Grease

Igår kväll såg vi - barnen och jag - en uppsättning av Grease med
elever som går high school här i stan.

Grymt imponerade!

Poolen

Mina favoritsolisar försvann i havet i Sthlms skärgård, tror jag.
Tillfälligt substitut är de här från H&M.

Då har vi el igen

Varde ljus. Och luftkonditionering. Halleluja!

Så kändes det, särskilt med luften, igår när elektriciteten äntligen kom igång igen igår kväll. Fem timmar strömlösa en kväll med 90 procent luftfuktighet är inte riktigt my cup of tea. Om vi säger så. Killarna från el-bolaget jobbade på mer än 1.5 timme med ledningarna här på gatan. Det var bara vår gata som var strömlösa i hela stan, 11 hushåll. Hur det kom sig? Ingen aning, kanske en trädgren - de sågade ner massor från ett träd som jag flera gånger ringt och varnat om!

Nu regnar och åskar det, så istället för poolen med kompisar har jag två extrabarn här hemma.

Glada barn ger glad mamma.

Ingen ström

Blä för Connecticut Light and Power just nu. Strömavbrott sedan
innan 17-nånting, nu är klockan snart 21.

Vill ha min luftkonditionering. Nu.

Små små cupcakes

Bra storlek på cupcakes. Tyckte barnen behövde en uppmuntran efter
tennisen i solen.

Simma lugnt

Hon simmar bättre än hon tror, Dottern. Allra helst i stadens pool,
har en känsla av att vi kommer vara här varje dag en sväng, resten
av sommarlovet.

Snart är alla hemma

Väntar på Maken som borde komma hem snart. Han har rest via Madrid - jobbade där nån dag påväg till Stockholm - jag vet att han kommer vara helt slut som människa när han äntligen anländer.

Snart snart är hela familjen hemma.

Dottern var så trött ikväll att hon grät, somnade på mindre än fem minuter, rekord för henne tror jag.

Min jetlag är som den alltid är. Blä.

Katten är glad

Vi är hemma i Connecticut igen, barnen och jag. Maken kommer imorron kväll, han reser en annan väg.

Katten Doris verkar glad över att vi är tillbaka. Det har nog varit ensamt.

Badtunna

Skont i badtunnan.

En dag pa sjon

Nagra timmar pa sjon i storebrors bat och Maken kanner att nu ar det
verkligen semester.

Vadret underbart. Barnen badar som galningar. Kusinerna har kul. Vi
vuxna relaxar.

Wifi på bussen

Konstig känsla det här, åka mot Stockholm med buss och ha riktigt bra uppkoppling. Bättre än den gågna veckan när jag smygsurfade hos min mamma. Grannarnas nätverk var sådär.

Lyckades träffa gulliga J och hennes familj innan vi åkte idag, tack vare bloggen. Hon är världens bästa granne tror jag.

Gung-gunga

Underbar stor gunga i Stadsparken.

Svensk sommarlovs-tv

Jag förstår inte alls varför sommarlovs-tv på SVT ska vara så usel.

Så gapig.

Tramsig.

Här går jag omkring hela året och glorifierar svensk barn-tv och så kommer vi till Sverige några fjuttiga veckor på sommaren och barnen ser på Sommarlov med fasansfullt fåniga programledare som hellre skriker än pratar.

Blä.

Hoppet!

Sonen har hoppat 22 ganger fran oversta i hopptornet vid sjon.

Kusiner

Idag har kusinerna lekt. Hela dagen.

Våra kids är ju lite äldre än min lillebrors, hans är 6 år, 2.5 och 10 månader. Men Sonen och Dottern har varit så jättegulliga och lekt så bra med sina småkusiner. De tycker det är kul att träffa kusinerna, och hade gärna haft dem på närmre håll.

Jag med.

(undrar om de kan flytta tillbaka till Philadelphia?)

Spring i regnet

Innan alla vaknat idag var jag ute för att springa i de fina spår som finns här i skogarna.

Men det regnade.

Så det blev bara en liten sväng på knappa 5 km. Kom hem sjöblöt, men nöjd.

Utflykt en regnig dag

Foto: torpastenhus.se

Mormor fick en snilleblixt idag. Jag efterlyste ett bra utflyktsmål eftersom det var dåligt med badväder. Helst ville jag besöka ett slott tillsammans med barnen, lite svensk historia, sådär.

Torpa slott, föreslog mormor, eller Torpa Stenhus som det också kallas.

Lämnade Småland bakom oss och åkte mot Västergötland, trakter jag inte sett sen jag var barn. Torpa var så fint och barnen var helt uppslukade av den duktiga guidens berättelser.

Succé.

Inga badkrukor

Kidsen badar. Lika varmt i luften som i vattnet.

Slöa saxar är livsfarliga

Sånt man vet men inte tillämpar:

Slöa saxar är livsfarliga, ja, mera så än vassa saxar. Idag när jag lagade middag, klippte bacon till Pasta Carbonara, var jag irriterad över den slöa opålitliga saxen. Tills saxen bet ifrån och jag klippte mig själv rejält i vänster pekfinger.

Hoppas vi fick till plåstret ordentligt, att vi tejpat ihop såret så jag inte behöver sy.

Inte snyggt. Men det gör inte ont.

Annars har vi haft ganska bra väder. Barnen har badat - mest hoppat från lilla hopptornet, Sonen, och bryggan, Dottern - i badsjön som kändes varm, sådär lagoma 22 grC.

Småland, here we come

Strax utanför Smålands Jerusalem är vi nu, hos mormor, min mamma.

Jag sniker trådlös surf via någon granne. Funkar hyfsat verkar det som.

Stocksund

Spenderar dagen med familjen P i Stocksund. Tog en lång promenad med bästa A medan barnen lekte. Två minuter efter att vi kom hem började det störtregna.

Verkligen störtregna.

Hoppas på att det slutar snart, för vi vill grilla.

Utsikt

Den har utsikten har jag varje kvall har pa on i Sthlms skargard.

Helt ok.

Soligt värre

Solen strålar här i Stockholms skärgård.

Jag har varit inne i stan en dag, men allt jag köpte var underlakan. Kände mig för första gången verkligen som en turist, och jag som så länge sett Stockholm som min stad. Men nu kändes det mesta främmande och nytt.

Konstigt.

13 år utomlands och jag är en främling på besök i Stockholm.

Barnen är glada. Tycker om att åka båt och träffa far- och morföräldrar.