fredag, mars 30, 2007

Lördag morgon ska jag vakna 4.20

Tänk på mig. lördag morgon ska jag gå upp 4.20 för att stå i kö och få en nummerlapp kl 5. Sen kan jag åka hem nästan två timmar och komma tillbaka strax före 7 och registrera barnen för tennislektioner i maj-juni. Det är staden som ordnar de här eftertraktade lektionerna, hundratals dollar billigare än om vi gjorde det privat.

Så jag ska köa som alla amerikaner lördag morgon. Medan resten av familjen sover.

torsdag, mars 29, 2007

Om man hade vingar

Dottern sitter vid köksbordet och kommer plötsligt på att hon måste gå på toaletten, snabbt, snabbt:

- I wish I had my wings on. Then I could go a little bit faster, sa hon medan hon sprang mot toaletten.

Ibland gör det inte så mycket att barnen pratar mer och mer engelska med sina föräldrar. Det här var obetalbart.

Bevingade ord.

tisdag, mars 27, 2007

25 grader varmt

Idag har vi sommar. 25 grC och varma vindar.

Man borde ha shorts.

måndag, mars 26, 2007

75-dollars tårtan


Foto: privat

Tro det eller ej, men det här är tårtan som någon köpte för 75 dollar i lördags. Jag kan lova att den var god, för den här morotskakan har jag gjort massor med gånger, men om den är värd så mycket pengar är tveksamt. Pengarna gick ju hur som helst till skolans bibliotek, för inköp av nya böcker. Själv bjöd jag 40 dollar för den, men det räckte ju inte långt.

Temat för tårtauktionen var barnböcker, så jag gjorde en Pippi Longstocking, dekorerade tårtan med svenskt godis, och så var ju tårtan lätt orange av alla morötterna.

söndag, mars 25, 2007

Uppdatering om tårtauktionen

Jag bakade en tårta till barnens skola i lördags, den var till förmån för skolans bibliotek. Det blev en ganska enkel morotskaka med creamcheesecreme ovanpå, sen dekorerade jag med svenskt godis, godisråttor och gelehallon. Min tårta inbringade 75 dollar.

Stolt!

fredag, mars 23, 2007

Pysselansvarig

För en vecka sen skulle barnen fira St Patricks Day i skolan, men då blev det ju snödag istället. Sonen firade på måndagen och Dotterns klass hade sitt firande idag, en vecka sent.

Och jag var pysselansvarig i Dotterns klass. Hade köpt en massa plastpärlor med bokstäver så barnen kunde skriva sitt namn med pärlor, de träddes på gröna plastband och sattes sen på nyckelringar. Ser fina ut på barnens ryggsäckar i skolan. Hyfsat pyssel med lite mening, man kan i varje fall använda pysslet till något.

Som vanligt var det inga problem för klassmammorna att få föräldrar att hjälpa till i skolan, eftersom många mammor är hemmamammor kan man alltid avsätta nån timme till skolan. Pappor är också ofta med, som idag, de tar helt enkelt ledigt från jobbet, eller jobbar hemma den dagen för att kunna vara i skolan nån gång. Trevligt och lyxigt.

Mina ögon går ikors idag, jag är så trött. Vaknar vid 5 på mornarna och kan inte somna om, några mornar har jag vaknat redan vid 4. Totalt värdelöst.

torsdag, mars 22, 2007

Vatten till katten

Doris, katten, är rolig. Aldrig att jag sett henne dricka vatten från hennes vattenskål. Istället har hon kommit på att man kan dricka vatten direkt ur kranen.

Ofta när jag är i badrummet eller köket hoppar Doris upp och sätter sig och nosar på kranen. Det tar jag som ett tecken på att hon vill dricka, så jag sätter på vattnet, så det kommer bara lite lite ur kranen.

Då dricker hon vatten, men bara lite i taget.

Jag har till min fasa insett att katten kanske fått av en av de sorters kattmat som blev återkallad här i USA, som flera djur dött av. Som tur är får hon inte bara en sort, jag ger henne flera olika, så om det var farlig mat har den blivit rejält uppblandad.

Operationsärret på magen ser fint ut, på måndag ska veterinären ta stygnen.

måndag, mars 19, 2007

Bokat läkartid

I år har jag bestämt mig för att inte göra samma misstag som förra året: att ringa barnens läkare för deras årliga check-up och tro att vi skulle få tid inom högst två veckor. Förra året blev jag nästan utskrattad, såna tider bokas typ ett halvår i förväg. (sen fixade det sig i alla fall, vi fick ta en återbudstid)

Jag skojar inte.

Så för en tid i slutet av augusti, ringde jag läkaren idag. Och fick två tider efter varandra till barnen, på min födelsedag. Men det viktiga är ju att vi har läkartid innan skolan börjar igen.

För mig själv har jag bokat klipptid nästa vecka. Jag är ingen vacker syn, kommer inte överens med frisyren alls.

Blä.

Snön ligger vit på marken

... från taken har de rasat ned. Och den smälter väl så smått på marken.

Drog fram pulkorna från vinden i helgen och barnen hade vinterkul.

Planerar sommarsemestern, ska åka norrut en vecka, tror vi, kanske Maine precis när skolan slutar vid midsommar.

fredag, mars 16, 2007

Busväder

Riktigt busväder har vi fått. Det var bara lite snöigt imorse, men fram emot kvällen blev det värre. Nu är vi faktiskt insnöade, det blir en hel del att skotta imorron bitti.

Barnen tyckte det var kul att slippa skolan en dag, de hade ändå träffar med olika kompisar. Själv tycker jag det är värdelöst med en massa snö i mitten av mars som ändå kommer smälta på nån dag. Det är ju vår!

Barnen får sovmorgon

... för idag är det snödag, snow day. Inte mycket till snö, men det blir mera framåt dagen, det snöar en hel del nu, och jag såg på nyheterna att alla skoldistrikt här i södra Connecticut håller skolorna stängda.

torsdag, mars 15, 2007

Green Day kanske blir snow Day

Enligt väderleksrapporterna ska det snöa inatt. Mycket. Just nu regnar det. Eftersom skolan fortfarand einte använt alla sina snow days, att man stänger om det är för mycket snö på vägarna, har jag idag fått flera mail från lärare och skolan att det kanske blir snow day imorgon.

Annars ska barnen fira St Patricks Day, som går under namnet green day. Barnen ska klä sig i grönt. Jag är själv ansvarig för grönt pyssel i Dotterns klass, det blir gröna nyckelringar med barnens namn.

Så hoppas att det inte blir snö.

onsdag, mars 14, 2007

Ska vi ta bilen 200 meter?

Troligen är det nån slags masspsykos, som jag inte drabbats av, men här på gatan där det är hela 200 meter till skolbussen, tar tre av fyra mammor bilen till busshållplatsen.

Varje dag, morgon och eftermiddag, tänker jag att "de måste få dåligt samvete och börja gå nu när de ser att jag går". Inte då. Inte ens nu i det underbara vårvädret, sol och 17 grC.

Det är nog så att amerikanernas första impuls är att ta bilen, om man ska åka 200 meter eller några km spelar mindre roll. Min första impuls är inte att ta fram bilnycklarna, jag går i ur och skur.

Svårast är att förklara för barnen, de vill såklart gärna sitta i en skön bil de också. Jag säger att man blir stark och håller sig frisk om man går. Hittills har barnen köpt den förklaringen.

måndag, mars 12, 2007

Nyopererad

Imorse 7.30 lämnade jag och barnen vår katt hos veterinären för operation. Hon skulle steriliseras.

Ikväll har vi hämtat hem henne igen. Doris verkar ganska pigg, hon springer inte omkring direkt, men hon går och hon spinner högljutt när vi klappar henne. Hon har ätit med bra aptit.

Det var så tomt här hemma utan katt i huset idag. Vi saknade henne. Nu känns familjen hel igen.

lördag, mars 10, 2007

Nu börjar det, redan

Dotterns kompis som var här och lekte i ondags efter skolan, hon kallade Sonen för hunky. Dottern hade ju ingen aning om vad det betydde så hon retade sin Storebror och ropade hunky till honom.

När mamman kom för att hämta sin dotter, presenterade kompisen vår Son för sin mamma. Som om hon ville visa vem han var och hur han såg ut.

Jag tänkte att; Nu börjar det. Redan.

Sa jag att tjejerna fyller sex i år och sonen blir åtta?

fotonot: hunk betyder snygg, cool, sexig kille.

fredag, mars 09, 2007

Doris ska opereras

Hon gör mig allt mer nervös, katten Doris, hon vill smita ut hela tiden. Och vi som hade tänkt att hon skulle vara en innekatt. Mest har vi oroat oss för fästingar, och det lär ju inte finnas några nu när det är så kallt. Men hankatter finns det. Därför ringde jag veterinären och bokade tid för en operation, nu på måndag morgon ska Doris steriliseras, sen får vi se om hon får vara uteomhus eller inte.

Kattungar är söta, men det finns redan för många som ingen vill ha. Doris var ju en sån.

onsdag, mars 07, 2007

Våren som kom av sig

Våren gjorde en ansats i helgen, men sen kom den av sig. Rejält. Nu har vi haft -10 grC tre nätter i rad, flera minusgrader om dagarna, det snöade lite idag. Förstår att intresseklubben antecknar febrilt. Här i New England pratas det väder nästan lika mycket som i Sverige.

Idag har båda barnen playdates och det är ganska livligt, men de har ju kul, så ok. Dotterns rum ser ut som hela havet stormar:

- Since min kompis har åkt, do I have to clean my room all by myself? frågade Dottern just nu.

Det är som sagt en hel del svengelska nuförtiden.

måndag, mars 05, 2007

Ibland är mina barn små änglar

Idag var en sån dag. De var glada, trevliga, hjälpsamma, lekte utan att bråka, allt bara flöt på liksom. Ska jag anmärka på nåt så pratade de lite väl mycket engelska med mig och varandra. Vissa dagar har de svårt med svenskan, verkar det som.

Här blåser det. Stormar. Rejält. Vårstorm kanske.

söndag, mars 04, 2007

Månförmörkelse

Igår trodde vi att våren kommit. 13 grC och sol. Barnen cyklade till lekplatsen vid stranden, de sprang omkring i två timmar och det var jag som fick tjata hem dem. Mina fingrar hade ingen känsel längre.

Så började det blåsa kallt och solen gick i moln.

På kvällen såg vi månförmörkelsen, häftigt!

Idag var det kallt och blåsigt, bara nån plusgrad. Ynkligt för att vara mars och vår.

torsdag, mars 01, 2007

Ljus i vårt hus

Vad takbelysning kan göra för ett rum, det blir inte bara ljusare utan hela rummet ser fräschare och mera modernt ut. Allt ser nytt ut.

Vi har haft elektriker här som monterat recessed lights - kan det vara inbyggda takspots eller nåt sånt på svenska? - på övervåningen. Vi har inte haft någon belysning alls i taket förut, precis som de flesta andra hus här i USA som är några år gamla, har jag förstått.

Skillnaden är enorm. Nu kan jag äntligen vika tvätt i vårt sovrum på kvällstid, brukar göra det medan Lillasyster somnar, och para ihop makens alla svarta strumpor rätt.