Midnatt över vattnet

Vi softar på ön, barnen och jag, hos svärisarna.

Utsikten från vår lilla stuga är fantastisk.

Såhär såg det ut några minuter efter midnatt häromnatten.

Only in America

Vilket utbud av sockriga flingor.

Nu är vi påväg till flyget, landar i Sverige imorgon torsdag.

Semester. Från bloggen också tror jag.

Schoolbag in hand...

Foto via iPhone

Näst sista skoldagen. Dottern vid skolbussen imorse.

De här typiska gula amerikanska skolbussarna är vardag efter sju år i amerikansk skola.

Maken flög privatjet till Texas imorse. Inte hans jet förstås, han reser med nån höjdare på företaget.

Hemma på vår gata

Vi bor på en återvändsgata ganska nära stranden. Det är en trevlig gata som är perfekt för barn att cykla och leka på.

Och idag var en sån dag. Perfekt väder dessutom.

Båda kidsen hade kompisar här, lilla grannen var ute, en annan grannfamilj hade flera kompisar. Det var cyklar, vattenballonger, fotboll, en radiostyrd bil och bara en massa skoj!

Gillar.

Happy Fathers Day

Maken är hemma igen och har blivit uppvaktad på Fars Dag, som det är idag.

Han fick några slipsar, ett dussin för att vara exakt.

Abercrombie och glass

Dottern är på megakalas. Det är sleepover med en massa tjejer och där har de chokladfontän och manikyr bland annat.

Så jag tyckte att Sonen borde ha nåt kul också. Jag föreslog shopping och glass.

Och han sa jättegärna.

Wow. Det här var faktiskt första gången, tror jag, som han och jag var iväg själva för att handla kläder till honom.

Fantastisk rea på Abercrombie, 40% rabatt på reapriser. Då kan vi snacka.

- Mamma, jag gillar verkligen att shoppa när det bara är du och jag, sa Sonen.

Då blev jag så glad och stolt.

Sen köpte vi glass i stora lass och satt på en bänk vid floden som går genom stan. Och bara hade det bra. Vi två.

Maken körde förresten Vätternrundan på 9.52. Bra gjort tycker vi.

Halvsjuk

Man vet ju hur det är. Sjuk på morgonen men piggare framåt lunch.

Och uttråkad framåt eftermiddan.

Sån har vår dag varit, för Dottern var hemma idag också.

Nu är hon på stort födelsedagskalas vid beachen. Två kompisar fyller 10. Det lär vara fullt ös i två timmar, det klarar hon nog.

Jag myser med Sonen hemma och tänker på Maken som kör Vätternrundan med start inatt.

Medicin för att bli bra

Dottern har inte haft så hög feber idag, men hon är fortfarande hängig och riktigt sjuk.

En del medicin har konsumerats, antibiotikan såklart och ibuprofen för huvudvärk och speciella halstabletter för barn, med druvsmak.

Antibiotikan smakar äckel tydligen. Resten var ok.

Plugg en tidig morgon

Klockan är 6.46 och Sonen sitter redan framför datorn och pluggar inför ett finals, stort slutprov.

Han har finals idag, imorgon och faktiskt på måndag också.

Sen måste det väl lugna ner sig i skolan. Hoppas jag.

Feber och elände

Klart hon känner sig eländig, frusen och trött med såpass hög feber.

Dags för febernedsättande och sängen.

Lilla solstrålen strålar inte så bra idag.

Skolsköterskan ringde

... Dottern kände sig inte bra, ont i huvudet, halsen och magen och på det feber. Misstänkt strep. Så jag fick hämta hem henne från skolan.

Stackars lillan vill bara sova.

Nu har vi varit hos Doktorn som var ganska säker på att det är strep, jag ska hämta ut antibiotika  på apoteket snart.

Ok. Bättre sjuk nu är om en vecka då vi reser på sommarlov till Sverige.

Chelsea Market

En dag i New York, idag blev det av, tillsammans med Tonårsmamman.

Jag hittade bra Fars Dag-presenter på Century 21, vi åt en god lunch på Chelsea Market och sen njöt av stan.

Ändå skönt att vara tillbaka i småstan i Connecticut igen.

Lacrosse party

Beach party med stans alla lacrossekillar. Massor med mat förstås.

Perfekt strandväder dessutom.

Fjädrar

Det här ska vara det senaste. Fjädrar i håret.

Dottern är överlycklig.

Hockey i mitten av juni, nä nu...

Man tror inte det är sant. Jag var så otroligt nöjd i många år att jag lyckats gifta mig med en kille som inte var som tokig i att kolla sport på tv.

Hellre då utöva sport. Som ju Maken gör ordentligt med triathlon.

Nu är det juni och final i hockey. Boston mot Vancouver och alla spelare har slutspelsskägg och Maken är som förhäxad. Kan inte sluta kolla.

Antar att jag får vara tacksam att han kollar en sport jag faktiskt gillar också.

Annars: just avslutat en trevlig middag utomhus med grillat kött och grönsaker. Bästa grannarna var här en sväng och provade vin.

Eldflugor! Över hela gräsmattan ikväll. Magiskt.

Och var är Mr Make idag?

Han skulle till Denver och Chicago den här veckan, hemma ikväll tidigt.

Well, tidigt i hans crazy schema betyder klockan 18.

Men vid 19 textade jag och frågade var han var.

"Pittsburg"

Dåligt väder i New York-området - jo tack det har vi märkt, blixt dunder regn blåst! - gjorde att planet inte fick landa där, utan alltså landade i Pittsburg istället

Och där är han fast. Tydligen skulle planet lyfta vid 23.30. Men nu funderade han på att stanna natten och ta ett morgonflyg till NYC och sen åka direkt till jobbet.

Stackarn.

Efter konserten

Man måste ta bort ögonskuggan innan läggdags, det har hon lärt sig. Redan.

Dottern hade konsert i skolan med både orkester och skolkören.

Så bra de var!

Och så bra att hon sminkar av sig själv.

Varmt varmt varmt

Så har värmen slagit till igen. 30 grC.

Tyckte det var varmt redan imorse när jag sprang vid 8 och då var det bara knappt 20 grC. Pust.

Gjorde en totalt misslyckad shoppingtur till J Crew. Inget passade. Allt var fel. Tröstshoppade sen på Abercrombie Kids till Sonen och hittade fyra enfärgade tröjor, t-shirts och tenniströjor (som kallas polos här i Amerikat, och polo heter turtleneck, go figure...) på bra rea, bara 68 dollar.

Det är så mycket enklare att shoppa till kidsen. De passar i allt.

Hem till en väninna för lunch, vi var ett skandinaviskt gäng där, och det resulterade i en del intressanta diskussioner.

Nu har Sonen hållit föredrag för mig och Dottern om turism och miljö. Det kommer gå strålande i skolan imorron!

Sjätte juni

Firat gånger två idag: Sverige och att vår lille granne fyllde tre år.

Ganska typiskt: han fick flera stora saker av sina föräldrar och det var kartongerna som var roligast.

Farlig lacrosse

Sonen hade lacrosse turnering i New Haven idag, på Yale University.

Under första matchen hände något som fick oss att inse just hur tufft lacrosse kan vara.

En kille i Sonens lag bröt en av sina handleder. Avslagen av en motspelares lacrosse stick.

Ohhhh. Not good. At all. Så det är därför de har alla de där skydden.

Sonen kom dock hem hel och glad.

Boys toys

Ny leksak för stora barn...

Dottern och hennes kompis testar vår nya leksak.

Nyplockat

Nästan som svenska jordgubbar. Nyplockade ekologiska. Söta. Saftiga.

Jag vet några kids som kommer bli överlyckliga ikväll.

Sånt som gör mig glad

Ingen av barnen hade playdates efter skolan. Det känns tråkigt en fredag.

En av Dotterns kompisar som glömt bort flera playdates, hade lovat ringa. Men Dottern som kom gråtande av bussen sa att hon litade inte ett spår på att den sk kompisen skulle ringa.

Och Sonen var besviken på en kompis som inte hade tid.

Aj vad det gjorde ont att höra.

Men så ringde telefonen. Två gånger.

Först en av Sonens nyfunna vänner som hade fått ändrade planer.

Sen en av Dotterns andra kompisar (som jag gillar jättemycket, en tjej man kan lita på) som ville leka.

Och så var den fredagen räddad.

Make anländer 4.45

Jodå, han kom hem, Mr Make, vid 4.45.

Och släppte samtidigt in katten Doris som nu på sommaren vill vara ute om nätterna.

Hon var hungrig och jamade och tjatade om frukost.

För husfridens skull, och Makens sömn, gick jag upp och gav henne frukost, fixade frukostkaffe till mig själv och sen sitter jag här vid datorn.

Makens väckarklocka ringer vid 7.15. Det blir inte många timmars sömn.

Lugn, bara lugn

Det hände inget alls. Nada. Nothing. Ingen tornado.

Däremot är Maken grymt försenad från San Fransisco, han landar vid 3 inatt. Sådär kul när han har massor att ta itu med på jobbet imorron.

Tornadovarning...

Issued by The National Weather Service
New York City, NY

Wed, Jun 1, 2011, 1:06 PM EDT

Local Radar Map

Updated Jun 1, 2011, 2:35pm EDT

TORNADO WATCH 411... IS IN EFFECT UNTIL 8 PM EDT THIS EVENING FOR THE FOLLOWING AREAS

IN CONNECTICUT THIS WATCH INCLUDES 2 COUNTIES

IN SOUTHERN CONNECTICUT

FAIRFIELD NEW HAVEN