Julsmak

Bakade muffins med saffran och vit choklad.

De. Smakade. Himmelskt.

Sonen ser glad ut men han hostar nåt sanslöst. Stackarn. Han behöver verkligen den här dan hemma, det är helgdag här idag.

Han vaknade med förkylningen from hell

Så orättvist! Sonen vaknade imorse med förkylningen from hell. Heltäppt (jag var uppe och gav honom nässpray vid sextiden), hostig, ont i halsen, huvudvärk och glansiga ögon. Ingen feber, men det brukar ingen i familjen få när vi är förkylda.

Attans. Just idag.

Efter diskussioner fram och tillbaka och en Son som mycket väl förstod att det kanske trots allt var bäst att köra på idag. Han hade ju kunskaperna, frågan var mest om hjärnan hängde med speciellt på morgonen då han hade första provet, matte.

Stark halstablett och huvudvärkstabletter. Han kom iväg till skolan.

(Maken och jag har pratat i telefon flera gånger idag och funderat på om vi gjorde rätt. Damned if we do, domned if we don´t, typ.)

När jag hämtade barnen på skolan dök först en superglad Dotter upp och berättade om sina provresultat från i fredags.

Sen Sonen.

Och han såg glad ut!

Piggare under dagen, man blir ju det. Han var nöjd med sin insats på matten, ingen katastrof i varje fall, och det var ju det man ville höra.

Nu kan jag andas igen.

Plugghelg

Vår tuffa, snälla, tålmodiga, smarta, glada pojke har pluggat massor i helgen. Pappa har agerat mattehandledare, tutor, för det är mest det som behövdes.

Anledningen: drygt två veckor innan half-terms proven blev Sonen plötsligt uppflyttad till high math, högsta gruppen i matte. Han har varit placerad i standard math, eftersom han var ny och skolan alltid placerar nya elever så, i mellangruppen. Vi har påpekat att han var placerad i en högre matte i USA och kunde mera, men skolan ville göra sin egen bedömning här.

Nu ligger han plötsligt något efter inför proven. Det kändes ju inte så bra.

Sån himla tur att Maken kan det där med matte, här har det pluggats så det står härliga till i dagarna två.

Jag har tagit hand om geografi och spanska. Och Dotterns stavning, som gick som en dans.

Tumhållning imorgon, tack.

(det känns konstigt att en tolvåring måste spendera en hel helg med att plugga, men det är bara att gilla läget)

Svamp!

Kolla vad som fanns på Carrefour igår, massor av svamp. Alla sorter man kan tänka sig.

Vi köpte små shitake, stekte i smör, salt och peppar, lite parmesan över, så gott på ett rostat bröd.

Den skolade delen av familjen

De överlevde veckan, den skolade delen av familjen.

Nu har vi helg.

Med mera plugg.

Man känner sig som en krigsgeneral

Imorse kände jag mig som en krigsgeneral som skickade ut sina trupper i strid och själv stannade kvar på hemmafronten.

Barnen till sina half-terms. Tror att Sonen har science och engelska, han var orolig för att det skulle vara uppsats, han kan sitta halva lektionen och bara våndas över vad han ska skriva. Dottern har matte, huvudräkning som kallas för mental math.

Maken som kom hem inatt vid halv ett efter ännu en dag på kurs med professorer från Wharton School. Sista dagen idag.

Men ikväll, då ska vi bars chill out and relax.

Om man skulle...

... ta fram Sju Sorters Kakor och hitta receptet på mjuk pepparkaka, såhär på kvällskvisten.

Känner att barnen behöver lite uppmuntran.

Och Maken, han har kommit hem från den veckolånga kursen sent varje kväll. Vid elva. Det är långa dagar på skolbänken det.

Mid-terms season

Vi är mitt uppe i mid-terms. Senior school har stora prov på allt de studerat hittills, i princip alla ämnen, och eftersom Dottern går sista året på Junior school har hon också några mid-terms, men inte på fullt allvar, mer för att de ska förstå vad som förväntas av dem nästa år.

Sonen kommer ha prov med början på fredag och sen hela nästa vecka. Men två dagar nästa vecka är spanska helgdagar, tisdag och torsdag, då förväntas alla barn plugga.

Så. Det är mycket nu.

Och ja just det. Dottern är också förkyld och Maken på gång han med.

Most amazing dress, ever!

Well well, här är klänningen Dottern tänker sig till nyår. Tydligen ska hon på fest.

Klänning från H&M.

Ligger lågt

Känner att jag bara vill sova och ta det lugnt. Jag är dunderförkyld.

Men det är sällan jag är sjuk. Så jag ska inte klaga.

Apples to apples

Vi har spelat Apples to Apples ikväll, barnen, maken och jag.

Himmel så jag skrattat! Och jag vann! Jihoo!!!

Nu hoppas jag barnen sover. För jag behöver sova och ta hand om förkylningen som hotar ta över.

Ikväll blir det glögg

Lite adventstämning ska vi nog få till.

Panna cotta

Idag gjorde jag (och Dottern) en efterrätt jag aldrig vågat mig på: panna cotta.

Här hemma är jag dessertchef, alltid, men just panna cotta har jag aldrig vågat mig på. Det var nåt med gelatin som jag inte vågade prova, det verkade svårt.

Så fel jag hade.

Busenkelt!

Och gott, med färska jordgubbar.

Passade superbra efter middagen med lasagne, dessutom.

Familjen Flanell

Smått genant kanske, men jag tror vi måste utnämna oss till Familjen Flanell.

Nu går alla tre hemvarande familjemedlemmar omkring i flanellbyxor, som pyjamaspyxor, och myser här på fredagskvällen. Flanell hör till vintern för oss, något vi snappade i amerikat där alla har flanell på vintern. Barnen rapporterade att en del barn hade flanellpyjamasbyxor till skolan också.

Där drar jag definitivt gränsen.

Maken, han har också flanellbyxor, men inte just nu. För han är på flyget från Rom och landar i Madrid om nån timme.

(amerikanskt är också att ha flanellakan på vintern, det har inte vi, men jag kan intyga att det är supermysigt, vår vän i Park City, Utah, har det och där sover jag alltid som en prinsessa)

Att fixa pluspoäng

Så här fixar man pluspoäng hos barnen:

När de har med sig kompisar hem från skolan på fredagen, då bjuder man på ugnsvarma nachos med smält ost på, fruktsallad och apelsinjuice.

- Oh yeah, sa Dottern. You rock, mom!

Jag sträcker lite på mig och shoppar sen några Black Friday-deals via internet. Leverans till grannarna vi besöker i jul, hemma i Connecticut.

Och så ska jag fixa min egna glögg. Om jag hittar nån vodka att lägga kryddorna i.

Ensam lunch

Ensam men god lunch här hemma: tuna salad sandwich.

Musik jag lyssnar på: Vanessa Daou, "Zipless"

Barnen i skolan. Maken påväg till Milano och Rom. Igår var han i Lissabon över dan.

Skorna snyggt på hög...

Huset vi hyr har många garderober.

Ändå ligger barnens skor i högar, liksom urhoppade i farten när de kommit hem från skolan.

Ingen ordning alls. Hm...

Early morning puzzle

Det här kommer ta tid. Men att lägga pussel är kul och en typisk vinteraktivitet i vår familj.

Dottern fick till några bitar innan skolan imorse.

Ikväll sitter vi där igen.

Björn Skifs!

Var tvungen att stanna och lyssna lite extra på Carrefour idag.

Musiken i högtalarna var "Hooked on a feeling", med Blue Swede/Björn Skifs.

Då kände jag mig mycket svensk.

Sen söndagslunch

Vi hade trevliga brittiska familjen C här på sen lunch idag. Det regnade och var grått hela dan, ovanligt väder för att vara Madrid enligt våra gäster som bott här i typ femton år.

Lunchen passade en mulen höstdag: Boeuf bourguignon, cous cous, rostade grönsaker och sallad bestående av rucola, fetaost och pink grapefruit. Riktigt gott.

Till efterrätt en svensk äppelpaj med vaniljglass. Inte en smulpaj, jag gör en paj med pajdeg av smör, socker, ägg och mjöl. Den går alltid hem. Överallt i världen. 

Och Sonen, han skulle kunna leva på enbart den där pajen. Morgon, middag och kväll.

Grabben shoppar

Foto via iPhone, utsikt från sovrummet, soluppgång

När jag och Dottern skulle iväg och shoppa julklänning till henne, ville Sonen följa med. Mycket oväntat.

Sen kom vi hem med fler kläder till Sonen än Dottern. Allt han provade ville han ha. Plus pyjamasbyxor i flanell till båda, finns ju inget skönare att mysa i.

Och söta festklänningar, det hittade vi.

Girl is ready to party!

Hej då kryckor!

Idag har jag inte använt kryckorna alls. Och jag har gjort min första egna utflykt, åkte till IKEA och fyllde på lagret av värmeljus och köpte skrivbordslampor till barnen.

Jag haltar en hel del, trappor tar lång tid och jag kan bara använda oknutna gympaskor. Snygga höststövlar kan jag bara drömma om. Men det är ok, för det går framåt och det blir lite bättre för var dag som går.

Tre veckor på kryckor. Nu ser jag ljuset i tunneln.

Paris, mon chéri

Fick ett email från Maken nu på morgonen, han skulle tydligen träna innan det var dags för möten:

"Ska ut o springa runt paris nu. Vi hors."


Stackare. Eller inte alls...

Det här med stavning.

I tisdags hade jag parent-teacher conference med Dotterns lärare i Year 6. 

(snubblar fortfarande på vilket årskurs barnen går i, 10-åringen i 6:an och 12-åringen i 8:an, känns helt galet, men brittiskt...)

Allt var så bra så bra. Enligt läsförståelse läser hon snäppet över sin ålder, men läraren trodde att nästa test till våren kommer visa på högre läsålder eftersom Dottern läser så mycket. Dessutom var testet på brittisk engelska, en del uttryck och ord förbryllar ibland amerikaner.

Och stavningen. Dottern som vi alltid tyckt haft en mycket, ähum!, innovativ stavning, hon stavar tydligen som en 12-åring. Enligt skolans brittiska test.

Där ser man. Alla investeringar i böcker till Dottern, hon plöjer lätt en om dan om hon är ledig, ger resultat.

Säkert jultecken

Total julskyltning på Carrefour idag när jag var där med barnen efter skolan. Jag på kryckor - men nu går jag faktiskt, försiktigt - och barnen plockade varor och körde kundvagn.

Och så köpte vi årets chokladkalender.

Spanskt, del 4 - dunjacka

Det är lustigt hur många människor som klär sig efter kalendern, istället för vädret.

Första november började spanjorerna ta på sig dunjackorna. Då var det tydligen vinter.

Sen spelar det ingen roll om det är som en skön svensk vårdag utomhus, 18 grC och soligt. Sådär varmt och skönt att man vill sätta sig på en uteservering med en kopp kaffe och njuta.

Är det november så är det.

Lära sig franska, igen

Det här är bara nyttigt för mig. Att förhöra Sonen på franskaläxan.

Trodde jag glömt allt men lite kommer jag allt ihåg.

Har också läxförhört om geografi och läst igenom Dotterns anteckningar om JK Rowling som hon valt att göra en kort biografisk text om. Otroligt vad hon skrivit mycket på bara nån timme!

Maken är ute och flyger och far. Milano och Paris den här veckan.

Klart tjejen ska ha gröt

Inspirerad av farfar och farmor, och sin pappa för den delen, ville Dottern ha havregrynsgröt till frukost idag.

Ovanligt nyttigt för att vara söndag. Då brukar det vara Nutella på rostat bröd om hon får välja.

Nu är vi utan gäster, de flög hem till Stockholm idag på morgonen.

Maken och Sonen har cyklat på de fina cykelvägarna runt Madrid, över 40 km cyklade de. Bra gjort.

November i Madrid

Inte så dumt alls.

Min nya bästis

Låt mig få presentera min nya bästa vän: en Bosu Ball.

Här tränar jag onda fotleden. Medan jag sitter på sängen.

Ett steg framåt hur som.

Strålande sol idag här i Madrid. Life is good.

Sånt man hittar i flyttlasset

Tvål och diskmedel fanns med i dagens lilla flyttlass. Favoritdoften. Mmmm.

Nu har vi allt och mer därtill. Det är ju alltid så när man flyttar, att man står där med grejer som inte alls passar i nya huset.

Smällar man gärna tar, för det är kul och nyttigt att flytta på sig ibland.

Typ byta världsdel fyra gånger på femton år.

Jag försöker gå

Nu har jag i flera dagar ytterst försiktigt gått med båda fötterna. Mest hängt på kryckorna. Inte så mycket, knappt nån!, kraft eller tyngd på vänsterfoten.

Men idag har jag försökt mer.

Långsamt går jag omkring härhemma, alltid med kryckorna som hjälp. Försöker att lägga lite mer tyngd på vänster. Det känns bättre. Jag är nog på g.

Problemet är att 1. foten är svag efter totalvila i nästan två veckor. 2. fortfarande lite svullen, vilket känns konstigt. 3. det känns svagt och instabilt och jag vågar liksom inte helt ut eftersom jag är rädd.

Imorron ska jag träna igen.

Annars: svärföräldrarna fixar och hjälper till. Typ hundra tvättmaskiner har körts och femtielva flyttlådor är uppackade. Såna gäster gillar man!

Maken är i London på nån smokingtillställning med 1.500 gäster. Låter flott men jag är alltid lika glad om jag slipper följa med på såna tillställningar.

Spanskt, del 3 - parkera varsomhelst...

Kanske är det sydeuropeiskt. Men för oss är det chockerande:

Dubbelparkering i rondeller.

Spanska trafikplanerare verkar ju ha samma förkärlek till rondeller som sina svenska kollegor. Så det finns massor av rondeller här.

Som direkt blir till parkeringsplatser. Trots skyltar om parkeringsförbud.

Märkligt.

Sömnig dag

Har varit trött hela dan. Nu efter att ha haft läxförhör med Sonen, franska och latin, kan jag knappt hålla ögonen öppna längre.

Roligt i veckan som kommer: barnens farmor och farfar kommer på besök. Helgdag på onsdag. Och på torsdag kommer sista delen av flyttlasset.

Vilket innebär att vi kommer ha en jetski på infarten...

French toast

Vilken frukost: french toast, maple syrup, massor av färska hallon, apelsinjuice och bacon. Kaffe med mycket mjölk.

Så borde man starta varje söndag.

Speciellt som jag inte fixade något av allt detta goda själv. Bara satte mig vid dukat bord.

(När jag hasat ned från övervåningen med kryckorna i högsta hugg, inte särskilt graciöst...)

Tack söta A för att ni hälsade på!

Nu i stereo

Vi har musik i vårt hus! Ett stort steg framåt tycker jag.

Och rockar loss lite med kryckorna.

Maken är i Valencia på nån jobbgrej, hemma imorron igen. Vi övriga håller ställningarna utan problem.

Jo det går framåt

Sakta sakta packas lådorna upp.

Utan gulliga vännen A hade nog inget hänt alls. Hon är en klippa, bara bäst!

Fotleden? Svullnaden har gått ned, kan nästan ana fotknölen där. Vickar på tårna. Men vågar inget mer.

Gipset av...

Ikväll tog Maken bort gipset och bandaget. Hm...

Vi bestämde att det räckte nu. Även om jag fortsätter använda kryckor hoppas jag kunna vicka på tårna och göra småövningar med foten. Kanske inte stödja på den. Men fem dagar tror vi räcker.

Hoppas det var rätt beslut.

Och så packar vi upp lite till

Här har flitens lampa lyst idag.

Vi har packat upp kartonger och arrangerat om möbler så det står härliga till. Nu börjar det likna nåt här. Det ser ut som hemma.

Fast med några kartonger kvar i hörnen.

Jag har inte kunnat göra så mycket, det är svårt att fixa saker när man skuttar på ett ben och båda armarna är upptagna med kryckor. Hoppar omkring eller sitter på en stol och berättar var saker och ting bör hamna. Kan ju tyckas lyxigt att sitta på häcken och bara peka och inte göra, men (morr!!!) vad frusterande det är. Känns så helfel.

Men imorron kommer världens bästa A hit med sina tjejer. Det ser jag fram emot.

Hej då Cordoba

Efter en snabb tur i de trånga gränderna och besök i katedralen, styrde vi kosan mot Madrid igen.

Nu är vi hemma och imorron är det helgdag. Skönt.

Ett måste i Cordoba

Tittade förbi Mezquita idag efter lunch här i Cordoba.

Vilket virrvarr av trånga gränder och underbara gamla byggnader den delen av stan består av!

Spansk sjukvård

Japp. Det där är mitt vänsterben.

I torsdags sen kväll på en regnig kullerstensgata i Granada halkade jag. Pang! hörde jag från fotleden.

Attans vad ont det gjorde!

Is och högläge hjälpte inte, kunde inte alls stödja på foten nästa dag. Fotknölen på utsidan var något mindre än en tennisboll.

Så när resten av familjen kollat in Alhambra, åkte jag och Maken till akuten. Förstod att skadan måste röntgas.

Nu vet vi att jag inte brutit något men att ledbandet är uttöjt. Underbenet och foten är gipsad på baksidan/undersidan och jag får inte stödja på foten på två veckor.

Tre timmar senare var vi hemma på hotellet igen. Hyfsat effektiv sjukvård tycker jag. Och sen var vi faktiskt ute på mycket bra restaurang senare på kvällen.

Det är jobbigt att hoppa omkring på kryckor, så det är mest övriga familjen som turistar.

Ändå. So far so good. Vädret är toppen här i Cordoba, 23 grC, som är en supercharmig stad med lång historia.

Hotell med utsikt

Hotellet var förut ett gammalt kloster. Man kan se innergården där nere.

Granada är fantastiskt!

Roadtrip söderut

Vi är i Granada, en helt fantastisk stad.

Tour av Alhambra idag. Mäktigt!

Grillat barn på menyn

Ehhh... Hittade den här märkliga maträtten på en meny idag på en restaurang i La Carolina. Se tredje engelska översättningen nedifrån.

(Grilled little leg or shoulder of kid baked and your own juice sauce)

Vi skrattade så vi grät!

Det går framåt

Mer uppackade idag.

Men det är mycket kvar. Mycket.

Yes!!!!

Moving in day. Finally.

Det har regnat!

Tjohoo! Det har regnat här i Madrid. Nästan hela dan, från och till.

Helt ok när vi inte sett en regndroppe på de snart två månaderna vi bott här.

Gocart igen

Maken tyckte att barnen varit så duktiga i skolan och klarat av att bo i ett tomt hus åtta veckor, att de måste belönas.

Gocart alltså!

Här susar Sonen förbi och Dottern är där bakom nånstans.

Sen lunch i Chinchon. Några regnstänk i luften, men det var allt, skulle behöva mycket regn, det har inte regnat i Madrid sen i våras...

Nu softar vi hemma. Barnen har höstlov nu så det blir en lugn vecka för dem.

Lördagsgodis

Lördagsmorgon betyder godis för barnen.

Här i Madrid kan man köpa lösgodis precis som i Sverige. Inte riktigt samma sorter, men barnen tycker ändå det är toppen.

Jag har hittat en barndomsfavorit, tefat!

Här rullas det

Barnen fick rollerblades förra helgen, de var inspirerade efter att ha sett många åka omkring på gatorna häromkring. De har haft blades förut men de var urväxta.

Nu är de ute och åker en sväng runt kvarteret. Vi har underbart höstväder idag, bara 19 grC.

Våra två blondies är förresten de enda som har hjälm.

De är de enda som har handleds- och knäskydd.

Scary.

Flitens lampa

För en gångs skull är det Dottern som har mycket läxa. Men det går framåt.

Notera klockan på armen, Dottern har på de här två månaderna blivit så van vid att ha den, att hon använder den på helgerna också. Alltid.

Första betyget för Sonen kom idag.

*stolta!*

Högt betyg till... mamma

Vissa dagar tycker jag att man måste tjata på tok för mycket för att barnen ska göra sina läxor ordentligt. Särskilt Sonen som har mycket läxor och prov stup i kvarten. Han var ganska självgående förra året, men här behövs fokus och tjat. Än så länge.

Så när han kommer hem med bra resultat och fina betyg, då är det nästan så man skulle vilja ha lika bra betyg själv.

Mamma har ju också pluggat och jobbat. En massa.

Tio minuter bara

Knappa 15 minuters bilväg har Maken till jobbet nu. Lägg till fem minuter för rusningstrafiken här i ytterkanten av Madrid.

I USA reste han in till Manhattan med pendeltåg, fem minuter till tåget, 60 minuter på tåget och knappt 15 minuters promenad till kontoret. När det inte var några förseningar av tåget.

När han skulle resa, och det gjorde han ju hyfsat ofta, var LaGuardia och JFK knappa timmen bort. Ofta ofta bilköer from hell.

Här bor vi ungefär 20 minuter från flygplatsen. Men tursamt nog hör vi inte flygplanen, starter och landningar går inte över området vi bor.

Om Maken gillar läget?

You do the math...

En variant av uniformen

De flesta barnen använder tröjan nu på mornarna, uniformströjan.

Engelsk skoluniform är helt ok tycker Sonen. När det inte är för varmt, då är det pest.

Vad gör man en söndag...

... i Madrid?

Man går några timmar på stan, idag var vi i stadsdelen La Latina.

Åt några tapas på en bar.

Sen är man hemma och chillar på terassen. Barnen åker inlines.

Helt ok dag om nån undrar.

Bästa frisören i stan

Frisörbesök idag på morgonen. Det är ju inte det enklaste, att hitta en frisör man gillar när man är ny i stan. Men tänk, vi hade tur. Maken frågade för ett tag sen om jag sett till nån salong och jag hade faktiskt sett en, när jag tar genvägen till El Corte Ingles passerar jag en salong som såg hip ut. 

Maken klippte sig där för två veckor sen och var nöjd. Så idag var det barnens tur. De var RIKTIGT långhåriga.

Cool lampa hos frisören. Dekorerad av mängder av fjädrar.

Två nyfriserade kids. Sonen har nog aldrig varit så nöjd efter en klippning och jag håller med, det var kanske bästa klippningen nånsin. Äntligen nån som kunde klippa hans tjocka hår på ett bra sätt. Kanske ser det fortfarande långt ut, men jag lovar att minst fyra cm är avkapade.

Dotterns hår är ju enklare, bara att kapa fem cm. Nu känner hon sig som en supermodel, säger hon.

Tomt hus. Fortfarande.

Klart han var hemma idag. Han somnade inte förrän vid 2.30 inatt. Inte lätt att sova när magen är i olag...

Idag är det bättre. Han hade matlust. Har gjort läxa.

Dottern kom hem stolt och glad, hon hade fått en särskild utmärkelse i skolan "for a very pleasant start at the school". Hon har fått sitt namn inskrivet i the Golden Book, en big deal tydligen.

Hurra!

Maken besöker Zurich och Frankfurt, hemma imorron. Han passar på att hälsa på ubertrevlige C, som bodde i Brasilien samtidigt som vi.

Och ja, huset fortfarande tomt. Sonen skymtar där i köket, sittande på hyrd köksstol.

Nästa sjukling

Jaha det kunde man ju räknat med.

9.50 imorse ringde gulliga Mrs Q från kontoret på barnens skola och berättade att hon hade Sonen där. Han verkade inte må så bra.

Nähä.

Åkte och hämtade honom och han har tycks ha samma magsjuka som Dottern hade.

Inte alls oväntat.

Dia de Hispanidad

Idag är spanska Columbus Day och i princip alla är lediga. Ingen skola.

Vi åkte till Manzanares el Real och vandrade i bergen Pedriza. Vissa i familjen klättrade ganska högt på klipporna. Någon fotade galna klättrare. Jag nämner inga namn.

Dottern sov hela natten och klagade visserligen över lite magont imorse, men hon är frisk. Egentligen.

Om man tittar riktigt noga ser man Madrid och de fyra skyskraporna Quatro Torres långt därborta, på översta bilden.

Nån "stomach bug" som går...

Den här lilla skoltjejen har jag hemma idag. Hämtade henne hos skolsköterskan igår eftermiddag, hon hade ont i magen och såg inte alls frisk ut.

Nog var det nåt med magen alltid... Say no more.

Hon är hemma idag, hoppas det är snabbt övergående.

Imorgon är det helgdag här i Spanien. Knasigt med helgdag mitt i veckan, det gör att hela veckan liksom går på halvfart. Inget bra för ekonomin tycker Maken, som borde veta.

Neverending summer

Och här i Madrid tar sommaren aldrig slut...

Rubaiyat

Sonen har en ny favoritrestaurang: Rubaiyat här i Madrid. Vi var där idag söndag på sen lunch och satt utomhus. Fortfarande skönt höstväder med 26 grC och sol.

Det är en brasiliansk restaurang med grillat kött som specialitet. Vi har besökt systerrestaurangen i Sao Paulo.

Båda kidsen gillade också de speciella små ostbröd som är typiskt brasilianska, pao de queijo. Maken beställde en caipirinha, det var länge sen sist...

Lär bli fler luncher här.

Lite pinchos

Trevlig avslutning på lördagen: pinchos på Bar Lateral, med familjen.

Så gott. Så skön kväll.

Madrid, I'm in love!

Ännu mer lagliga

Nu så har vi varit hos polisen och fått nåt slags spanskt identitetsnummer, N.I.E., som är viktigt om man vill ha mobiltelefon eller köpa bil.

Eller som i vårt fall få sina möbler från flyttfirman.

Spansk byråkrati. Kan konstatera att byråkrati finns överallt för nu har vi ju upplevt hur det är att flytta till flera olika länder: Brasilien, Tjeckien (innan EU), USA och nu Spanien. Men för oss att komma som svenskar till Spanien är det ändå ganska enkelt. Inga speciella visum behövs. Och spanjorerna har varit otroligt effektiva hittills. Lite imponerad och förvånad är jag allt. Bra.

Tar just nu en kaffepaus här hemma i köket innan jag åker en sväng och helghandlar på Carrefour.

Life is tough. Eller inte.

Biltvätt

Nästa gång vill barnen följa med till biltvätten.

De har faktiskt aldrig varit med om att tvätta bilen på det här sättet. När man sitter kvar i bilen.

iSad

Steve Jobs har gått bort.

Visionär. Innovatör. Ledare.

"Heaven got a major upgrade today." Chris Calloway, Wired reader

Jag började jobba med en Macdator 1990. Det var kärlek vid första ögonkastet och jag har aldrig använt andra datorer sen dess. Finns ingen anledning.

Namaste.

(Steve Jobs var buddhist)

Sena mornar

Barnen börjar skolan klockan 9 och slutar 16. Jag tycker det är sent att börja nio, å andra sidan är det många skolor som börjar och slutar ännu senare, så...

I samma kvarter deras skola ligger, finns flera andra skolor. Många andra skolor. Och som tur är börjar inte alla skolor samtidigt, då skulle det bli totalkaos.

Nu är det bara kaos.

Dagens upptäckt:
Gott grovt bröd på Carrefour. Finns i flera olika varianter. Och så bredbart President-smör på det, mmmm...

Han är redo

Sonen är redo inför nästa skoldag: han har hängt alla kläder på samma galge.

Så bra!

Dags för vinteruniform

Oktober och då är det dags för vinteruniform i barnens skola.

Vita skjortor och slips för killarna. Vit skjorta för tjejerna.

Båda barnen har upptäckt att det trots allt är ganska ok att ha uniform. Aldrig några tveksamheter om vad de ska ha på sig i skolan.

Pino a pino

Från tall till tall, med nån zipline på slutet. Höghöjdsbana för de i familjen som vågade.

Det var alla utom jag, det.

Trevlig dag hur som helst med våra brittiska vänner i Navacerrada, i bergen utanför Madrid.

Tomt hus

Så här tomt har vi det.

En soffa och soffbord som vi hyrt till våra egna möbler kommer. Och såklart sängar att sova i.

Längtar.