Vi är tillbaka i Madrid. Känns skönt och konstigt att sommaren är över. Barnen börjar skolan på torsdag, konstig dag tycker jag.
Hur som. Inatt sover vi i våra egna sängar. Alltid bäst.
Sent from my iPhone 4.
lördag, augusti 31, 2013
fredag, augusti 30, 2013
Mera surf
Sista surflektionen idag. Efter en tveksam start kom Sonen igång ordentligt och fångade våg på våg. Det såg riktigt snyggt ut. Dottern kom upp bra några gånger också.
Resten av dan var det boogie board och skim board som gällde.
Nu ska vi ta det lugnt på stan. Imorron reser vi hemåt.
Resten av dan var det boogie board och skim board som gällde.
Nu ska vi ta det lugnt på stan. Imorron reser vi hemåt.
torsdag, augusti 29, 2013
Bom dia Lisboa!
En dag i Lissabon. Det var vackert men en något bedagad skönhet. Mas e bom falar portugese de novo.
Åt en jättegod lunch, rökt lax och cous cous. Barnen fick glass både här och där.
Och det var varmt. Nu är vi tillbaka i Ericeira och det är skönt för kusten känns alltid svalare.
Åt en jättegod lunch, rökt lax och cous cous. Barnen fick glass både här och där.
Och det var varmt. Nu är vi tillbaka i Ericeira och det är skönt för kusten känns alltid svalare.
onsdag, augusti 28, 2013
Stora vågor
Vågsurfing både på förmiddag och eftermiddag för Sonen. Dottern körde bara förmiddagssurfing.
Några timmar boogie board och skim board däremellan.
Mycket strand blev det. Spf 30 räckte sådär.
Och Ericeira, vilken liten pärla till stad. Vi bor i den gamla delen där gatorna är av kullersten och husen vita eller kaklade.
Några timmar boogie board och skim board däremellan.
Mycket strand blev det. Spf 30 räckte sådär.
Och Ericeira, vilken liten pärla till stad. Vi bor i den gamla delen där gatorna är av kullersten och husen vita eller kaklade.
Surfergirl
Barnen har surflektion idag. Det var det första vi fixade igår när vi kom hit till Ericeira, besökte en surfskola och bokade för idag.
Så. Surf's up!
Så. Surf's up!
tisdag, augusti 27, 2013
måndag, augusti 26, 2013
Lite portvin, kanske?
Här har vi provat portvin och lärt oss ett och annat om produktionen. Fantastiskt vackert med Dourofloden som snirklar sig genom dalen och alla vinodlingar längs sluttningarna.
Dessutom, gillar att höra portugisiska igen.
Dessutom, gillar att höra portugisiska igen.
lördag, augusti 24, 2013
Sanxenxo, we meet again
Underbara stranden La Lanzada i Sanxenxo. Atlanten är kall men det hindrade inte Sonen som surfade med sin boogie board i timmar.
Killen med vikingablod.
Dottern var inte mycket sämre hon.
Killen med vikingablod.
Dottern var inte mycket sämre hon.
fredag, augusti 23, 2013
torsdag, augusti 22, 2013
Portugal, cykellopp och annat
• Sortering pågår. Jag håller på att sortera barnens skolpapper men vad svårt det är! Mycket kan jag såklart slänga direkt men prov med bra betyg och kommentarer i nedklottrade kanten eller specialprojekt känns nästan omöjliga att slänga...
• Portugal. Efter att vi hämtat barnen i Galicien fortsätter vi bila ner längs Portugals kust. Har bokat hotell i Porto och norr om Lissabon. Det ska bli jättekul att se en del av Portugal, redan nu när jag läser guideboken känner jag igen en del av arkitekturen från Minas Gerais i Brasilien (speciellt kyrkorna!). Dessutom funderar jag på om jag kommer ihåg portugisiskan och om den brasilianska portugisiska jag kan - kunde? - funkar i Portugal.
• Cykel. På fredag morgon ska Ironman och hans cykelkompis C köra ett lopp i Galicien, det är en del av La Vuelta, som är Spaniens motsvarighet till Tour de France. Förra året såg vi faktiskt La Vuelta passera Sanxenxo när vi var där, men nu på fredag är det de glada amatörernas tur att testa om de klarar den delen av loppet. Knasbollar tycker jag. Men whatever keeps them happy...
• Sallad. I den här värmen är det allt jag vill äta. Ordentliga sallader förstår, med kyckling eller tonfisk, men varm mat känns bara så fel när det är 35 grC.
• Portugal. Efter att vi hämtat barnen i Galicien fortsätter vi bila ner längs Portugals kust. Har bokat hotell i Porto och norr om Lissabon. Det ska bli jättekul att se en del av Portugal, redan nu när jag läser guideboken känner jag igen en del av arkitekturen från Minas Gerais i Brasilien (speciellt kyrkorna!). Dessutom funderar jag på om jag kommer ihåg portugisiskan och om den brasilianska portugisiska jag kan - kunde? - funkar i Portugal.
• Cykel. På fredag morgon ska Ironman och hans cykelkompis C köra ett lopp i Galicien, det är en del av La Vuelta, som är Spaniens motsvarighet till Tour de France. Förra året såg vi faktiskt La Vuelta passera Sanxenxo när vi var där, men nu på fredag är det de glada amatörernas tur att testa om de klarar den delen av loppet. Knasbollar tycker jag. Men whatever keeps them happy...
• Sallad. I den här värmen är det allt jag vill äta. Ordentliga sallader förstår, med kyckling eller tonfisk, men varm mat känns bara så fel när det är 35 grC.
onsdag, augusti 21, 2013
Nyheter från camp
Sonen hörde äntligen av sig på eftermiddan. Vår coola surfer dude.
Sen textade Ironman med honom och grabben frågade om vi ska till Nazarè i Portugal nästa vecka. (där världsrekordet i vågsurfing, gigantiska vågor!, har slagits...)
Radio silence...
Det är radio silence från barnen idag. Man får väl anta att inga nyheter är bra nyheter. Att de är upptagna av att ha kul.
Här hemma i Madrid drar vi för jalusierna ordentligt på dagarna för att skydda mot solen och värmen. Ju mörkare inomhus desto mer svalka, fast det kryper ändå upp mot 26 på övervåningen framåt sena eftermiddan. Då slår jag på luftkonditioneringen.
(Förresten, Expat Mondays kör jag igång igen i september hade jag tänkt. Om nån undrar.)
Här hemma i Madrid drar vi för jalusierna ordentligt på dagarna för att skydda mot solen och värmen. Ju mörkare inomhus desto mer svalka, fast det kryper ändå upp mot 26 på övervåningen framåt sena eftermiddan. Då slår jag på luftkonditioneringen.
(Förresten, Expat Mondays kör jag igång igen i september hade jag tänkt. Om nån undrar.)
tisdag, augusti 20, 2013
En till restaurang
Den här har vi tänkt besöka i evigheter. Och Ironman var faktiskt här för nån vecka sen.
Gillade! Plus i kanten för att inredningen var så snygg.
Gillade! Plus i kanten för att inredningen var så snygg.
måndag, augusti 19, 2013
Bild från surf camp
Fick den här bilden från Dottern som hon tagit på surf camp.
Alltså. Ser ju helt ok ut.
Båda kidsen säger redan att de vill surfa nästa sommar också.
Alltså. Ser ju helt ok ut.
Båda kidsen säger redan att de vill surfa nästa sommar också.
söndag, augusti 18, 2013
När katten är borta
Eller i det här fallet, när barnen är borta, passar föräldrarna på att besöka bra restauranger.
Ikväll Ten Con Ten i Madrid. Mycket bra.
Rapport från barnen: fantastisk surfing!
Och det var ju vad vi ville höra.
Ikväll Ten Con Ten i Madrid. Mycket bra.
Rapport från barnen: fantastisk surfing!
Och det var ju vad vi ville höra.
lördag, augusti 17, 2013
Off to camp!
Lämnade the kiddos på surf camp idag, en veckas surf, och hoppas hoppas hoppas! de kommer trivas. Surfingen kommer de älska, det vet jag.
Maten. Hm...
Nu har Maken gjort ett stopp på en vinbutik på vägen mot Madrid, i vindistriktet Rueda. Bilen kommer vara en del tyngre hemåt.
Maten. Hm...
Nu har Maken gjort ett stopp på en vinbutik på vägen mot Madrid, i vindistriktet Rueda. Bilen kommer vara en del tyngre hemåt.
fredag, augusti 16, 2013
Santiago de Compostela
Nu är vi i Santiago de Compostela, passar bra att bo här en natt, barnens camp är bara ungefär en timma bort (start imorron).
Klarblå himmel över denna otroligt vackra historiska stad. Vi var ju här förra året, det är lika fint nu.
Man kan liksom känna historiens vingslag här. Sånt är jag svag för.
Klarblå himmel över denna otroligt vackra historiska stad. Vi var ju här förra året, det är lika fint nu.
Man kan liksom känna historiens vingslag här. Sånt är jag svag för.
torsdag, augusti 15, 2013
Mitt-i-augusti-lista
• Korta herrshorts. Det där modet med shorts som slutar på halva låret, på killar. Såg det massor i Sverige. Gillar inte alls. Tycker det ser väldigt osmickrande ut. Som förvuxna småkillar.
• Inneboende. Nu är vi hemma i Madrid efter att ha bott hemma hos släkt och vänner i över sex veckor. Även om vi haft fantastiska veckor är det skönt att tiden som inneboende är slut för denna sommar. (men semestern är inte slut än...)
• Öde i Madrid. Alla har flytt Madrid, här är otroligt lugnt. Dessutom var det nån helgdag idag så Maken var ledig. Allvarligt. Jag har fortfarande inte koll på spanska helgdagar, och en del av problemet är att helgdagarna kan vara lokala, så om det inte är stora helger som Påsk och Jul så kan det vara lite hur som haver... Men tydligen är den 15 augusti en nationell katolsk helgdag. Så nu vet jag till nästa år. Kanske.
• Skolstart. När jag dubbelkollade när barnen börjar skolan i september, såg jag att dagen ändrats till torsdagen den 5 september. En dag senare än tidigare sagts. Jag har ingen aning om varför, men jag såg att det verkar vara fler barn i Sonens årskull, det är tre klasser i Year 10 (och 11 och 12), istället för två klasser.
• Inneboende. Nu är vi hemma i Madrid efter att ha bott hemma hos släkt och vänner i över sex veckor. Även om vi haft fantastiska veckor är det skönt att tiden som inneboende är slut för denna sommar. (men semestern är inte slut än...)
• Öde i Madrid. Alla har flytt Madrid, här är otroligt lugnt. Dessutom var det nån helgdag idag så Maken var ledig. Allvarligt. Jag har fortfarande inte koll på spanska helgdagar, och en del av problemet är att helgdagarna kan vara lokala, så om det inte är stora helger som Påsk och Jul så kan det vara lite hur som haver... Men tydligen är den 15 augusti en nationell katolsk helgdag. Så nu vet jag till nästa år. Kanske.
• Skolstart. När jag dubbelkollade när barnen börjar skolan i september, såg jag att dagen ändrats till torsdagen den 5 september. En dag senare än tidigare sagts. Jag har ingen aning om varför, men jag såg att det verkar vara fler barn i Sonens årskull, det är tre klasser i Year 10 (och 11 och 12), istället för två klasser.
onsdag, augusti 14, 2013
Augustiväder i Madrid
Kom just hem till Madrid och här är det varmt minsann.
Men kolla luftfuktigheten, endast 24 procent. Sånt gillar vi.
Nu packa upp. Tvätta. Bädda rent. Och imorron börja packa igen.
Men kolla luftfuktigheten, endast 24 procent. Sånt gillar vi.
Nu packa upp. Tvätta. Bädda rent. Och imorron börja packa igen.
måndag, augusti 12, 2013
Paj med vaniljsås
Hur gott som helst. Gårdagens efterrätt var hallon och blåbärspaj med vaniljsås (med grädde!).
Nu är vi påväg till huvudstan igen. Syrran har rest hem till Norge, det var fantastiskt att få umgås med henne en hel vecka hos mamma.
Nu är vi påväg till huvudstan igen. Syrran har rest hem till Norge, det var fantastiskt att få umgås med henne en hel vecka hos mamma.
söndag, augusti 11, 2013
Hopp efter regn
Det har regnat till och från hela dagen. Vi var iväg till Byarums Hembygdsförening och fikade. Hallongrottor och nötchokladrutor, gott.
Efter middagen tyckte barnen att ett dopp skulle vara skönt. Det var 15 grC i luften, kanske 19 i vattnet. Hua...
Så tittade solen fram och det var nog ganska skönt iallafall.
Efter middagen tyckte barnen att ett dopp skulle vara skönt. Det var 15 grC i luften, kanske 19 i vattnet. Hua...
Så tittade solen fram och det var nog ganska skönt iallafall.
fredag, augusti 09, 2013
Där som barn jag lekt
Hälsade på hos morbror och moster idag, på landet, några gårdar bort från där jag bodde som liten.
Nostalgi.
Vi blev bjudna på våfflor med grädde och jordgubbssylt. Proppmätt är bara förnamnet.
Nostalgi.
Vi blev bjudna på våfflor med grädde och jordgubbssylt. Proppmätt är bara förnamnet.
torsdag, augusti 08, 2013
Lista på sommaren
• Småkusiner. Varje sommar åker jag och barnen ner några dagar till Skåne och hälsar på min lillebror med familj. Det är alltid lika kul att se hur roligt kusinerna har tillsammans. De lekte kull runt huset. Badade massor. Tjejerna hade picknick och killarna seglade - fast det var dåligt med vind - och spelade Minecraft.
• Ingen shopping. Det känns konstigt, men i år kommer jag resa hem från semestern i Sverige utan att ha shoppat nåt. Känner faktiskt inget behov av att shoppa.
• Hårklippning. Idag klippte jag tre cm. Riktigt slitna toppar. Just som jag tyckte att håret var perfekt längd insåg jag att det måste klippas för att se snyggare ut. För två år sen hade jag en lång pageklippning, nu ser jag väldigt annorlunda ut med ganska långt hår. Gillar förändringen!
• Ingen shopping. Det känns konstigt, men i år kommer jag resa hem från semestern i Sverige utan att ha shoppat nåt. Känner faktiskt inget behov av att shoppa.
• Hårklippning. Idag klippte jag tre cm. Riktigt slitna toppar. Just som jag tyckte att håret var perfekt längd insåg jag att det måste klippas för att se snyggare ut. För två år sen hade jag en lång pageklippning, nu ser jag väldigt annorlunda ut med ganska långt hår. Gillar förändringen!
tisdag, augusti 06, 2013
Kusiner, moster och morbror
Vilken dag vi haft i underbara Barsebäckshamn! Hälsar på lillebror med familj, som jag och barnen brukar varje sommar. Kul att ha med syster-yster också.
Har blivit bjudna på champagne och god grillmiddag. Nu väntar vi på dessert.
Har blivit bjudna på champagne och god grillmiddag. Nu väntar vi på dessert.
måndag, augusti 05, 2013
söndag, augusti 04, 2013
Lista på en söndag.
Känner mig lite wild and crazy idag så jag kör en lista, trots att det inte är torsdag.
• Swebus. Jag och barnen reser med Swebus till Småland idag, det är billigt och hyfsat snabbt om man tar en direktbuss. Dessutom finns det gratis wifi, det gillar vi. Om vi skulle ta tåget skulle det visserligen gå lite snabbare, men också betydligt dyrare.
• Sista besökarna på ön. Igår kom familjen L på besök och barnen har varit på full speed i ett dygn tillsammans, på natten sov alla fyra kidsen i båten. Jag hörde dem skratta långt in på nattenkröken...
• Knäckebröd. Äntligen har Dottern upptäckt att det är gott med knäcke! Favoriten är Leksands, precis som övriga i familjen.
• Och sommaren fortsätter. Ironman reste visserligen tillbaka till Madrid idag på morgonen, men jag och barnen har en dryg vecka kvar i Sverige. Sen blir det surf camp för barnen i norra Spanien och så avslutar vi med en veckas bilsemester i norra Portugal, tror vi.
• Swebus. Jag och barnen reser med Swebus till Småland idag, det är billigt och hyfsat snabbt om man tar en direktbuss. Dessutom finns det gratis wifi, det gillar vi. Om vi skulle ta tåget skulle det visserligen gå lite snabbare, men också betydligt dyrare.
• Sista besökarna på ön. Igår kom familjen L på besök och barnen har varit på full speed i ett dygn tillsammans, på natten sov alla fyra kidsen i båten. Jag hörde dem skratta långt in på nattenkröken...
• Knäckebröd. Äntligen har Dottern upptäckt att det är gott med knäcke! Favoriten är Leksands, precis som övriga i familjen.
• Och sommaren fortsätter. Ironman reste visserligen tillbaka till Madrid idag på morgonen, men jag och barnen har en dryg vecka kvar i Sverige. Sen blir det surf camp för barnen i norra Spanien och så avslutar vi med en veckas bilsemester i norra Portugal, tror vi.
fredag, augusti 02, 2013
Paddle
Dottern använder Ironmans gamla windsurfingbräda - eller pråmen som han kallar den - som paddle board.
Bästa sommarvädret idag. Urskönt efter gårdagens regn och sol omvartannat.
Bästa sommarvädret idag. Urskönt efter gårdagens regn och sol omvartannat.
torsdag, augusti 01, 2013
Champagne och choklad
En kväll som började med champagne och avslutades med mintchokladtårta. Tillsammans med goda vänner.
Sånt gillar vi.
Sånt gillar vi.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)