torsdag, april 30, 2015

Vägen vid stranden

Blå himmel. Bara blå himmel imorse när jag promenerade till stranden. Lite kyligare idag, verkar som om sommaren anländer nästa vecka.

Bakning. Dottern och en kompis gör ett projekt i skolan där de ska baka muffins med olika sorters socker, tror de bakar tre omgångar idag och två imorron. Så det doftar ljuvligt här hemma.

Jag nyser! Kanske är jag allergisk för jag nyser flera gånger om dan och jag är lite småsnuvig. Känner mig vårtrött också, om man kan vara det.

Ingen Valborg. Här firas inget idag, Valborg har ingen hört talas om.

onsdag, april 29, 2015

Bees for my sweetie

En snabbis ner på Main St ikväll resulterade i underbara shorts och t-shirt med guldbin till Dottern. Tröjan är en del i ett projekt för att främja forskning om bin, som ju minskar i antal.

Annars har jag spenderat dan i Greenwich med vännen S, kollat en fantastisk handelsträdgård och ätit lunch på Le Pain Q.

Vädret? Underbart soligt och över 20C.

tisdag, april 28, 2015

Tisdag, what´s new

Well. Inte så mycket mer än att vi har fantastiskt vårväder. Sådär som man vill vara utomhus och fixa i trädgården, plantera. Och jag insåg just att jag behöver spraya terassen med gift mot allt ogräs som växer som... ogräs.

Dottern har typ ledigt den här veckan från tumbling. Eftersom hon klarade uttagningen till high school cheer kan hon ta det lugnt en vecka. Hon har jobbat hårt med tumbling och stretching, visst är hon naturligt vig, men hon har också jobbat hårt med att stretcha för att lyckas med och komma längre. De där cheer poserna, scorpion, bow and arrow och vad de kallas, de kräver en hel del träning.

Dagens pluspoäng: Ironman fick många plus när han mailade mig och berättade att han bokat bord på en bra restaurang på torsdag kväll. Han kom ihåg! Det är vår dag, dagen vi träffades för många år sen.

måndag, april 27, 2015

Parkerade badvaktsstolar

Här på parkeringen vid stranden står badvakternas höga stolar i väntan på sommaren. Om en månad flyttas de till stranden.

Målarna har varit här och grundmålat stommen på vår screen porch. Hoppas på att ha den klar om nån vecka. Nyrenoverad och fin.

söndag, april 26, 2015

Peace out

På terassen, en buddha, för att det känns bra. Idag med en påsklilja i knäet. Vi donerar varje månad till Doctors without borders/Läkare utan gränser, en organisation som verkar där det är som mest svårt och tuffa förhållanden. Som nu i Nepal.

Ironman sprang ett 10K race imorse, det gick precis förbi här hemma. Han kom på 6:e plats, 3:a i sin åldersgrupp, och fick en tid på 39 minuter. Hyfsat bra med tanke på att han inte alls tränat som han velat.

lördag, april 25, 2015

Frukost

Det är tradition att cheerleaders bjuder de nya tjejerna på frukost. Så imorse vid 7.30 kom cheer captains och hämtade henne! Lycka!

Och så lite kattkärlek. Sånt får man aldrig nog av.

fredag, april 24, 2015

She made the team!

Vi har en överlycklig tjej här hemma: Dottern har efter två dagars uttagningar kommit med i high school cheerleading team.

Gudars skymning vilka nervösa tuffa dagar hon - vi! - haft. 2.5 timma uttagningar onsdag och torsdag och idag på kvällen skulle hon få besked. Längsta kvällen nånsin tills telefonsamtalet från coachen kom.

Nu kan vi andas normalt igen. Och fira!

Säsongen börjar i augusti med cheer camp.

torsdag, april 23, 2015

Familjen komplett!

Han är hemma! Ironman är hemma igen, det känns bra. Stackarn reste i söndags, inte ens ett dygn efter vår semester. Houston och Birmingham är inte så värst roliga platser att resa till heller.

Vart tog våren vägen? Idag var det visserligen soligt mest men KALLT. Inatt ska det bara vara en plusgrad, jag tog in de blommor jag tänkte plantera idag, hoppas på varmare väder imorron.

Galna katter. Katterna fick tag i några fjädrar här hemma och trodde de fångat en fågel! Speciellt Zingo var helvild, morrade när vi försökte ta fjädrarna! Våra snälla missar har tydligen jaktinstinkt ändå.

onsdag, april 22, 2015

Supergod lunch

Hemma hos S idag på bokklubbslunch. Inte för att vi diskuterade boken så mycket - Rodins lover, av Heather Webb - men desto mer prat om andra böcker, Kalifornien, surfing, medborgarskap och hur liten världen är, man har liksom alltid gemensamma expatvänner.

Och den där lunchen, lax, sallad och salsa. Sen dessert med rabarber. Himmel så gott!

tisdag, april 21, 2015

No more rain

Efter en heldag med regn igår tittade solen fram idag. Tänk att allt känns så mycket bättre då.

Så även om jag i princip bara tvättat och vikt idag så är humöret på topp.

Mera bra: när jag hämtade Sonen efter hans träning frågade han om han fick laga middag i helgen. Den här grabben vill lära sig laga mat och kan nu få till en riktigt god wok när han känner för det. Bland annat.

Betygen för 3rd quarter har förresten kommit... Och vi kunde glatt konstatera att hårt skolarbete ger utdelning!

måndag, april 20, 2015

Expatlife: När fan blir gammal...

Nä så religiös har jag inte blivit, men jag har ändrat mig en del vad gäller svordomar och dåligt språk. Kanske är det en del av min amerikanisering.

Förr om åren har jag alltid hävdat att det är fånigt och inte förenligt med free speech att censurera musik på det sätt de flesta amerikanska radiostationer gör. Artister spelar in speciella versioner av sina hitlåtar där de som exempel byter ut ordet bitch mot girl, för att man inte får svära på radio. Eller så suddas ordet helt enkelt ut och man hör bara första ljudet (sh... istället för shit). Ni förstår.

Det här är de snälla låtarna dock. Och de tycker jag fortfarande inte man ska censurera det minsta.

Sen flyttade vi till Spanien och fick en helt annan ljudbild. Där spelas alla engelska låtar på radio utan några klipp och det gjorde mig mörkrädd. För en del av de sånger som spelades var hemska vad gäller svordomar och sexsnack. Svensk radio är snäppet bättre eftersom svenskar är såpass bra på att förstå engelska.

Nu är jag nånstans mitt emellan. Att radion censurerar vissa ord men sedan får man höra Pitbull insinuera värre, sexuella grejer, det har jag svårt för. Å andra sidan, varför måste låtskrivare slänga in grova svordomar i sina låtar, nä, det vill jag inte höra.

Så om jag laddar ner en låt via iTunes eller Spotify, då blir det originalversionen. Även till barnen.

Men nu är det ju så att folk bryr sig om bad language här. På cheer i höstas hade coachen valt I love it, med svenska Icona Pop. De använde originalversionen till sin halvtidsshow, som verkligen inte behöver censureras! Ändå var det en förälder som klagade och till slut kände sig coachen tvingad att använda den snälla versionen.

Att vårda sitt språk är förresten bra. Men jag tror på en medelväg. Nånstans mitt emellan amerikansk musikcensur och svensk radio - lyssnade via Spotify på svensk radio, tror det var P4, för nån vecka sen men fick stänga av för jag trodde mina öron skulle trilla av på pga alla svordomar...

söndag, april 19, 2015

Best of SoCal roadtrip

Medan jag kommer ihåg, här är några tips om nån planerar en liknande resa:

Cykla Golden Gate. Hyr cyklar och cykla över Golden Gate Bridge i San Fransisco. Fortsätt till charmiga Sausalito, lunch på nåt trevligt ställe, och ta en färja tillbaka till SF.

Delfina. Bästa restaurangen var italienska Delfina i Mission, SF. Modern italiensk, supergod mat.

Boka bord! Vi bokade bord för våra middagar via Open Table. En del var rekommendationer av vänner som bor i Los Angeles och San Fransisco, några hittade vi via Tripadvisor. Det är annars hopplöst att hitta en bra restaurang på kvällen när man väl ska äta, då blir man oftast besviken.

Lite kultur. Inte så mycket kultur och historia den här resan, men Alcatraz, Santa Barbara Mission och The Getty hade vi planerat och kollade in. Alcatraz bokade jag i förväg, ett måste! Dessvärre hann vi inte med Hearst Castle som vi tänkt.

Ingen bil i SF. Vi åkte taxi och Uber i SF, där behövdes ingen bil. Hyrde bil från när vi åkte söderut.

Hotell halvvägs. Om man som vi åker kustvägen ner till Los Angeles är det bra att boka hotell halvvägs nånstans. Vi bodde på Lighthouse Suites i Pismo Beach.

En vecka. Det är nästan tight men det var den tid vi hade, barnens Spring Break. 2.5 dagar i SF, knappt två dagar på att bila söderut, 2.5 dagar i LA.

Cykla i Venice och Marina Del Rey. Vi hyrde cyklar i Venice och cyklade en dag. Hittade också till trevliga Abbot Kinney Blvd, där det finns trevliga cafeer, restauranger och butiker. Bl a ligger Toms fragship store med café där.

lördag, april 18, 2015

Hej då SoCal

Lämnade LA imorse. Det känns bra att vara hemma i vårt eget hus, hos katterna!, stortrivs här i Connecticut.

Å andra sidan. Södra Californien kommer alltid ha en speciell plats i mitt hjärta. Bodde i Los Angeles 1.5 år som 20-åring och det var fantastiskt att vara tillbaka.

Men nu, underbara New England. Det här är hemma.

Kulturpoäng i LA

Vi har försökt oss på att samla kulturpoäng idag. Om man är på museet innan det öppnar måste det väl ge många poäng? Vi var i varje fall på The Getty Center innan det öppnade. Så det så.

Det är en favorit, Getty i West LA. Trädgården. Utsikten. Samlingarna. Arkitekturen. Sen en sväng runt my old hoods in Bel Air och Westwood.

Sonen och Ironman drog till beachen, surfing såklart!, och Dottern och jag shoppade lite i Santa Monica.

SoCal, ganska cool och ungefär som jag kommer ihåg det.

fredag, april 17, 2015

Cykel och sand

Toppenväder, det är ju SoCal after all!, så vi hyrde cyklar. Beach cruisers med vida styren och utan växlar, perfekt.

God lunch och sen resten av dan på stranden. Sonen hyrde surfingbräda, med wetsuits, vattnet är inte så varmt.

Tror det blir mer surf imorron. Och sol igen.

torsdag, april 16, 2015

Santa Barbara och Venice Beach

Stannade i Santa Barbara för att se The Mission - historielektion om Kalifornien - och äta lunch.

Sen vidare till LA och hotellet i Venice Beach. Tänk att här verkar tiden ha stått still, ganska otroligt. Hotellet har en rooftop bar och där såg vi solen gå ner. Gillar!

onsdag, april 15, 2015

Utsikten alltså...

Helt ok utsikt från hotellet imorse här i Pismo Beach. Faktiskt att morgontrötta tonåringar blir glada också.

Nu mot Santa Barbara och Los Angeles.

California coast

Vi har bilat Highway 1 idag söderut. Vägen slingrar sig runt kusten, och vyerna är breathtaking. Blått hav, höga klippor och skummande vågor.

Lunch i Carmel. Och stopp i Pfeiffer Big Sur State Park för att vandra nån timme och kolla in magnifika redwoods.

Stannade till och kollade in hundratals elephant seals på en strand i San Simeon. Intressant. De var enorma och de lät och luktade... mycket...

Nu bor vi en natt i Pismo Beach och blev uppgraderade till superrum på hotellet. Hör vågorna eftersom vi har balkongdörren öppen. Sweet California dreams indeed.

måndag, april 13, 2015

Nob Hill

Svårt vacker stad det här. Vi besökte Alcatraz imorse och har sen strosat kring i Nob Hill, vilka branta backar!

söndag, april 12, 2015

Cykeldag

Vi har hyrt cyklar och vädret är på vår sida. Golden Gate och sjölejon, nu mot Sausalito.

Life. Lycka. Wow. Bara wow.

lördag, april 11, 2015

San Fransisco and sunshine

Here we go! San Fransisco välkomnade med sol i massor.

Nu peruansk restaurang, La Mar.

fredag, april 10, 2015

Ingen värme

Sådär väder imorse. Det ösregnade när barnen skulle till skolan men slutade så jag kunde ta en walkabout. Men grått var det.

Vi har packat inför California. Nu middag.

Spring break. Bring it on.

torsdag, april 09, 2015

Och jag sprang!

På´t igen. För en vecka sen sprang jag och hade sen träningsvärk from hell i tre dar. Sanslöst. Men skam den som ger sig, i tisdags sprang jag igen och imorse också. Det var segt men träningsvärk har jag inte fått. Så det går framåt.

Rena gator. Ett säkert vårtecken är alla vägmaskiner som sopar gator och trottoarer. Enklare att springa också utan allt gammalt vintergrus.

Risotto. Bästa risotton gjorde vi igår kväll och bjöd gästerna på. En risotto med hummer, kokosmjölk och tomatjuice. Receptet är från Aquavit i New York och kan vara världens godaste!

Snart sexton år. Om lite mer än en månad fyller Sonen sexton år och får då börja övningsköra och försöka ta körkort här i Connecticut. Först måste han ta ett mindre test för att kontrollera kunskap om trafikregler, provet gör han på DMV, men sen så. (DMV, Departement of Motor Vehicles)


onsdag, april 08, 2015

Myskillar

Blev sittande med kattkillarna, de var på tok för mysiga. De här katterna alltså!

tisdag, april 07, 2015

Bjudmat

Gästerna stod för middagen ikväll.

Så. Otroligt. Gott.

måndag, april 06, 2015

Banan, mango och apelsin

Det blev en riktig påskgul smoothie till kidsen imorse. Gula söta frukter. Jag tillsätter aldrig socker i de smoothies jag gör, istället använder jag mogen banan eller ananas, riktigt söta frukter.

Gästerna kom just hem efter en heldag i New York. Trötta men glada.

söndag, april 05, 2015

Easter bunny in da house!

Eller här är vår påskkanin hemma hos vännerna Familjen McHurricane. Hade en trevlig middag där med the usual suspects!

lördag, april 04, 2015

Nya skor

Tog med gästerna till Main St för lite shopping. Där hittade Dottern och Kusin W snygga skor på Sperry, med Libertytyg på sidorna. Coolt!

Vi har tagit fram utemöblerna och satt i solen med ett glas vitt. Skönt. Fast det blåser så in i bängen.

Ikväll grillar vi hummer och nån bra stek. Tror det blir bra.

fredag, april 03, 2015

Gäster...

Nu är gästerna här...

torsdag, april 02, 2015

Halvdöd

Kanske fick jag hybris av det där spinningpasset igår för jag kände mig stark efteråt. Imorse bestämde jag mig för årets första löptur utomhus. Min vanliga 10K på asfalt. No problem.

Och jag tog mig runt men det kändes motigt. Nu på eftermiddan känns benen som stockar. Nåväl. Det var första gången, nästa tur blir bättre.

Lämnade in bilen för att byta olja och gick till Terrain under tiden. Man vill ha typ allt där! Nu hade fått in massor med växter att plantera ute och det såg så grönt och härligt ut.

Ikväll ska Ironman och jag på en fiskrestaurang. Får väl kalla det för date night, låter lite fancy.

onsdag, april 01, 2015

Och där kom den. Våren.

Började dan med ett tufft pass spinning. Urskönt.

Stor tvättdag. Men all work and no play funkar inte så jag tog en paus vid stranden. Där i solen var det ganska fantastiskt.

Här hemma skedde det ett under minsann: Sonen ville prova den gröna blandning jag stekte i olivolja och smör, det var brysselkål, rödkål, vitkål och grönkål. Plus lite baconbitar. Och han gillade det. Halleluja för det!