So many cuisines...

Så många olika sorters kök, så lite tid. Det är London det.

Här är lunchen i tisdags, på en mysig japansk restaurang i Kensington.

Under våra dagar i London har vi njutit indisk, argentinsk, italiensk, thailändsk, och texmex mat. London har verkligen allt vad gäller restauranger och barnen uppskattade det verkligen.

Dessutom snubblade jag och kidsen över en Whole Foods nära Piccadilly, perfekt för snabblunch. "Just like home in Connecticut", tyckte Sonen.

Nu hemåt Madrid.

Great science

Barnen och jag är på Science Museum här i London. Tokgillar! Museum som får kids att tänka, räkna matte - not kidding! - och att byggnaden är vacker är ju ingen nackdel.

Nu väntar barnen på att få göra flygsimulator. Köpte dem varsin vanilla oreo milkshake som mellanmål.

Capuccino till mig.

Maken är hemma i Madrid och jobbar, om nån undrar.

London Eye

Utsikt från London Eye mot Big Ben idag på morgonen. Sen Tower of London och Madame Tussauds.

Lite chillaxing på hotellet och sen italiensk restaurang. Blir bra.

Gillar London men himmel! vad mycket turister. Halva världen är här på höstlov.

London my dear

London är stooort! Nytt och gammalt. We like.

Leopard ballerinas

Torsdag i punktform. Desiree har hängt på också, och Annika startade. Me like.

• Nya ballerinaskor. Hittade dem på Carrefour av alla ställen, svåra att motstå, kostade inte ens 10 Euro.

• Förkylningstider. Hela familjen är mer eller mindre sjuka - Sonen värst, stackarn - och barnen rapporterar att flera kompisar är hemma från skolan. Men det är väl synd att klaga, vi är inte ofta sjuka. peppar peppar...

• Fika. Det borde jag göra oftare med vänner. Idag var Norrländskan här på fika, vi pratade om tonåringar, hyra hus, högskolestudier och resor och annat.

• Skolprojekt. Gillar inte alls de projekt barnen gör i skolan ibland. Det blir så mycket extrajobb som inte alls hör till ämnet. Göra en vulkan för Geografi, då ska man hitta material och det ska målas och pyntas för att det ska bli snyggt. Otroligt tidskrävande helt i onödan.

• London! Barnen har midterm break nästa vecka, vi flyger imorron kväll och stannar till onsdag. Jag har inte varit i London på år och dar, så det ska bli fantastiskt kul. Ska köpa med mig engelska tidningar hem.

9.58 PM

Hade just besök av barnen: Sonen behövde nässpray för nästäppa och Dottern klagade över huvudvärk.

Visst. Ta för er ur medicinskåpet, barn.

Hoppas de somnar nu för de behöver sin sömn. Jag med.

(Ironman flög till Paris imorse, sen vidare till London imorron torsdag.)

Let the kids loose in the kitchen!

Först ett boktips: Teens Cook, en kokbok för tonåringar, eller som Dottern tweens. Jag köpte den här boken i somras via Amazon och barnen bläddrar alltid i den och vill att vi gör den ena eller den andra maträtten. Det var här Dottern hittade receptet på snickerdoodles och en massa annat. Boken innehåller allt från kakor till middagar. Rolig och bra information också.

Sonen har inte strep, bara en elak förkylning. Han var hemma från skolan idag men gick på sista lektionen som var matteprovet. Som han oroat sig för nåt förfärligt.

Stackarn.

Men så kom han så glad när jag hämtade dem, provet hade inte alls varit så svårt som han trodde. Tvärtom.

Så nu pustar vi ut och pluggar kemi till fredag.

Back in school

Sonen var i skolan idag men han är inte bra i halsen. Jag har ändå svårt att tro att det är strep, då borde väl vi andra vara lika sjuka?

Anyway, jag har lovat att ta honom till doktorn för strep-test på morgonen. Bara för säkerhets skull.

Matteprovet har han sista lektionen imorron, onsdag. Och kemi på fredag. Biologi hade han i fredags och det fixade han superbra!

Men de här proven är ju bara en liten grej. Om en månad är det midterms.

DÅ. Får han inte vara sjuk (som han var förra året!)

Spanish music at it´s best

Det finns så mycket bra spansk musik. Jag gillar speciellt den som har mycket akustisk gitarr, som liksom har det där spanska soundet.

Här är en favorit som spelas mycket på radio: La Primavera med Estopa.

Sore throat and no voice

Krax krax, lät Sonen imorse.

Han var ganska så hes på rösten, stackarn. Nu vet man ju att det alltid blir bättre framåt dagen, så om de små liven bör gå till skolan även om de är lite förkylda är svårt att bestämma tycker jag.

Men eftersom det var dag två av det här halsonda - Ironman och Dottern har också samma förkylning, men i snällare variant - och han har flera prov i slutet av veckan, fick han stanna hemma. Jag ville inte att han är i skolan hela dagen och sen inte har nån energi kvar ikväll att plugga matte och kemi.

Så han har suttit framför datorn och böckerna en hel del idag. Bra.

Ehum... nu känner jag att han också delat med sig av den där förkylningen till sin mamma. Blä.

Our Sunday

Soppa på linser. Shoppa uniformströjor till skolan. Dottern gör side triangle i yoga. Ironman gör världens godaste kyckling till middag.

Bra söndag trots att det småregnar till och från.

Baking snickerdoodles

Well inte jag, det är såklart Dottern som bakar snickerdoodles. Klassisk amerikansk kaka. Jag får inte hjälpa till alls, knappt smaka på degen heller, och den var grymt god...

Vi har en lördag med spanskalektioner, plugg inför prov nästa vecka, tvätt, bokat skidresa för februarilovet till Österrike och nu är Ironman och Sonen ute med sina mountainbikes några timmar.

Fresh towels

Ska bli så skönt att krypa ner i sängen ikväll, jag har bäddat rent och bytt till vintertäcken. Duntäcken.

Dyra väskor i all ära men bästa presenten Ironman någonsin gett mig är duntäcket.

Barnen gillar inte riktigt de nytvättade handdukarna eftersom vi inte har torktumlare här, handdukarna är lite stela och riviga som nytvättade.

Nu ska jag hämta Dottern hos hennes bästa kompis, brittiska E. Sen blir det god kycklingwok med nudlar till.

Shopping without shopping

Punktformen var ganska kul förra veckan, så jag kör igen:

• Shopping utan att shoppa. Det har jag gjort hela dan idag och haft jättekul! Var iväg med två svenska väninnor som har svart bälte i shopping. Vi var i Las Rozas Village, en outlet med massor av tjusiga märken. Jag fingrade på en to-die-for weekendväska från Burberry men besannade mig.

• Smoothies, we love them! Köpte en mixer förra veckan och nu går den varm ofta, ofta. Jag har alltid bara gjort på frukt och bär, utan en gnutta socker, men nu har jag börjat göra yoghurtbaserade smoothies också och då behövs lite socker och gärna vanilj.

• Instagram är himla kul. Som en snabb bildbaserad mikroblogg. Det är kul att följa andra på olika håll i världen, korta vardagsglimtar. Noterar att särskilt Dotterns amerikanska kompisar nästan helt övergett Facebook för Instagram, de uppdaterar i en rasande fart med bilder på sig själva när de räcker ut tungan... eh? Sånt förstår jag inte, och inte våra kids heller. En trend som startat sen vi flyttade från USA.

• Connecticut here we come! Har bokat biljetter hem till jul och nyår.

• Äntligen känns det som höst här i Madrid. Det ska regna hela helgen, inte så bra timat kan man tycka, och jag tror att vi kanske får dra igång värmen i huset endera dan.

Salad by Ironman

Det här är nog världspremiär: Ironman gjorde salladen ikväll.

Han har talang!

And some lacrosse

Det känns ju helt fel att åka in till Madrid för att Sonen ska träna lacrosse. Men det finns faktiskt några stora parker för sport inne i stan. Parque Santander är en sån.

Superskönt väder, lite över 20 grC och sol.

Fick förresten en surprisegäst till lunch idag, Ironman ringde och sa att han ville äta hemma. Så jag snodde ihop en linssoppa på en halvtimme. Jättegod!

Upgrading

Passar på att uppdatera systemet på barnens dator medan de är i skolan. Det här borde vi gjort för nån månad sen...

The whole series, oh yeah

Paket från Amazon idag med en Friends-box, hela serien.

Dottern har sett första säsongen, vi lånade den av vänner här. Hon blev helt besatt och ÄLSKAR serien.

Gissa om det här var en bra överraskning. Bara sådär.

Out of fresh milk

Så här ser det ut ibland, kanske en gång varannan månad, i kylen på Carrefour där man hittar färsk mjölk. Nu senast i torsdags då jag skulle storhandla inför långhelgen och besök.

Heltomt.

Här är mjölk med extralång hållbarhet vanligast, den behöver man inte förvara i kylskåp. Det finns alltid massor av den sorten.

Men färsk mjölk finns inte alltid att köpa. Blä tycker jag.

The honeymoon is over

Så är det, smekmånaden med Spanien är över. Den varade nästan ett år. Nu kan man säga att mitt förhållande till spanjorerna är sådär, vissa dagar bättre och vissa dagar sämre.

Let me tell you om sånt jag irriterar mig på. Mest småsaker, men tillsammans blir det en del. Några exempel:

Sisådär och ofta långsam uppkoppling till internet. Den sista veckan internet i ultrarapid. Om Telefonica håller vad de lovar blir det supersnabbt bredband på den här sidan stan i vår nångång, om det verkligen blir så byter vi och blir kunder där istället.

Familjetid är helig på helgerna. Barnens kompisar spenderar mest tid med släkt och familj på helgerna, att barn vill träffa sina kompisar är otroligt lågprioriterat.

Det finns nästan aldrig salt och peppar på bordet när man är på restaurang. Måste alltid fråga efter det, då kommer servitören med ett av restaurangens två extra saltkar. Typ.

Gymet öppnar 7.30. Jamen hallå, då har jag ju varit uppe över en timme och håller på med frukost och fixar för barnen. På lördagar öppnar det 10 och söndagar 11. Morgontrötta spanjorer.

Och så språkkunskaperna... ingen talar engelska. Det är få spanjorer som försöker förstå när jag talar portugisiska (nu blandar jag in en del spanska också). Jag menar, när man ringer ett mobilföretag borde väl någon tala engelska? Men icke.

Vill inte att det här ska bli för negativt, så jag slutar där.

Såklart det finns mycket som är bra också, men just nu har jag en downperiod. Det blir bättre snart.