köket. Man kan nästan se Long Island Sound där mellan husen och träden.

Jordgubbar och choklad

Vilken fin överraskning Dottern och Maken planerade till mig för Valentines, chokladdoppade jordgubbar.

Och så hemgjord glass, vanilj med lite hallonsylt.

Bra att fira Alla Hjärtans Dag nu ikväll, istället för måndag.

Jag är portad från köket

Jag får inte komma in i köket, där Maken och Dottern håller på med en hemlig dessert.

Fast jag kan höra att glassmaskinen går, så...

Mera senare, när jag vet.

Tvättstugan har fått en makeover

Idag har jag satt ihop ett skrivbord från IKEA, eller egentligen en bordsskiva och ben, för att ha som bord i tvättstugan. Det är perfekt för symaskinen som nu kan stå ständigt redo.

Båda barnen har lekt med kompisar, bra, annars blir de så rastlösa på helgen.

Upptäckte förresten att Sonen fortfarande växer så det knakar, nu är han 5 ft, det är ungefär 152 cm. Alla jeans är på gränsen till för korta. I sommar kommer han ha växt om mig... Dottern växer hon också. Men det är ju som det ska.

Maken har tränat, yoga och simmat. Jag tänkte springa imorron, så jag får till mina fem träningstillfällen för den här veckan.

Ikväll ska vi vuxna ut på middag med vänner, det blir Paci i Southport. Slippa laga mat, yay!

Vikarie

Dottern studsade av bussen igår, som vanligt, och ropade till mig:

- Mamma, mamma, gissa vem vi hade som vikarie idag?

- Eh, jag vet inte? Är det någon jag känner? undrade jag.

- Det var Mr B, the principal! Alla var jättesnälla och killarna har aldrig varit så tysta som idag. Vi höll på att trilla av stolarna när rektorn steg in genom dörren och sa att han var vår vikarie.

Så skolans rektor var vikarie halva dagen, då Dotterns fröken var borta på eftermiddan. Tydligen var han lärare för 4th grade för många år sen, och tycker väl att det är bra att hoppa in nån gång ibland.

- Åh det var så lugnt i klassen, konstaterade Dottern.

Kolla strumporna!

Det här har blivit en grej för Dottern, att ha sockar som inte matchar.

Och favvotröjan just nu, från Abercrombie. Det är vara leggings, tröja och gosiga Uggs som gäller för tweens.

Barnen har ett i-landsproblem

Nästan varje morgon och kväll har barnen samma problem: de kan inte bestämma sig för vad de ska äta till frukost och kvällsmat.

Ingenting i kylskåp eller skåp känner de för. Just då.

Jag föreslår olika sorters yoghurt, flingor och mjölk, smörgåsar, knäckebröd... Värsta smörgårdsbordet. Men, nä.

De är periodare. Nån vecka är de helt galna i en sorts flingor. Sen är det yoghurt med honung. Och sen något helt annat.

Just nu är Sonen inne i en PB&J-period, peanutbutter and jelly, medan Dottern vill ha bagels med creamcheese till frukost och kvällsmat, dessutom har hon med sig det som lunch i skolan.

Snart tröttnar dem och vill ha något annat. Som man inte råkar ha hemma.

I-landsproblematik.

För övrigt kan jag rapportera att snön har smält en del men att det ikväll var iskallt, -10 grC, och blåsigt när Sonen hade sin hockey utomhus. Brr...

Jag mötte Lassie, nästan

Nä, inte har jag träffat Lassie, men Maken åt lunch på en liten nyöppnad fransk restaurang idag och ett bord bort satt Bill Clinton.

Yes. The one and only.

Här hemma har det inte hänt så mycket. Sonen var hemma från skolan, han kände sig eländig imorse, och han såg faktiskt sjuk ut. Så jag lät mig bevekas och lät honom vara hemma, han är så sällan sjuk. Han kände sig magsjuk, mådde illa sa han.

Framåt eftermiddan var han såklart pigg som en mört.

Precis som jag trodde.

Kalas på höjden

Sonen var på klätterkalas på ett nyöppnat ställe idag. Det här är bara en liten del av klätterväggarna.

Så coolt!

Nu är det Super Bowl...

Gammalt vin

När Maken och grannen N fixar vin blir det oftast något utöver det vanliga. Som det här vita.

Trist väder men middagen är fantastisk.

Konsert vs. hockey

Igår kväll hade vi en krock mellan aktiviteter: Dottern hade sin första konsert med Orchestra, hon spelar cello precis som storebror, och Sonen hade sin hockeyträning.

Planen var att alla går på konserten.

Men så blev Sonens andra aktiviteter inställda i veckan, både utomhushockey och lacrosse stormade bort. Då kändes det taskigt att säga att han inte fick gå på sin hockeyträning.

Så vi delade på oss. Jag åkte med Sonen till Stamford och hockeyn, och Maken var med och tittade på konseten där Dottern spelade.

Som Dottern sa, det var hon som fick välja vem som skulle titta på henne:
- Man vet ju inte när pappa kan vara med nästa gång, då kanske han är i Madrid eller Houston eller nåt. Nu är han hemma, idag kan han titta.

Smart av henne att tänka så.

Isad snö

Efter gårdagens isregn är snön som glaserad av is.

Ser mysko ut.

Nu har barnen fått sina betyg, Dottern får två gånger per år (Elementary School), och Sonen har fått sitt andra betyg, de får fyra gånger (från Middle School).

Och vilka betyg!

Oh. My. God. Vilka duktiga kids.

Detta måste firas på nåt vis, det blir nog nån megastor glass om barnen får bestämma. Och det borde de ju göra den här gången.

Samma visa

.... public schools and offices are closed today. All activities are canceled and will be rescheduled


Blä tycker jag.

Leksak

Nytt här hemma: klösbräda och leksak till Doris.

Vilken hit, hon älskar den!

Tydligen är den preparerad med catnip - kattmynta? - för hon stryker sig mot den, ligger på den, klöser och leker med leksaken som finns på den. Helgalet!

Ingen snow day i alla fall

Barnen har skola idag, men Sonens buss var minst 25 minuter sen så jag sprang hem och hämtade bilen och skjutsade honom.

Tydligen hade många samma problem för det var massor med bilar påväg till samma skola.

Inte mycket snö och nu tror jag det regnar istället.

Nu ska den här hemmafrun tackla räkningar, tvätt och kanske baka något. Träna gjorde jag på gymet imorse, trots träningsvärk.