lördag, februari 03, 2007

Svenska på engelska

Vi berättar för Sonen och Dottern att våra amerikanska vänner ska flytta till Stockholm. De har bott där förut, för många år sen, och talar svenska hyfsat. Dottern är ändå tveksam över deras kunskaper:

- Men de pratar ju svenska på engelska!

Ganska bra uttryckt hur det låter när någon bryter på ett språk.

Inga kommentarer: